Create documentation with `typedoc` and display it by category tag

[bragaru-i]

Mentions

Here are docs module page: https://collaborne.github.io/media-player/docs/variables/HighlightsContext-1.html
MediaPlayer's functions, React Components, store is splitted into this categories with help of the tags:

• React Component
• UI Controls
• Player
• MediaStore
• Custom Icons
• React Context
• ContextProvider
• hooks
• Events

The way that typedoc builds interfaces can be hardly interpreted by users(too much unused info).
Ex: they split into Types, Interfaces, Functions, Classes and so on and you need to spend time for understanding this.

Tasks

• modify navigation (docs)
  

Example of expected behaviour:

React Component
  - MediaPlayer
  - CorePlayer
  - DraggablePopover
hooks
  - usePlayerContext
  - useDelayedState 

• modify module page (display it by category tags, not by type)