-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 770
Expand file tree
/
Copy pathlang_mr.json
More file actions
1155 lines (1155 loc) · 139 KB
/
lang_mr.json
File metadata and controls
1155 lines (1155 loc) · 139 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"Operation in progress": "क्रिया सुरू आहे",
"Please wait...": "कृपया प्रतीक्षा करा...",
"Success!": "यशस्वी!",
"Failed": "अयशस्वी",
"An error occurred while processing this package": "हे पॅकेज प्रक्रिया करताना त्रुटी आली",
"Log in to enable cloud backup": "क्लाउड बॅकअप सक्षम करण्यासाठी लॉग इन करा",
"Backup Failed": "बॅकअप अयशस्वी",
"Downloading backup...": "बॅकअप डाउनलोड करत आहे...",
"An update was found!": "एक अद्यतन आढळले!",
"{0} can be updated to version {1}": "{0} ला आवृत्ती {1} पर्यंत अद्यतनित करता येईल",
"Updates found!": "अद्यतने आढळली!",
"{0} packages can be updated": "{0} पॅकेजेस अद्यतनित करता येतील",
"You have currently version {0} installed": "तुमच्याकडे सध्या आवृत्ती {0} स्थापित आहे",
"Desktop shortcut created": "डेस्कटॉप शॉर्टकट तयार झाला",
"UniGetUI has detected a new desktop shortcut that can be deleted automatically.": "UniGetUI ने एक नवीन डेस्कटॉप शॉर्टकट शोधला आहे जो आपोआप हटवता येऊ शकतो.",
"{0} desktop shortcuts created": "{0} डेस्कटॉप शॉर्टकट तयार झाले",
"UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": "UniGetUI ने {0} नवीन डेस्कटॉप शॉर्टकट शोधले आहेत जे आपोआप हटवता येऊ शकतात.",
"Are you sure?": "तुम्हाला खात्री आहे का?",
"Do you really want to uninstall {0}?": "तुम्हाला खरोखर {0} विस्थापित करायचे आहे का?",
"Do you really want to uninstall the following {0} packages?": "तुम्हाला खरोखर खालील {0} पॅकेजेस विस्थापित करायची आहेत का?",
"No": "नाही",
"Yes": "होय",
"View on UniGetUI": "UniGetUI वर पहा",
"Update": "अद्यतनित करा",
"Open UniGetUI": "UniGetUI उघडा",
"Update all": "सर्व अद्यतनित करा",
"Update now": "आता अद्यतनित करा",
"This package is on the queue": "हे पॅकेज रांगेत आहे",
"installing": "स्थापित करत आहे",
"updating": "अद्यतनित करत आहे",
"uninstalling": "विस्थापित करत आहे",
"installed": "स्थापित झाले",
"Retry": "पुन्हा प्रयत्न करा",
"Install": "स्थापित करा",
"Uninstall": "विस्थापित करा",
"Open": "उघडा",
"Operation profile:": "क्रिया प्रोफाइल:",
"Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": "हे पॅकेज स्थापित, अद्यतनित किंवा विस्थापित करताना मूळ पर्याय वापरा",
"The following settings will be applied each time this package is installed, updated or removed.": "हे पॅकेज प्रत्येक वेळी स्थापित, अद्यतनित किंवा काढले जाताना खालील सेटिंग्ज लागू होतील.",
"Version to install:": "स्थापित करायची आवृत्ती:",
"Architecture to install:": "स्थापित करायची आर्किटेक्चर:",
"Installation scope:": "स्थापनेची व्याप्ती:",
"Install location:": "स्थापनेचे स्थान:",
"Select": "निवडा",
"Reset": "रीसेट करा",
"Custom install arguments:": "सानुकूल स्थापना वितर्क:",
"Custom update arguments:": "सानुकूल अद्यतन वितर्क:",
"Custom uninstall arguments:": "सानुकूल विस्थापन वितर्क:",
"Pre-install command:": "स्थापनेपूर्वीची आज्ञा:",
"Post-install command:": "स्थापनेनंतरची आज्ञा:",
"Abort install if pre-install command fails": "स्थापनेपूर्वीची आज्ञा अयशस्वी झाल्यास स्थापना थांबवा",
"Pre-update command:": "अद्यतनापूर्वीची आज्ञा:",
"Post-update command:": "अद्यतनानंतरची आज्ञा:",
"Abort update if pre-update command fails": "अद्यतनापूर्वीची आज्ञा अयशस्वी झाल्यास अद्यतन थांबवा",
"Pre-uninstall command:": "विस्थापनापूर्वीची आज्ञा:",
"Post-uninstall command:": "विस्थापनानंतरची आज्ञा:",
"Abort uninstall if pre-uninstall command fails": "विस्थापनापूर्वीची आज्ञा अयशस्वी झाल्यास विस्थापन थांबवा",
"Command-line to run:": "चालवायची कमांड-लाइन:",
"Save and close": "जतन करा आणि बंद करा",
"General": "सामान्य",
"Architecture & Location": "आर्किटेक्चर आणि स्थान",
"Command-line": "कमांड-लाइन",
"Pre/Post install": "स्थापनेपूर्वी/नंतर",
"Run as admin": "प्रशासक म्हणून चालवा",
"Interactive installation": "परस्परसंवादी स्थापना",
"Skip hash check": "हॅश तपासणी वगळा",
"Uninstall previous versions when updated": "अद्यतनित करताना मागील आवृत्त्या विस्थापित करा",
"Skip minor updates for this package": "या पॅकेजसाठी किरकोळ अद्यतने वगळा",
"Automatically update this package": "हे पॅकेज आपोआप अद्यतनित करा",
"{0} installation options": "{0} स्थापनेचे पर्याय",
"Latest": "नवीनतम",
"PreRelease": "पूर्वप्रकाशन",
"Default": "मूळ",
"Manage ignored updates": "दुर्लक्षित अद्यतने व्यवस्थापित करा",
"The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Double-click them or click the button on their right to stop ignoring their updates.": "अद्यतने तपासताना येथे सूचीबद्ध पॅकेजेस विचारात घेतली जाणार नाहीत. त्यांची अद्यतने दुर्लक्षित करणे थांबवण्यासाठी त्यांच्यावर दुहेरी-क्लिक करा किंवा त्यांच्या उजवीकडील बटणावर क्लिक करा.",
"Reset list": "यादी रीसेट करा",
"Do you really want to reset the ignored updates list? This action cannot be reverted": "तुम्हाला खरोखर दुर्लक्षित अद्यतनांची यादी रीसेट करायची आहे का? ही क्रिया पूर्ववत करता येणार नाही",
"No ignored updates": "दुर्लक्षित अद्यतने नाहीत",
"Package Name": "पॅकेज नाव",
"Package ID": "पॅकेज आयडी",
"Ignored version": "दुर्लक्षित आवृत्ती",
"New version": "नवीन आवृत्ती",
"Source": "स्रोत",
"All versions": "सर्व आवृत्त्या",
"Unknown": "अज्ञात",
"Up to date": "अद्ययावत",
"Cancel": "रद्द करा",
"Administrator privileges": "प्रशासक अधिकार",
"This operation is running with administrator privileges.": "ही क्रिया प्रशासक अधिकारांसह चालू आहे.",
"Interactive operation": "परस्परसंवादी क्रिया",
"This operation is running interactively.": "ही क्रिया परस्परसंवादी पद्धतीने चालू आहे.",
"You will likely need to interact with the installer.": "तुम्हाला कदाचित इंस्टॉलरशी संवाद साधावा लागेल.",
"Integrity checks skipped": "अखंडता तपासण्या वगळल्या",
"Integrity checks will not be performed during this operation.": "या क्रियेदरम्यान अखंडता तपासण्या केल्या जाणार नाहीत.",
"Proceed at your own risk.": "पुढे जाणे तुमच्या स्वतःच्या जोखमीवर आहे.",
"Close": "बंद करा",
"Loading...": "लोड करत आहे...",
"Installer SHA256": "इंस्टॉलर SHA256",
"Homepage": "मुखपृष्ठ",
"Author": "लेखक",
"Publisher": "प्रकाशक",
"License": "परवाना",
"Manifest": "मॅनिफेस्ट",
"Installer Type": "इंस्टॉलर प्रकार",
"Size": "आकार",
"Installer URL": "इंस्टॉलर URL",
"Last updated:": "शेवटचे अद्यतन:",
"Release notes URL": "प्रकाशन नोंदी URL",
"Package details": "पॅकेज तपशील",
"Dependencies:": "अवलंबने:",
"Release notes": "प्रकाशन नोंदी",
"Version": "आवृत्ती",
"Install as administrator": "प्रशासक म्हणून स्थापित करा",
"Update to version {0}": "आवृत्ती {0} वर अद्यतनित करा",
"Installed Version": "स्थापित आवृत्ती",
"Update as administrator": "प्रशासक म्हणून अद्यतनित करा",
"Interactive update": "परस्परसंवादी अद्यतन",
"Uninstall as administrator": "प्रशासक म्हणून विस्थापित करा",
"Interactive uninstall": "परस्परसंवादी विस्थापना",
"Uninstall and remove data": "विस्थापित करा आणि डेटा हटवा",
"Not available": "उपलब्ध नाही",
"Installer SHA512": "इंस्टॉलर SHA512",
"Unknown size": "अज्ञात आकार",
"No dependencies specified": "कोणतीही अवलंबने दिलेली नाहीत",
"mandatory": "अनिवार्य",
"optional": "ऐच्छिक",
"UniGetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI {0} स्थापित करण्यासाठी तयार आहे.",
"The update process will start after closing UniGetUI": "UniGetUI बंद केल्यानंतर अद्यतन प्रक्रिया सुरू होईल",
"UniGetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running UniGetUI as administrator, EVERY operation launched from UniGetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges.": "UniGetUI प्रशासक म्हणून चालवले गेले आहे, जे शिफारसीय नाही. UniGetUI प्रशासक म्हणून चालवल्यास, UniGetUI मधून सुरू केलेली प्रत्येक क्रिया प्रशासकीय विशेषाधिकारांसह चालेल. तुम्ही तरीही हा कार्यक्रम वापरू शकता, पण आम्ही ठामपणे शिफारस करतो की UniGetUI प्रशासकीय विशेषाधिकारांसह चालवू नका.",
"Share anonymous usage data": "अनामिक वापर डेटा शेअर करा",
"UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": "वापरकर्ता अनुभव सुधारण्यासाठी UniGetUI अनामिक वापर डेटा संकलित करते.",
"Accept": "स्वीकारा",
"You have installed UniGetUI Version {0}": "तुम्ही UniGetUI आवृत्ती {0} स्थापित केली आहे",
"Disclaimer": "अस्वीकरण",
"UniGetUI is not related to any of the compatible package managers. UniGetUI is an independent project.": "UniGetUI कोणत्याही सुसंगत पॅकेज व्यवस्थापकाशी संबंधित नाही. UniGetUI हा स्वतंत्र प्रकल्प आहे.",
"UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳": "UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳",
"UniGetUI uses the following libraries. Without them, UniGetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI खालील ग्रंथालये वापरते. त्यांच्याशिवाय UniGetUI शक्य झाले नसते.",
"{0} homepage": "{0} मुख्यपृष्ठ",
"UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝": "UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝",
"Verbose": "तपशीलवार",
"1 - Errors": "1 - त्रुटी",
"2 - Warnings": "2 - इशारे",
"3 - Information (less)": "3 - माहिती (कमी)",
"4 - Information (more)": "4 - माहिती (अधिक)",
"5 - information (debug)": "5 - माहिती (डीबग)",
"Warning": "इशारा",
"The following settings may pose a security risk, hence they are disabled by default.": "खालील सेटिंग्ज सुरक्षा जोखीम निर्माण करू शकतात, म्हणून त्या डीफॉल्टनुसार निष्क्रिय आहेत.",
"Enable the settings below if and only if you fully understand what they do, and the implications they may have.": "खालील सेटिंग्ज फक्त त्या काय करतात आणि त्यांचे परिणाम काय असू शकतात हे तुम्हाला पूर्णपणे समजत असल्यासच सक्षम करा.",
"The settings will list, in their descriptions, the potential security issues they may have.": "या सेटिंग्जच्या वर्णनांत त्यांच्याशी संबंधित संभाव्य सुरक्षा समस्या दिलेल्या असतील.",
"The backup will include the complete list of the installed packages and their installation options. Ignored updates and skipped versions will also be saved.": "बॅकअपमध्ये स्थापित पॅकेजांची संपूर्ण यादी आणि त्यांचे स्थापना पर्याय समाविष्ट असतील. दुर्लक्षित अद्यतने आणि वगळलेल्या आवृत्त्याही जतन केल्या जातील.",
"The backup will NOT include any binary file nor any program's saved data.": "बॅकअपमध्ये कोणतीही बायनरी फाइल किंवा कोणत्याही कार्यक्रमाचा जतन केलेला डेटा समाविष्ट नसेल.",
"The size of the backup is estimated to be less than 1MB.": "बॅकअपचा आकार 1MB पेक्षा कमी असेल असा अंदाज आहे.",
"The backup will be performed after login.": "लॉग इन केल्यानंतर बॅकअप घेतला जाईल.",
"{pcName} installed packages": "{pcName} वरील स्थापित पॅकेजेस",
"Current status: Not logged in": "सध्याची स्थिती: लॉग इन केलेले नाही",
"You are logged in as {0} (@{1})": "तुम्ही {0} (@{1}) म्हणून लॉग इन आहात",
"Nice! Backups will be uploaded to a private gist on your account": "छान! बॅकअप तुमच्या खात्यातील खाजगी gist वर अपलोड केले जातील",
"Select backup": "बॅकअप निवडा",
"UniGetUI Settings": "UniGetUI सेटिंग्ज",
"Allow pre-release versions": "पूर्व-प्रकाशन आवृत्त्यांना परवानगी द्या",
"Apply": "लागू करा",
"For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "सुरक्षेच्या कारणास्तव, सानुकूल कमांड-लाइन युक्तिवाद डीफॉल्टनुसार निष्क्रिय आहेत. हे बदलण्यासाठी UniGetUI सुरक्षा सेटिंग्जमध्ये जा.",
"Go to UniGetUI security settings": "UniGetUI सुरक्षा सेटिंग्जमध्ये जा",
"The following options will be applied by default each time a {0} package is installed, upgraded or uninstalled.": "खालील पर्याय प्रत्येक वेळी {0} पॅकेज स्थापित, अद्यतनित किंवा विस्थापित केल्यावर डीफॉल्टनुसार लागू होतील.",
"Package's default": "पॅकेजचे डीफॉल्ट",
"Install location can't be changed for {0} packages": "{0} पॅकेजेससाठी स्थापना स्थान बदलता येत नाही",
"The local icon cache currently takes {0} MB": "स्थानिक आयकॉन कॅश सध्या {0} MB जागा घेत आहे",
"Username": "वापरकर्तानाव",
"Password": "संकेतशब्द",
"Credentials": "प्रवेश तपशील",
"It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely": "दिलेले प्रवेश तपशील सुरक्षितपणे साठवले जातील याची हमी नाही",
"Partially": "अंशतः",
"Package manager": "पॅकेज व्यवस्थापक",
"Compatible with proxy": "प्रॉक्सीशी सुसंगत",
"Compatible with authentication": "प्रमाणीकरणाशी सुसंगत",
"Proxy compatibility table": "प्रॉक्सी सुसंगतता तक्ता",
"{0} settings": "{0} सेटिंग्ज",
"{0} status": "{0} स्थिती",
"Default installation options for {0} packages": "{0} पॅकेजेससाठी डीफॉल्ट स्थापना पर्याय",
"Expand version": "आवृत्ती विस्तृत करा",
"The executable file for {0} was not found": "{0} साठी कार्यान्वयनीय फाइल सापडली नाही",
"{pm} is disabled": "{pm} निष्क्रिय आहे",
"Enable it to install packages from {pm}.": "{pm} मधून पॅकेजेस स्थापित करण्यासाठी ते सक्षम करा.",
"{pm} is enabled and ready to go": "{pm} सक्षम आहे आणि वापरासाठी तयार आहे",
"{pm} version:": "{pm} आवृत्ती:",
"{pm} was not found!": "{pm} सापडले नाही!",
"You may need to install {pm} in order to use it with UniGetUI.": "UniGetUI सोबत वापरण्यासाठी तुम्हाला {pm} स्थापित करावे लागू शकते.",
"Scoop Installer - UniGetUI": "Scoop इंस्टॉलर - UniGetUI",
"Scoop Uninstaller - UniGetUI": "Scoop अनइंस्टॉलर - UniGetUI",
"Clearing Scoop cache - UniGetUI": "Scoop कॅश साफ करणे - UniGetUI",
"Restart UniGetUI to fully apply changes": "बदल पूर्णपणे लागू करण्यासाठी UniGetUI पुन्हा सुरू करा",
"Restart UniGetUI": "UniGetUI पुन्हा सुरू करा",
"Manage {0} sources": "{0} स्रोत व्यवस्थापित करा",
"Add source": "स्रोत जोडा",
"Add": "जोडा",
"Source name": "स्रोत नाव",
"Source URL": "स्रोत URL",
"Other": "इतर",
"No minimum age": "किमान वय नाही",
"1 day": "1 दिवस",
"{0} days": "{0} दिवस",
"Custom...": "सानुकूल...",
"{0} minutes": "{0} मिनिटे",
"1 hour": "एक तास",
"{0} hours": "{0} तास",
"1 week": "एक आठवडा",
"Supports release dates": "प्रकाशन दिनांकांना समर्थन",
"Release date support per package manager": "प्रत्येक पॅकेज व्यवस्थापकानुसार प्रकाशन दिनांक समर्थन",
"UniGetUI Version {0}": "UniGetUI आवृत्ती {0}",
"Search for packages": "पॅकेजेस शोधा",
"Local": "स्थानिक",
"OK": "OK",
"{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} पॅकेजेस आढळली, त्यापैकी {1} निर्दिष्ट फिल्टर्सशी जुळतात.",
"{0} selected": "{0} निवडले",
"(Last checked: {0})": "(शेवटची तपासणी: {0})",
"Enabled": "सक्षम",
"Disabled": "अक्षम",
"More info": "अधिक माहिती",
"GitHub account": "GitHub खाते",
"Log in with GitHub to enable cloud package backup.": "क्लाउड पॅकेज बॅकअप सक्षम करण्यासाठी GitHub सह लॉग इन करा.",
"More details": "अधिक तपशील",
"Log in": "लॉग इन",
"If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "जर तुम्ही क्लाउड बॅकअप सक्षम केले असेल, तर ते या खात्यावर GitHub Gist म्हणून जतन केले जाईल",
"Log out": "लॉग आउट",
"About UniGetUI": "UniGetUI बद्दल",
"About": "बद्दल",
"Third-party licenses": "तृतीय-पक्ष परवाने",
"Contributors": "योगदानकर्ते",
"Translators": "अनुवादक",
"Manage shortcuts": "शॉर्टकट्स व्यवस्थापित करा",
"UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": "UniGetUI ने खालील डेस्कटॉप शॉर्टकट्स शोधले आहेत, जे पुढील अपग्रेड्समध्ये आपोआप काढले जाऊ शकतात",
"Do you really want to reset this list? This action cannot be reverted.": "तुम्हाला ही यादी खरोखर रीसेट करायची आहे का? ही कृती मागे घेतली जाऊ शकत नाही.",
"Open in explorer": "Explorer मध्ये उघडा",
"Remove from list": "यादीतून काढा",
"When new shortcuts are detected, delete them automatically instead of showing this dialog.": "नवीन शॉर्टकट्स आढळल्यावर, हा संवाद दाखवण्याऐवजी ते आपोआप हटवा.",
"UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": "UniGetUI केवळ वापरकर्ता अनुभव समजून घेण्यासाठी आणि सुधारण्यासाठी अनामिक वापर डेटा संकलित करते.",
"More details about the shared data and how it will be processed": "सामायिक केलेल्या डेटाबद्दल आणि त्यावर कशी प्रक्रिया केली जाईल याबद्दल अधिक तपशील",
"Do you accept that UniGetUI collects and sends anonymous usage statistics, with the sole purpose of understanding and improving the user experience?": "UniGetUI वापरकर्ता अनुभव समजून घेण्यासाठी आणि सुधारण्यासाठी अनामिक वापर आकडेवारी संकलित करून पाठवते, हे तुम्ही स्वीकारता का?",
"Decline": "नकार द्या",
"No personal information is collected nor sent, and the collected data is anonimized, so it can't be back-tracked to you.": "कोणतीही वैयक्तिक माहिती संकलित किंवा पाठवली जात नाही, आणि संकलित डेटा अनामिक केला जातो, त्यामुळे तो तुमच्यापर्यंत मागोवा घेता येत नाही.",
"Toggle navigation panel": "नेव्हिगेशन पॅनल टॉगल करा",
"Minimize": "लहान करा",
"Maximize": "मोठे करा",
"UniGetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI हे एक अनुप्रयोग आहे जे तुमचे सॉफ्टवेअर व्यवस्थापित करणे सोपे करते, कारण ते तुमच्या कमांड-लाइन पॅकेज व्यवस्थापकांसाठी सर्व-समावेशक ग्राफिकल इंटरफेस प्रदान करते.",
"Useful links": "उपयुक्त दुवे",
"UniGetUI Homepage": "UniGetUI मुख्यपृष्ठ",
"Report an issue or submit a feature request": "समस्या नोंदवा किंवा वैशिष्ट्य विनंती सादर करा",
"UniGetUI Repository": "UniGetUI रिपॉझिटरी",
"View GitHub Profile": "GitHub प्रोफाइल पहा",
"UniGetUI License": "UniGetUI परवाना",
"Using UniGetUI implies the acceptation of the MIT License": "UniGetUI वापरणे म्हणजे MIT परवान्याचा स्वीकार होय",
"Become a translator": "अनुवादक बना",
"View page on browser": "ब्राउझरमध्ये पृष्ठ पहा",
"Copy to clipboard": "क्लिपबोर्डवर कॉपी करा",
"Export to a file": "फाइलमध्ये निर्यात करा",
"Log level:": "लॉग स्तर:",
"Reload log": "लॉग पुन्हा लोड करा",
"Export log": "लॉग निर्यात करा",
"UniGetUI Log": "UniGetUI लॉग",
"Text": "मजकूर",
"Change how operations request administrator rights": "कार्यवाही प्रशासक अधिकारांची विनंती कशी करते ते बदला",
"Restrictions on package operations": "पॅकेज कार्यवाह्यांवरील निर्बंध",
"Restrictions on package managers": "पॅकेज व्यवस्थापकांवरील निर्बंध",
"Restrictions when importing package bundles": "पॅकेज बंडल आयात करताना निर्बंध",
"Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "प्रत्येक कार्यवाही गटासाठी एकदाच प्रशासक अधिकारांची विनंती करा",
"Ask only once for administrator privileges": "प्रशासक अधिकारांसाठी फक्त एकदाच विचारा",
"Prohibit any kind of Elevation via UniGetUI Elevator or GSudo": "UniGetUI Elevator किंवा GSudo द्वारे कोणत्याही प्रकारची उन्नती प्रतिबंधित करा",
"This option WILL cause issues. Any operation incapable of elevating itself WILL FAIL. Install/update/uninstall as administrator will NOT WORK.": "हा पर्याय नक्कीच अडचणी निर्माण करेल. स्वतःला उन्नत करू न शकणारी कोणतीही कार्यवाही अपयशी ठरेल. प्रशासक म्हणून स्थापित/अद्यतनित/विस्थापित करणे कार्य करणार नाही.",
"Allow custom command-line arguments": "सानुकूल कमांड-लाइन आर्ग्युमेंट्सना परवानगी द्या",
"Custom command-line arguments can change the way in which programs are installed, upgraded or uninstalled, in a way UniGetUI cannot control. Using custom command-lines can break packages. Proceed with caution.": "सानुकूल कमांड-लाइन आर्ग्युमेंट्समुळे प्रोग्राम स्थापित, अद्ययावत किंवा विस्थापित करण्याची पद्धत UniGetUI च्या नियंत्रणाबाहेर बदलू शकते. सानुकूल कमांड-लाइन वापरल्याने पॅकेजेस बिघडू शकतात. काळजीपूर्वक पुढे जा.",
"Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "बंडलमधून पॅकेजेस आयात करताना सानुकूल pre-install आणि post-install आदेश दुर्लक्षित करा",
"Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "pre-install आणि post-install आदेश पॅकेज स्थापित, अद्ययावत किंवा विस्थापित होण्यापूर्वी आणि नंतर चालवले जातील. ते काळजीपूर्वक वापरले नाहीत तर गोष्टी बिघडू शकतात याची जाणीव ठेवा",
"Allow changing the paths for package manager executables": "पॅकेज व्यवस्थापक executable च्या पथांमध्ये बदल करण्यास परवानगी द्या",
"Turning this on enables changing the executable file used to interact with package managers. While this allows finer-grained customization of your install processes, it may also be dangerous": "हे चालू केल्यावर पॅकेज व्यवस्थापकांशी संवाद साधण्यासाठी वापरली जाणारी executable फाइल बदलता येते. यामुळे तुमच्या स्थापिती प्रक्रियांचे अधिक सूक्ष्म सानुकूलन शक्य होते, पण ते धोकादायकही ठरू शकते",
"Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": "बंडलमधून पॅकेजेस आयात करताना सानुकूल कमांड-लाइन आर्ग्युमेंट्स आयात करण्यास परवानगी द्या",
"Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": "चुकीच्या स्वरूपातील कमांड-लाइन आर्ग्युमेंट्स पॅकेजेस बिघडवू शकतात, किंवा एखाद्या दुष्ट घटकाला विशेषाधिकारित कार्यवाही मिळवून देऊ शकतात. त्यामुळे, सानुकूल कमांड-लाइन आर्ग्युमेंट्सची आयात डीफॉल्टनुसार अक्षम आहे",
"Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "बंडलमधून पॅकेजेस आयात करताना सानुकूल pre-install आणि post-install आदेश आयात करण्यास परवानगी द्या",
"Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "pre-install आणि post-install आदेश तसे रचलेले असल्यास तुमच्या डिव्हाइसवर अत्यंत घातक गोष्टी करू शकतात. त्या पॅकेज बंडलच्या स्रोतावर तुमचा विश्वास नसल्यास, त्यातील आदेश आयात करणे फार धोकादायक ठरू शकते",
"Administrator rights and other dangerous settings": "प्रशासक अधिकार आणि इतर धोकादायक सेटिंग्ज",
"Package backup": "पॅकेज बॅकअप",
"Cloud package backup": "क्लाउड पॅकेज बॅकअप",
"Local package backup": "स्थानिक पॅकेज बॅकअप",
"Local backup advanced options": "स्थानिक बॅकअप प्रगत पर्याय",
"Log in with GitHub": "GitHub सह लॉग इन करा",
"Log out from GitHub": "GitHub मधून लॉग आउट करा",
"Periodically perform a cloud backup of the installed packages": "स्थापित पॅकेजेसचा क्लाउड बॅकअप नियमितपणे घ्या",
"Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": "क्लाउड बॅकअप स्थापित पॅकेजेसची यादी साठवण्यासाठी खाजगी GitHub Gist वापरतो",
"Perform a cloud backup now": "आता क्लाउड बॅकअप घ्या",
"Backup": "बॅकअप",
"Restore a backup from the cloud": "क्लाउडमधून बॅकअप पुनर्संचयित करा",
"Begin the process to select a cloud backup and review which packages to restore": "क्लाउड बॅकअप निवडण्याची आणि कोणती पॅकेजेस पुनर्संचयित करायची ते पाहण्याची प्रक्रिया सुरू करा",
"Periodically perform a local backup of the installed packages": "स्थापित पॅकेजेसचा स्थानिक बॅकअप नियमितपणे घ्या",
"Perform a local backup now": "आता स्थानिक बॅकअप घ्या",
"Change backup output directory": "बॅकअप आउटपुट निर्देशिका बदला",
"Set a custom backup file name": "सानुकूल बॅकअप फाइल नाव सेट करा",
"Leave empty for default": "डीफॉल्टसाठी रिकामे ठेवा",
"Add a timestamp to the backup file names": "बॅकअप फाइल नावांमध्ये टाइमस्टॅम्प जोडा",
"Backup and Restore": "बॅकअप आणि पुनर्संचयित करा",
"Enable background api (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "पार्श्वभूमी API सक्षम करा (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058)",
"Wait for the device to be connected to the internet before attempting to do tasks that require internet connectivity.": "इंटरनेट कनेक्टिव्हिटी आवश्यक असलेल्या कार्यांचा प्रयत्न करण्यापूर्वी डिव्हाइस इंटरनेटशी जोडले जाईपर्यंत प्रतीक्षा करा.",
"Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "पॅकेज-संबंधित कार्यवाह्यांसाठी 1-मिनिटाचा टाइमआउट अक्षम करा",
"Use installed GSudo instead of UniGetUI Elevator": "UniGetUI Elevator ऐवजी स्थापित GSudo वापरा",
"Use a custom icon and screenshot database URL": "सानुकूल आयकॉन आणि स्क्रीनशॉट डेटाबेस URL वापरा",
"Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": "पार्श्वभूमीतील CPU वापर अनुकूलन सक्षम करा (Pull Request #3278 पहा)",
"Perform integrity checks at startup": "सुरूवातीला अखंडता तपासण्या करा",
"When batch installing packages from a bundle, install also packages that are already installed": "बंडलमधून पॅकेजेस बॅचने स्थापित करताना, आधीपासून स्थापित असलेली पॅकेजेसही स्थापित करा",
"Experimental settings and developer options": "प्रायोगिक सेटिंग्ज आणि विकसक पर्याय",
"Show UniGetUI's version and build number on the titlebar.": "शीर्षकपट्टीवर UniGetUI ची आवृत्ती आणि बिल्ड क्रमांक दाखवा.",
"Language": "भाषा",
"UniGetUI updater": "UniGetUI अपडेटर",
"Telemetry": "टेलिमेट्री",
"Manage UniGetUI settings": "UniGetUI सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा",
"Related settings": "संबंधित सेटिंग्ज",
"Update UniGetUI automatically": "UniGetUI आपोआप अद्ययावत करा",
"Check for updates": "अद्ययावतांची तपासणी करा",
"Install prerelease versions of UniGetUI": "UniGetUI च्या पूर्व-प्रकाशन आवृत्त्या स्थापित करा",
"Manage telemetry settings": "टेलिमेट्री सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा",
"Manage": "व्यवस्थापित करा",
"Import settings from a local file": "स्थानिक फाइलमधून सेटिंग्ज आयात करा",
"Import": "आयात करा",
"Export settings to a local file": "सेटिंग्ज स्थानिक फाइलमध्ये निर्यात करा",
"Export": "निर्यात करा",
"Reset UniGetUI": "UniGetUI रीसेट करा",
"User interface preferences": "वापरकर्ता आंतरफलक प्राधान्ये",
"Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "अनुप्रयोग थीम, प्रारंभ पृष्ठ, पॅकेज चिन्हे, यशस्वी स्थापना आपोआप साफ करा",
"General preferences": "सामान्य प्राधान्ये",
"UniGetUI display language:": "UniGetUI प्रदर्शन भाषा:",
"Is your language missing or incomplete?": "तुमची भाषा उपलब्ध नाही किंवा अपूर्ण आहे का?",
"Appearance": "स्वरूप",
"UniGetUI on the background and system tray": "पार्श्वभूमीत आणि सिस्टम ट्रेमध्ये UniGetUI",
"Package lists": "पॅकेज सूची",
"Close UniGetUI to the system tray": "UniGetUI बंद केल्यावर सिस्टम ट्रेमध्ये पाठवा",
"Manage UniGetUI autostart behaviour": "UniGetUI च्या स्वयंप्रारंभ वर्तनाचे व्यवस्थापन करा",
"Show package icons on package lists": "पॅकेज सूचीत पॅकेज चिन्हे दाखवा",
"Clear cache": "कॅशे साफ करा",
"Select upgradable packages by default": "डिफॉल्टने अद्ययावत करता येणारी पॅकेजेस निवडा",
"Light": "उजळ",
"Dark": "गडद",
"Follow system color scheme": "सिस्टमची रंगसंगती अनुसरा",
"Application theme:": "अनुप्रयोग थीम:",
"Discover Packages": "पॅकेजेस शोधा",
"Software Updates": "सॉफ्टवेअर अद्यतने",
"Installed Packages": "स्थापित पॅकेजेस",
"Package Bundles": "पॅकेज बंडल्स",
"Settings": "सेटिंग्ज",
"UniGetUI startup page:": "UniGetUI प्रारंभ पृष्ठ:",
"Proxy settings": "प्रॉक्सी सेटिंग्ज",
"Other settings": "इतर सेटिंग्ज",
"Connect the internet using a custom proxy": "सानुकूल प्रॉक्सी वापरून इंटरनेटशी कनेक्ट करा",
"Please note that not all package managers may fully support this feature": "कृपया लक्षात घ्या की सर्व पॅकेज व्यवस्थापक हे वैशिष्ट्य पूर्णपणे समर्थित करतीलच असे नाही",
"Proxy URL": "प्रॉक्सी URL",
"Enter proxy URL here": "येथे प्रॉक्सी URL प्रविष्ट करा",
"Authenticate to the proxy with a user and a password": "प्रॉक्सीवर वापरकर्तानाव आणि संकेतशब्दासह प्रमाणीकरण करा",
"Internet and proxy settings": "इंटरनेट आणि प्रॉक्सी सेटिंग्ज",
"Package manager preferences": "पॅकेज व्यवस्थापक प्राधान्ये",
"Ready": "तयार",
"Not found": "आढळले नाही",
"Notification preferences": "सूचनांची प्राधान्ये",
"Notification types": "सूचनांचे प्रकार",
"The system tray icon must be enabled in order for notifications to work": "सूचना कार्य करण्यासाठी सिस्टम ट्रे चिन्ह सक्षम असणे आवश्यक आहे",
"Enable UniGetUI notifications": "UniGetUI सूचना सक्षम करा",
"Show a notification when there are available updates": "उपलब्ध अद्यतने असतील तेव्हा सूचना दाखवा",
"Show a silent notification when an operation is running": "एखादी क्रिया चालू असताना मूक सूचना दाखवा",
"Show a notification when an operation fails": "एखादी क्रिया अयशस्वी झाल्यास सूचना दाखवा",
"Show a notification when an operation finishes successfully": "एखादी क्रिया यशस्वीरित्या पूर्ण झाल्यास सूचना दाखवा",
"Concurrency and execution": "समांतरता आणि अंमलबजावणी",
"Automatic desktop shortcut remover": "स्वयंचलित डेस्कटॉप शॉर्टकट काढणारे साधन",
"Choose how many operations should be performed in parallel": "किती क्रिया समांतरपणे करायच्या ते निवडा",
"Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "5 सेकंद विलंबानंतर क्रिया सूचीमधून यशस्वी क्रिया साफ करा",
"Download operations are not affected by this setting": "डाउनलोड क्रियांवर या सेटिंगचा परिणाम होत नाही",
"Try to kill the processes that refuse to close when requested to": "बंद करण्यास सांगितल्यावरही बंद न होणाऱ्या प्रक्रिया समाप्त करण्याचा प्रयत्न करा",
"You may lose unsaved data": "न जतन केलेला डेटा गमावला जाऊ शकतो",
"Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "स्थापना किंवा अद्ययावत दरम्यान तयार झालेले डेस्कटॉप शॉर्टकट हटवायचे का ते विचारा.",
"Package update preferences": "पॅकेज अद्यतन प्राधान्ये",
"Update check frequency, automatically install updates, etc.": "अद्यतन तपासणीची वारंवारता, अद्यतने आपोआप स्थापित करणे इत्यादी.",
"Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": "UAC संकेत कमी करा, स्थापनेस डिफॉल्टने उच्चाधिकार द्या, काही धोकादायक वैशिष्ट्ये अनलॉक करा इत्यादी.",
"Package operation preferences": "पॅकेज क्रिया प्राधान्ये",
"Enable {pm}": "{pm} सक्षम करा",
"Not finding the file you are looking for? Make sure it has been added to path.": "तुम्ही शोधत असलेली फाइल सापडत नाहीये का? ती path मध्ये जोडली आहे याची खात्री करा.",
"For security reasons, changing the executable file is disabled by default": "सुरक्षिततेच्या कारणास्तव, executable file बदलणे डिफॉल्टने अक्षम आहे",
"Change this": "हे बदला",
"Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": "वापरायची executable file निवडा. खालील सूचीमध्ये UniGetUI ला सापडलेल्या executable files दाखवल्या आहेत",
"Current executable file:": "सध्याची executable file:",
"Ignore packages from {pm} when showing a notification about updates": "अद्यतनांविषयी सूचना दाखवताना {pm} मधील पॅकेजेस दुर्लक्षित करा",
"Update security": "अद्यतन सुरक्षा",
"Use global setting": "जागतिक सेटिंग वापरा",
"e.g. 10": "उदा. 10",
"{pm} does not provide release dates for its packages, so this setting will have no effect": "{pm} त्याच्या पॅकेजेससाठी प्रकाशन दिनांक देत नाही, त्यामुळे या सेटिंगचा काही परिणाम होणार नाही",
"Override the global minimum update age for this package manager": "या पॅकेज व्यवस्थापकासाठी जागतिक किमान अद्यतन-वय सेटिंग ओव्हरराइड करा",
"Minimum age for updates": "अद्यतनांसाठी किमान वय",
"Custom minimum age (days)": "सानुकूल किमान वय (दिवस)",
"View {0} logs": "{0} लॉग पहा",
"If Python cannot be found or is not listing packages but is installed on the system, ": "जर Python सापडत नसेल किंवा तो पॅकेजेस दाखवत नसेल पण सिस्टमवर स्थापित असेल, ",
"Advanced options": "प्रगत पर्याय",
"Reset WinGet": "WinGet रीसेट करा",
"This may help if no packages are listed": "जर कोणतीही पॅकेजेस सूचीबद्ध दिसत नसतील तर यामुळे मदत होऊ शकते",
"Force install location parameter when updating packages with custom locations": "सानुकूल स्थानांसह पॅकेजेस अद्ययावत करताना install location parameter सक्तीने वापरा",
"Use bundled WinGet instead of system WinGet": "सिस्टम WinGet ऐवजी bundled WinGet वापरा",
"This may help if WinGet packages are not shown": "WinGet पॅकेजेस दिसत नसल्यास यामुळे मदत होऊ शकते",
"Install Scoop": "Scoop स्थापित करा",
"Uninstall Scoop (and its packages)": "Scoop (आणि त्याची पॅकेजेस) विस्थापित करा",
"Run cleanup and clear cache": "साफसफाई चालवा आणि कॅशे साफ करा",
"Run": "चालवा",
"Enable Scoop cleanup on launch": "सुरुवातीला Scoop cleanup सक्षम करा",
"Use system Chocolatey": "सिस्टम Chocolatey वापरा",
"Default vcpkg triplet": "डीफॉल्ट vcpkg triplet",
"Change vcpkg root location": "vcpkg चे root स्थान बदला",
"Language, theme and other miscellaneous preferences": "भाषा, थीम आणि इतर विविध प्राधान्ये",
"Show notifications on different events": "विविध घटनांवर सूचना दाखवा",
"Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "UniGetUI तुमच्या पॅकेजसाठी उपलब्ध अद्यतने कशी तपासते आणि स्थापित करते ते बदला",
"Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "तुमची सर्व स्थापित पॅकेजेसची यादी आपोआप जतन करा, म्हणजे ती सहज पुनर्संचयित करता येतील.",
"Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "पॅकेज व्यवस्थापक सक्षम किंवा अक्षम करा, डीफॉल्ट स्थापिती पर्याय बदला, इ.",
"Internet connection settings": "इंटरनेट कनेक्शन सेटिंग्ज",
"Proxy settings, etc.": "प्रॉक्सी सेटिंग्ज, इ.",
"Beta features and other options that shouldn't be touched": "बीटा वैशिष्ट्ये आणि इतर पर्याय ज्यांना हात लावू नये",
"Update checking": "अद्यतन तपासणी",
"Automatic updates": "स्वयंचलित अद्यतने",
"Check for package updates periodically": "पॅकेज अद्यतने नियमितपणे तपासा",
"Check for updates every:": "अद्यतने तपासण्याची वारंवारिता:",
"Install available updates automatically": "उपलब्ध अद्यतने आपोआप स्थापित करा",
"Do not automatically install updates when the network connection is metered": "नेटवर्क कनेक्शन मीटर केलेले असल्यास अद्यतने आपोआप स्थापित करू नका",
"Do not automatically install updates when the device runs on battery": "उपकरण बॅटरीवर चालत असल्यास अद्यतने आपोआप स्थापित करू नका",
"Do not automatically install updates when the battery saver is on": "बॅटरी सेवर चालू असल्यास अद्यतने आपोआप स्थापित करू नका",
"Only show updates that are at least the specified number of days old": "फक्त किमान निर्दिष्ट दिवसांइतकी जुनी अद्यतनेच दाखवा",
"Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "UniGetUI स्थापिती, अद्यतन आणि विस्थापना क्रिया कशा हाताळते ते बदला.",
"Package Managers": "पॅकेज व्यवस्थापक",
"More": "अधिक",
"Package Manager logs": "पॅकेज व्यवस्थापक नोंदी",
"Operation history": "क्रिया इतिहास",
"Help": "मदत",
"Quit UniGetUI": "UniGetUI बंद करा",
"Order by:": "क्रम लावा:",
"Name": "नाव",
"Id": "आयडी",
"Ascendant": "चढत्या क्रमाने",
"Descendant": "उतरत्या क्रमाने",
"View mode:": "दृश्य मोड:",
"Filters": "फिल्टर्स",
"Sources": "स्रोत",
"Search for packages to start": "सुरुवात करण्यासाठी पॅकेजेस शोधा",
"Select all": "सर्व निवडा",
"Clear selection": "निवड साफ करा",
"Instant search": "त्वरित शोध",
"Distinguish between uppercase and lowercase": "मोठी आणि लहान अक्षरे वेगळी ओळखा",
"Ignore special characters": "विशेष अक्षरांकडे दुर्लक्ष करा",
"Search mode": "शोध मोड",
"Both": "दोन्ही",
"Exact match": "अचूक जुळणारे",
"Show similar packages": "समान पॅकेजेस दाखवा",
"Nothing to share": "शेअर करण्यासाठी काहीही नाही",
"Please select a package first.": "कृपया आधी एक पॅकेज निवडा.",
"Share link copied": "शेअर लिंक कॉपी झाली",
"The share link for {0} has been copied to the clipboard.": "{0} साठीची शेअर लिंक क्लिपबोर्डवर कॉपी केली आहे.",
"No results were found matching the input criteria": "दिलेल्या निकषांशी जुळणारे कोणतेही निकाल आढळले नाहीत",
"No packages were found": "कोणतीही पॅकेजेस आढळली नाहीत",
"Loading packages": "पॅकेजेस लोड होत आहेत",
"Skip integrity checks": "इंटिग्रिटी तपासण्या वगळा",
"Download selected installers": "निवडलेले इंस्टॉलर डाउनलोड करा",
"Install selection": "निवडलेले स्थापित करा",
"Install options": "स्थापिती पर्याय",
"Share": "शेअर",
"Add selection to bundle": "निवड बंडलमध्ये जोडा",
"Download installer": "इंस्टॉलर डाउनलोड करा",
"Share this package": "हे पॅकेज शेअर करा",
"Uninstall selection": "निवडलेले विस्थापित करा",
"Uninstall options": "विस्थापना पर्याय",
"Ignore selected packages": "निवडलेल्या पॅकेजेसकडे दुर्लक्ष करा",
"Open install location": "स्थापितीचे स्थान उघडा",
"Reinstall package": "पॅकेज पुन्हा स्थापित करा",
"Uninstall package, then reinstall it": "पॅकेज विस्थापित करा, नंतर ते पुन्हा स्थापित करा",
"Ignore updates for this package": "या पॅकेजसाठीची अद्यतने दुर्लक्षित करा",
"Do not ignore updates for this package anymore": "या पॅकेजसाठीची अद्यतने आता दुर्लक्षित करू नका",
"Add packages or open an existing package bundle": "पॅकेजेस जोडा किंवा विद्यमान पॅकेज बंडल उघडा",
"Add packages to start": "सुरुवात करण्यासाठी पॅकेजेस जोडा",
"The current bundle has no packages. Add some packages to get started": "सध्याच्या बंडलमध्ये कोणतीही पॅकेजेस नाहीत. सुरुवात करण्यासाठी काही पॅकेजेस जोडा",
"New": "नवीन",
"Save as": "या नावाने जतन करा",
"Remove selection from bundle": "निवड बंडलमधून काढा",
"Skip hash checks": "हॅश तपासण्या वगळा",
"The package bundle is not valid": "पॅकेज बंडल वैध नाही",
"The bundle you are trying to load appears to be invalid. Please check the file and try again.": "तुम्ही लोड करण्याचा प्रयत्न करत असलेले बंडल अवैध दिसत आहे. कृपया फाइल तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.",
"Package bundle": "पॅकेज बंडल",
"Could not create bundle": "बंडल तयार करता आले नाही",
"The package bundle could not be created due to an error.": "त्रुटीमुळे पॅकेज बंडल तयार करता आले नाही.",
"Unsaved changes": "न जतन केलेले बदल",
"Discard changes": "बदल रद्द करा",
"You have unsaved changes in the current bundle. Do you want to discard them?": "सध्याच्या बंडलमध्ये तुमचे न जतन केलेले बदल आहेत. तुम्हाला ते रद्द करायचे आहेत का?",
"Bundle security report": "बंडल सुरक्षा अहवाल",
"The bundle contained restricted content": "बंडलमध्ये प्रतिबंधित सामग्री होती",
"Hooray! No updates were found.": "छान! कोणतीही अद्यतने आढळली नाहीत.",
"Everything is up to date": "सर्व काही अद्ययावत आहे",
"Uninstall selected packages": "निवडलेली पॅकेजेस विस्थापित करा",
"Update selection": "निवडलेल्यांचे अद्यतन करा",
"Update options": "अद्यतन पर्याय",
"Uninstall package, then update it": "पॅकेज विस्थापित करा, नंतर त्याचे अद्यतन करा",
"Uninstall package": "पॅकेज विस्थापित करा",
"Skip this version": "ही आवृत्ती वगळा",
"Pause updates for": "अद्यतने इतक्या काळासाठी थांबवा",
"The Rust package manager.<br>Contains: <b>Rust libraries and programs written in Rust</b>": "Rust पॅकेज व्यवस्थापक.<br>यात समाविष्ट आहे: <b>Rust लायब्ररी आणि Rust मध्ये लिहिलेले प्रोग्राम</b>",
"The classical package manager for windows. You'll find everything there. <br>Contains: <b>General Software</b>": "Windows साठीचा पारंपरिक पॅकेज व्यवस्थापक. तुम्हाला इथे सर्व काही सापडेल. <br>यात समाविष्ट आहे: <b>सामान्य सॉफ्टवेअर</b>",
"A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.<br>Contains: <b>.NET related tools and scripts</b>": "Microsoft च्या .NET परिसंस्थेला लक्षात घेऊन तयार केलेली साधने आणि executable फाइल्सने भरलेले repository.<br>यात समाविष्ट आहे: <b>.NET संबंधित साधने आणि scripts</b>",
"NuPkg (zipped manifest)": "NuPkg (zip केलेला manifest)",
"The Missing Package Manager for macOS (or Linux).<br>Contains: <b>Formulae, Casks</b>": "macOS (किंवा Linux) साठीचा अपरिहार्य पॅकेज व्यवस्थापक.<br>यात समाविष्ट आहे: <b>Formulae, Casks</b>",
"Node JS's package manager. Full of libraries and other utilities that orbit the javascript world<br>Contains: <b>Node javascript libraries and other related utilities</b>": "Node JS चा पॅकेज व्यवस्थापक. JavaScript विश्वाभोवती असलेल्या लायब्ररी आणि इतर उपयुक्त साधनांनी भरलेला<br>यामध्ये: <b>Node JavaScript लायब्ररी आणि इतर संबंधित उपयुक्त साधने</b>",
"Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities<br>Contains: <b>Python libraries and related utilities</b>": "Python चा लायब्ररी व्यवस्थापक. Python लायब्ररी आणि इतर Python-संबंधित उपयुक्त साधनांनी भरलेला<br>यामध्ये: <b>Python लायब्ररी आणि संबंधित उपयुक्त साधने</b>",
"PowerShell's package manager. Find libraries and scripts to expand PowerShell capabilities<br>Contains: <b>Modules, Scripts, Cmdlets</b>": "PowerShell चा पॅकेज व्यवस्थापक. PowerShell ची क्षमता वाढवण्यासाठी लायब्ररी आणि स्क्रिप्ट्स शोधा<br>यामध्ये: <b>मॉड्यूल्स, स्क्रिप्ट्स, Cmdlets</b>",
"extracted": "एक्स्ट्रॅक्ट केलेले",
"Scoop package": "Scoop पॅकेज",
"Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.<br>Contains: <b>Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)</b>": "अपरिचित पण उपयोगी युटिलिटीज आणि इतर रंजक पॅकेजेसचे उत्कृष्ट भांडार.<br>यामध्ये: <b>युटिलिटीज, कमांड-लाइन प्रोग्राम्स, सर्वसाधारण सॉफ्टवेअर (extras bucket आवश्यक)</b>",
"library": "लायब्ररी",
"feature": "वैशिष्ट्य",
"A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities<br>Contains: <b>C/C++ libraries and related utilities</b>": "लोकप्रिय C/C++ लायब्ररी व्यवस्थापक. C/C++ लायब्ररी आणि इतर C/C++-संबंधित उपयुक्त साधनांनी भरलेला<br>यामध्ये: <b>C/C++ लायब्ररी आणि संबंधित उपयुक्त साधने</b>",
"option": "पर्याय",
"This package cannot be installed from an elevated context.": "हे पॅकेज उच्चाधिकारित संदर्भातून स्थापित करता येणार नाही.",
"Please run UniGetUI as a regular user and try again.": "कृपया UniGetUI सामान्य वापरकर्ता म्हणून चालवा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.",
"Please check the installation options for this package and try again": "कृपया या पॅकेजसाठीच्या स्थापना पर्यायांची तपासणी करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा",
"Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages<br>Contains: <b>General Software, Microsoft Store apps</b>": "Microsoft चा अधिकृत पॅकेज व्यवस्थापक. परिचित आणि पडताळलेली पॅकेजेस यांनी भरलेला<br>यामध्ये: <b>सर्वसाधारण सॉफ्टवेअर, Microsoft Store अॅप्स</b>",
"Local PC": "स्थानिक PC",
"Android Subsystem": "Android उपप्रणाली",
"Operation on queue (position {0})...": "रांगेतील कार्यवाही (स्थान {0})...",
"Click here for more details": "अधिक तपशीलांसाठी येथे क्लिक करा",
"Operation canceled by user": "कार्यवाही वापरकर्त्याने रद्द केली",
"Running PreOperation ({0}/{1})...": "PreOperation चालू आहे ({0}/{1})...",
"PreOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "एकूण {1} पैकी PreOperation {0} अयशस्वी झाले आणि ते आवश्यक म्हणून चिन्हांकित होते. रद्द करत आहे...",
"PreOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "एकूण {1} पैकी PreOperation {0} हे {2} निकालासह पूर्ण झाले",
"Starting operation...": "कार्यवाही सुरू करत आहे...",
"Running PostOperation ({0}/{1})...": "PostOperation चालू आहे ({0}/{1})...",
"PostOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "एकूण {1} पैकी PostOperation {0} अयशस्वी झाले आणि ते आवश्यक म्हणून चिन्हांकित होते. रद्द करत आहे...",
"PostOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "एकूण {1} पैकी PostOperation {0} हे {2} निकालासह पूर्ण झाले",
"{package} installer download": "{package} इंस्टॉलर डाउनलोड",
"{0} installer is being downloaded": "{0} इंस्टॉलर डाउनलोड केला जात आहे",
"Download succeeded": "डाउनलोड यशस्वी झाले",
"{package} installer was downloaded successfully": "{package} इंस्टॉलर यशस्वीरित्या डाउनलोड झाला",
"Download failed": "डाउनलोड अयशस्वी झाले",
"{package} installer could not be downloaded": "{package} इंस्टॉलर डाउनलोड होऊ शकला नाही",
"{package} Installation": "{package} स्थापना",
"{0} is being installed": "{0} स्थापित केले जात आहे",
"Installation succeeded": "स्थापना यशस्वी झाली",
"{package} was installed successfully": "{package} यशस्वीरित्या स्थापित झाले",
"Installation failed": "स्थापना अयशस्वी झाली",
"{package} could not be installed": "{package} स्थापित होऊ शकले नाही",
"{package} Update": "{package} अद्यतन",
"{0} is being updated to version {1}": "{0} ला आवृत्ती {1} वर अद्यतनित केले जात आहे",
"Update succeeded": "अद्यतन यशस्वी झाले",
"{package} was updated successfully": "{package} यशस्वीरित्या अद्यतनित झाले",
"Update failed": "अद्यतन अयशस्वी झाले",
"{package} could not be updated": "{package} अद्यतनित होऊ शकले नाही",
"{package} Uninstall": "{package} अनइन्स्टॉल",
"{0} is being uninstalled": "{0} अनइन्स्टॉल केले जात आहे",
"Uninstall succeeded": "अनइन्स्टॉल यशस्वी झाले",
"{package} was uninstalled successfully": "{package} यशस्वीरित्या अनइन्स्टॉल झाले",
"Uninstall failed": "अनइन्स्टॉल अयशस्वी झाले",
"{package} could not be uninstalled": "{package} अनइन्स्टॉल होऊ शकले नाही",
"Adding source {source}": "स्रोत {source} जोडत आहे",
"Adding source {source} to {manager}": "{manager} मध्ये स्रोत {source} जोडत आहे",
"Source added successfully": "स्रोत यशस्वीरित्या जोडला गेला",
"The source {source} was added to {manager} successfully": "स्रोत {source} हा {manager} मध्ये यशस्वीरित्या जोडला गेला",
"Could not add source": "स्रोत जोडता आला नाही",
"Could not add source {source} to {manager}": "{manager} मध्ये स्रोत {source} जोडता आला नाही",
"Removing source {source}": "स्रोत {source} काढत आहे",
"Removing source {source} from {manager}": "{manager} मधून स्रोत {source} काढत आहे",
"Source removed successfully": "स्रोत यशस्वीरित्या काढला गेला",
"The source {source} was removed from {manager} successfully": "स्रोत {source} हा {manager} मधून यशस्वीरित्या काढला गेला",
"Could not remove source": "स्रोत काढता आला नाही",
"Could not remove source {source} from {manager}": "{manager} मधून स्रोत {source} काढता आला नाही",
"The package manager \"{0}\" was not found": "पॅकेज व्यवस्थापक \"{0}\" सापडला नाही",
"The package manager \"{0}\" is disabled": "पॅकेज व्यवस्थापक \"{0}\" अक्षम आहे",
"There is an error with the configuration of the package manager \"{0}\"": "पॅकेज व्यवस्थापक \"{0}\" च्या संरचनेत त्रुटी आहे",
"The package \"{0}\" was not found on the package manager \"{1}\"": "पॅकेज व्यवस्थापक \"{1}\" वर पॅकेज \"{0}\" सापडले नाही",
"{0} is disabled": "{0} अक्षम आहे",
"Something went wrong": "काहीतरी चुकले",
"An interal error occurred. Please view the log for further details.": "आंतरिक त्रुटी आली. अधिक तपशीलांसाठी कृपया लॉग पहा.",
"No applicable installer was found for the package {0}": "पॅकेज {0} साठी लागू होणारा कोणताही इंस्टॉलर सापडला नाही",
"We are checking for updates.": "आम्ही अद्यतने तपासत आहोत.",
"Please wait": "कृपया प्रतीक्षा करा",
"UniGetUI version {0} is being downloaded.": "UniGetUI आवृत्ती {0} डाउनलोड केली जात आहे.",
"This may take a minute or two": "यासाठी एक-दोन मिनिटे लागू शकतात",
"The installer authenticity could not be verified.": "इंस्टॉलरची प्रामाणिकता पडताळता आली नाही.",
"The update process has been aborted.": "अद्यतन प्रक्रिया रद्द करण्यात आली आहे.",
"Great! You are on the latest version.": "छान! आपण नवीनतम आवृत्तीवर आहात.",
"There are no new UniGetUI versions to be installed": "स्थापित करण्यासाठी UniGetUI ची कोणतीही नवी आवृत्ती नाही",
"An error occurred when checking for updates: ": "अद्यतने तपासत असताना त्रुटी आली: ",
"UniGetUI is being updated...": "UniGetUI अद्यतनित केले जात आहे...",
"Something went wrong while launching the updater.": "Updater सुरू करताना काहीतरी चुकले.",
"Please try again later": "कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा",
"Integrity checks will not be performed during this operation": "या कार्यवाहीदरम्यान अखंडता तपासण्या केल्या जाणार नाहीत",
"This is not recommended.": "याची शिफारस केली जात नाही.",
"Run now": "आता चालवा",
"Run next": "पुढे चालवा",
"Run last": "शेवटी चालवा",
"Retry as administrator": "प्रशासक म्हणून पुन्हा प्रयत्न करा",
"Retry interactively": "संवादी पद्धतीने पुन्हा प्रयत्न करा",
"Retry skipping integrity checks": "अखंडता तपासण्या वगळून पुन्हा प्रयत्न करा",
"Installation options": "स्थापना पर्याय",
"Show in explorer": "Explorer मध्ये दाखवा",
"This package is already installed": "हे पॅकेज आधीच स्थापित आहे",
"This package can be upgraded to version {0}": "हे पॅकेज आवृत्ती {0} पर्यंत अपग्रेड करता येते",
"Updates for this package are ignored": "या पॅकेजसाठीची अद्यतने दुर्लक्षित केली जात आहेत",
"This package is being processed": "या पॅकेजवर प्रक्रिया सुरू आहे",
"This package is not available": "हे पॅकेज उपलब्ध नाही",
"Select the source you want to add:": "जोडायचा स्रोत निवडा:",
"Source name:": "स्रोत नाव:",
"Source URL:": "स्रोत URL:",
"An error occurred": "एक त्रुटी आली",
"An error occurred when adding the source: ": "स्रोत जोडताना एक त्रुटी आली: ",
"Package management made easy": "पॅकेज व्यवस्थापन सोपे झाले",
"version {0}": "आवृत्ती {0}",
"[RAN AS ADMINISTRATOR]": "[प्रशासक म्हणून चालवले]",
"Portable mode": "पोर्टेबल मोड\n",
"DEBUG BUILD": "डीबग बिल्ड",
"Available Updates": "उपलब्ध अद्यतने",
"Show UniGetUI": "UniGetUI दाखवा",
"Quit": "बाहेर पडा",
"Attention required": "लक्ष आवश्यक",
"Restart required": "पुन्हा सुरू करणे आवश्यक",
"1 update is available": "1 अद्यतन उपलब्ध आहे",
"{0} updates are available": "{0} अद्यतने उपलब्ध आहेत",
"Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "येथे तुम्ही खालील शॉर्टकट्सबाबत UniGetUI चे वर्तन बदलू शकता. एखादा शॉर्टकट निवडल्यास भविष्यातील अपग्रेडमध्ये तो तयार झाल्यास UniGetUI तो हटवेल. निवड काढल्यास तो शॉर्टकट जसाच्या तसा राहील",
"Manual scan": "हस्तचालित स्कॅन",
"Existing shortcuts on your desktop will be scanned, and you will need to pick which ones to keep and which ones to remove.": "तुमच्या डेस्कटॉपवरील विद्यमान शॉर्टकट्स स्कॅन केले जातील, आणि कोणते ठेवायचे व कोणते काढायचे हे तुम्हाला निवडावे लागेल.",
"Continue": "सुरू ठेवा",
"Delete?": "हटवायचे?",
"Missing dependency": "गहाळ अवलंबन",
"Not right now": "आत्ता नाही",
"Install {0}": "{0} स्थापित करा",
"UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": "UniGetUI चालण्यासाठी {0} आवश्यक आहे, पण ते तुमच्या प्रणालीवर आढळले नाही.",
"Click on Install to begin the installation process. If you skip the installation, UniGetUI may not work as expected.": "स्थापना प्रक्रिया सुरू करण्यासाठी Install वर क्लिक करा. तुम्ही स्थापना वगळल्यास, UniGetUI अपेक्षेप्रमाणे कार्य न करू शकते.",
"Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": "पर्यायाने, तुम्ही Windows PowerShell प्रॉम्प्टमध्ये खालील आदेश चालवून {0} स्थापित करू शकता:",
"Do not show this dialog again for {0}": "{0} साठी हा संवाद पुन्हा दाखवू नका",
"Please wait while {0} is being installed. A black window may show up. Please wait until it closes.": "कृपया {0} स्थापित होत असताना प्रतीक्षा करा. काळी (किंवा निळी) विंडो दिसू शकते. ती बंद होईपर्यंत कृपया प्रतीक्षा करा.",
"{0} has been installed successfully.": "{0} यशस्वीरित्या स्थापित झाले आहे.",
"Please click on \"Continue\" to continue": "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी कृपया \"Continue\" वर क्लिक करा",
"{0} has been installed successfully. It is recommended to restart UniGetUI to finish the installation": "{0} यशस्वीरित्या स्थापित झाले आहे. स्थापना पूर्ण करण्यासाठी UniGetUI पुन्हा सुरू करण्याची शिफारस केली जाते",
"Restart later": "नंतर पुन्हा सुरू करा",
"An error occurred:": "एक त्रुटी आली:",
"I understand": "मला समजले",
"WinGet was repaired successfully": "WinGet यशस्वीरित्या दुरुस्त झाले",
"It is recommended to restart UniGetUI after WinGet has been repaired": "WinGet दुरुस्त झाल्यानंतर UniGetUI पुन्हा सुरू करण्याची शिफारस केली जाते",
"NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "टीप: हा समस्या निवारक UniGetUI Settings मधील WinGet विभागातून निष्क्रिय केला जाऊ शकतो",
"Restart": "पुन्हा सुरू करा",
"WinGet could not be repaired": "WinGet दुरुस्त करता आले नाही",
"An unexpected issue occurred while attempting to repair WinGet. Please try again later": "WinGet दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न करताना एक अनपेक्षित समस्या आली. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा",
"Are you sure you want to delete all shortcuts?": "तुम्हाला सर्व शॉर्टकट्स हटवायचे आहेत याची खात्री आहे का?",
"Any new shorcuts created during an install or an update operation will be deleted automatically, instead of showing a confirmation prompt the first time they are detected.": "इंस्टॉल किंवा अद्यतन प्रक्रियेदरम्यान तयार होणारे कोणतेही नवीन शॉर्टकट्स, पहिल्यांदा आढळल्यावर पुष्टीकरण विचारण्याऐवजी, आपोआप हटवले जातील.",
"Any shorcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": "UniGetUI च्या बाहेर तयार केलेले किंवा बदललेले कोणतेही शॉर्टकट्स दुर्लक्षित केले जातील. तुम्ही ते {0} बटणाद्वारे जोडू शकाल.",
"Are you really sure you want to enable this feature?": "तुम्हाला हे वैशिष्ट्य सक्षम करायचे आहे याची खरोखर खात्री आहे का?",
"No new shortcuts were found during the scan.": "स्कॅनदरम्यान कोणतेही नवीन शॉर्टकट्स आढळले नाहीत.",
"How to add packages to a bundle": "बंडलमध्ये पॅकेजेस कशी जोडायची",
"In order to add packages to a bundle, you will need to: ": "बंडलमध्ये पॅकेजेस जोडण्यासाठी, तुम्हाला पुढील गोष्टी कराव्या लागतील: ",
"1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. \"{0}\" किंवा \"{1}\" पृष्ठावर जा.",
"2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. बंडलमध्ये जोडायची पॅकेजेस शोधा आणि त्यांच्यापैकी प्रत्येकाची डावीकडील चेकबॉक्स निवडा.",
"3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "3. जोडायची पॅकेजेस निवडल्यानंतर, टूलबारमधील \"{0}\" हा पर्याय शोधून त्यावर क्लिक करा.",
"4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": "4. तुमची पॅकेजेस बंडलमध्ये जोडली जातील. तुम्ही आणखी पॅकेजेस जोडू शकता किंवा बंडल निर्यात करू शकता.",
"Which backup do you want to open?": "तुम्हाला कोणता बॅकअप उघडायचा आहे?",
"Select the backup you want to open. Later, you will be able to review which packages you want to install.": "तुम्हाला उघडायचा असलेला बॅकअप निवडा. नंतर, तुम्हाला कोणती पॅकेजेस स्थापित करायची आहेत हे तपासता येईल.",
"There are ongoing operations. Quitting UniGetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "काही प्रक्रिया सुरू आहेत. UniGetUI बंद केल्यास त्या अपयशी ठरू शकतात. तुम्हाला पुढे जायचे आहे का?",
"UniGetUI or some of its components are missing or corrupt.": "UniGetUI किंवा त्याचे काही घटक गहाळ आहेत किंवा खराब झाले आहेत.",
"It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "ही परिस्थिती सोडवण्यासाठी UniGetUI पुन्हा स्थापित करण्याची जोरदार शिफारस केली जाते.",
"Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "प्रभावित फाइल्सबद्दल अधिक तपशीलांसाठी UniGetUI Logs पाहा",
"Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "Experimental Settings मधून अखंडता तपासणी निष्क्रिय करता येते",
"Repair UniGetUI": "UniGetUI दुरुस्त करा",
"Live output": "थेट आउटपुट",
"Package not found": "पॅकेज सापडले नाही",
"An error occurred when attempting to show the package with Id {0}": "Id {0} असलेले पॅकेज दाखवण्याचा प्रयत्न करताना एक त्रुटी आली",
"Package": "पॅकेज",
"This package bundle had some settings that are potentially dangerous, and may be ignored by default.": "या पॅकेज बंडलमध्ये काही अशी सेटिंग्ज आहेत जी संभाव्यतः धोकादायक आहेत आणि डीफॉल्टनुसार दुर्लक्षित केल्या जाऊ शकतात.",
"Entries that show in YELLOW will be IGNORED.": "YELLOW मध्ये दिसणाऱ्या नोंदी IGNORED केल्या जातील.",
"Entries that show in RED will be IMPORTED.": "RED मध्ये दिसणाऱ्या नोंदी IMPORTED केल्या जातील.",
"You can change this behavior on UniGetUI security settings.": "तुम्ही हे वर्तन UniGetUI security settings मध्ये बदलू शकता.",
"Open UniGetUI security settings": "UniGetUI security settings उघडा",
"Should you modify the security settings, you will need to open the bundle again for the changes to take effect.": "तुम्ही security settings बदलल्यास, बदल लागू होण्यासाठी तुम्हाला बंडल पुन्हा उघडावे लागेल.",
"Details of the report:": "अहवालाचे तपशील:",
"\"{0}\" is a local package and can't be shared": "\"{0}\" हे स्थानिक पॅकेज आहे आणि ते शेअर करता येत नाही",
"Are you sure you want to create a new package bundle? ": "तुम्हाला नवीन पॅकेज बंडल तयार करायचे आहे याची खात्री आहे का? ",
"Any unsaved changes will be lost": "जतन न केलेले सर्व बदल गमावले जातील",
"Warning!": "इशारा!",
"For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "सुरक्षेच्या कारणास्तव, सानुकूल command-line arguments डीफॉल्टनुसार निष्क्रिय असतात. हे बदलण्यासाठी UniGetUI security settings मध्ये जा. ",
"Change default options": "डीफॉल्ट पर्याय बदला",
"Ignore future updates for this package": "या पॅकेजसाठी भविष्यातील अद्यतने दुर्लक्षित करा",
"For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "सुरक्षेच्या कारणास्तव, pre-operation आणि post-operation scripts डीफॉल्टनुसार निष्क्रिय असतात. हे बदलण्यासाठी UniGetUI security settings मध्ये जा. ",
"You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": "हे पॅकेज स्थापित, अद्ययावत किंवा अनइंस्टॉल होण्यापूर्वी किंवा नंतर चालवायचे आदेश तुम्ही ठरवू शकता. ते command prompt वर चालतील, त्यामुळे CMD scripts येथे कार्य करतील.",
"Change this and unlock": "हे बदला आणि अनलॉक करा",
"{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": "{0} साठी Install options सध्या लॉक आहेत कारण {0} डीफॉल्ट install options अनुसरते.",
"Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": "हे पॅकेज स्थापित, अद्ययावत किंवा अनइंस्टॉल करण्यापूर्वी कोणत्या प्रक्रिया बंद करायच्या ते निवडा.",
"Write here the process names here, separated by commas (,)": "प्रक्रियांची नावे येथे स्वल्पविरामाने (,) वेगळी करून लिहा",
"Unset or unknown": "सेट केलेले नाही किंवा अज्ञात",
"Please see the Command-line Output or refer to the Operation History for further information about the issue.": "या समस्येबद्दल अधिक माहितीसाठी कृपया Command-line Output पाहा किंवा Operation History तपासा.",
"This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "या पॅकेजमध्ये screenshots नाहीत किंवा icon गहाळ आहे का? आमच्या खुल्या, सार्वजनिक डेटाबेसमध्ये गहाळ icons आणि screenshots जोडून UniGetUI ला योगदान द्या.",
"Become a contributor": "योगदानकर्ता बना",
"Save": "जतन करा",
"Update to {0} available": "{0} साठी अद्यतन उपलब्ध आहे",
"Reinstall": "पुन्हा स्थापित करा",
"Installer not available": "इंस्टॉलर उपलब्ध नाही",
"Version:": "आवृत्ती:",
"Performing backup, please wait...": "बॅकअप घेत आहे, कृपया प्रतीक्षा करा...",
"An error occurred while logging in: ": "लॉग इन करताना एक त्रुटी आली: ",
"Fetching available backups...": "उपलब्ध बॅकअप्स आणत आहे...",
"Done!": "पूर्ण झाले!",
"The cloud backup has been loaded successfully.": "क्लाउड बॅकअप यशस्वीरित्या लोड झाला आहे.",
"An error occurred while loading a backup: ": "बॅकअप लोड करताना एक त्रुटी आली: ",
"Backing up packages to GitHub Gist...": "पॅकेजेसचा बॅकअप GitHub Gist वर घेत आहे...",
"Backup Successful": "बॅकअप यशस्वी",
"The cloud backup completed successfully.": "क्लाउड बॅकअप यशस्वीरित्या पूर्ण झाला.",
"Could not back up packages to GitHub Gist: ": "पॅकेजेसचा GitHub Gist वर बॅकअप घेता आला नाही: ",
"It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely, so you may as well not use the credentials of your bank account": "दिलेली लॉगिन माहिती सुरक्षितपणे साठवली जाईल याची हमी नाही, त्यामुळे तुमच्या बँक खात्याची लॉगिन माहिती वापरू नका",
"Enable the automatic WinGet troubleshooter": "स्वयंचलित WinGet ट्रबलशूटर सक्षम करा",
"Enable an [experimental] improved WinGet troubleshooter": "[प्रायोगिक] सुधारित WinGet ट्रबलशूटर सक्षम करा",
"Add updates that fail with a 'no applicable update found' to the ignored updates list": "ज्या अद्यतनांवर 'no applicable update found' अशी त्रुटी येते ती दुर्लक्षित अद्यतनांच्या यादीत जोडा.",
"Invalid selection": "अवैध निवड",
"No package was selected": "कोणतेही पॅकेज निवडले गेले नाही",
"More than 1 package was selected": "1 पेक्षा जास्त पॅकेज निवडले गेले",
"List": "यादी",
"Grid": "ग्रिड",
"Icons": "आयकॉन्स",
"\"{0}\" is a local package and does not have available details": "\"{0}\" हे स्थानिक पॅकेज आहे आणि त्याचे तपशील उपलब्ध नाहीत",
"\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "\"{0}\" हे स्थानिक पॅकेज आहे आणि ते या वैशिष्ट्याशी सुसंगत नाही",
"WinGet malfunction detected": "WinGet मध्ये बिघाड आढळला",
"It looks like WinGet is not working properly. Do you want to attempt to repair WinGet?": "WinGet नीट काम करत नाही असे दिसते. तुम्हाला WinGet दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न करायचा आहे का?",
"Repair WinGet": "WinGet दुरुस्त करा",
"Create .ps1 script": ".ps1 स्क्रिप्ट तयार करा",
"Add packages to bundle": "पॅकेजेस बंडलमध्ये जोडा",
"Preparing packages, please wait...": "पॅकेजेस तयार करत आहे, कृपया थांबा...",
"Loading packages, please wait...": "पॅकेजेस लोड करत आहे, कृपया थांबा...",
"Saving packages, please wait...": "पॅकेजेस जतन करत आहे, कृपया थांबा...",
"The bundle was created successfully on {0}": "बंडल {0} येथे यशस्वीरित्या तयार झाले",
"Install script": "स्थापना स्क्रिप्ट",
"The installation script saved to {0}": "स्थापना स्क्रिप्ट {0} येथे जतन केली गेली",
"An error occurred while attempting to create an installation script:": "स्थापना स्क्रिप्ट तयार करण्याचा प्रयत्न करताना त्रुटी आली:",
"{0} packages are being updated": "{0} पॅकेजेस अद्यतनित होत आहेत",
"Error": "त्रुटी",
"Log in failed: ": "लॉग इन अयशस्वी झाले: ",
"Log out failed: ": "लॉग आउट अयशस्वी झाले: ",
"Package backup settings": "पॅकेज बॅकअप सेटिंग्ज",
"__LEGACY_TRANSLATION_KEYS_BELOW__": "Legacy translation keys below are kept for backward compatibility with older UniGetUI builds. Do not translate or remove yet.",
"About WingetUI": "About UniGetUI",
"WingetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.",
"You have installed WingetUI Version {0}": "You have installed UniGetUI Version {0}",
"WingetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳": "UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳",
"WingetUI Uses the following libraries. Without them, WingetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI uses the following libraries. Without them, UniGetUI wouldn't have been possible.",
"WingetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝": "UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝",
"WingetUI Settings": "UniGetUI Settings",
"You may need to install {pm} in order to use it with WingetUI.": "You may need to install {pm} in order to use it with UniGetUI.",
"Scoop Installer - WingetUI": "Scoop Installer - UniGetUI",
"Scoop Uninstaller - WingetUI": "Scoop Uninstaller - UniGetUI",
"Clearing Scoop cache - WingetUI": "Clearing Scoop cache - UniGetUI",
"WingetUI Version {0}": "UniGetUI Version {0}",
"WingetUI License": "UniGetUI License",
"Using WingetUI implies the acceptation of the MIT License": "Using UniGetUI implies the acceptance of the MIT License",
"Enable background api (WingetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "Enable background API (Widgets for UniGetUI and Sharing, port 7058)",
"Update WingetUI automatically": "Update UniGetUI automatically",
"Reset WingetUI": "Reset UniGetUI",
"WingetUI display language:": "UniGetUI display language:",
"Manage WingetUI autostart behaviour": "Manage WingetUI autostart behaviour",
"Enable WingetUI notifications": "Enable UniGetUI notifications",
"WingetUI Log": "UniGetUI Log",
"Show WingetUI": "Show UniGetUI",
"WingetUI Homepage": "UniGetUI Homepage",
"WingetUI Repository": "UniGetUI Repository",
"WingetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running WingetUI as administrator, EVERY operation launched from WingetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running WingetUI with administrator privileges.": "UniGetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running UniGetUI as administrator, EVERY operation launched from UniGetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges.",
"There are ongoing operations. Quitting WingetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "There are ongoing operations. Quitting UniGetUI may cause them to fail. Do you want to continue?",
"This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to WingetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "This package has no screenshots or is missing the icon? Contribute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.",
"Restart WingetUI to fully apply changes": "Restart UniGetUI to fully apply changes",
"Restart WingetUI": "Restart UniGetUI",
"UniGetUI": "UniGetUI",
"Manage UniGetUI autostart behaviour from the Settings app": "Manage UniGetUI autostart behaviour from the Settings app",
"(Number {0} in the queue)": "(Number {0} in the queue)",
"0 0 0 Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes). DO NOT Translate this entry": "@marticliment, @ppvnf, @lucadsign",
"0 packages found": "0 packages found",
"0 updates found": "0 updates found",
"1 month": "a month",
"1 package was found": "1 package was found",
"1 year": "1 year",
"A repository full of tools designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.<br>Contains: <b>.NET related Tools</b>": "A repository full of tools designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.<br>Contains: <b>.NET related Tools</b>",
"A restart is required": "A restart is required",
"About Qt6": "About Qt6",
"About WingetUI version {0}": "About UniGetUI version {0}",
"About the dev": "About the dev",
"Action when double-clicking packages, hide successful installations": "Action when double-clicking packages, hide successful installations",
"Add a source to {0}": "Add a source to {0}",
"Add a timestamp to the backup files": "Add a timestamp to the backup files",
"Add packages or open an existing bundle": "Add packages or open an existing bundle",
"Addition succeeded": "Addition succeeded",
"Administrator privileges preferences": "Administrator privileges preferences",
"Administrator rights": "Administrator rights",
"All files": "All files",
"Allow package operations to be performed in parallel": "Allow package operations to be performed in parallel",
"Allow parallel installs (NOT RECOMMENDED)": "Allow parallel installs (NOT RECOMMENDED)",
"Allow {pm} operations to be performed in parallel": "Allow {pm} operations to be performed in parallel",
"Always elevate {pm} installations by default": "Always elevate {pm} installations by default",
"Always run {pm} operations with administrator rights": "Always run {pm} operations with administrator rights",
"An unexpected error occurred:": "An unexpected error occurred:",
"Another source": "Another source",
"App Name": "App Name",
"Are these screenshots wron or blurry?": "Are these screenshots wrong or blurry?",
"Ask for administrator rights when required": "Ask for administrator rights when required",
"Ask once or always for administrator rights, elevate installations by default": "Ask once or always for administrator rights, elevate installations by default",
"Ask only once for administrator privileges (not recommended)": "Ask only once for administrator privileges (not recommended)",
"Authenticate to the proxy with an user and a password": "Authenticate to the proxy with an user and a password",
"Automatically save a list of your installed packages on your computer.": "Automatically save a list of your installed packages on your computer.",
"Autostart WingetUI in the notifications area": "Autostart UniGetUI in the notifications area",
"Available updates: {0}": "Available updates: {0}",
"Available updates: {0}, not finished yet...": "Available updates: {0}, not finished yet...",
"Backup installed packages": "Backup installed packages",
"Backup location": "Backup location",
"But here are other things you can do to learn about WingetUI even more:": "But here are other things you can do to learn about UniGetUI even more:",
"By toggling a package manager off, you will no longer be able to see or update its packages.": "By toggling a package manager off, you will no longer be able to see or update its packages.",
"Cache administrator rights and elevate installers by default": "Cache administrator rights and elevate installers by default",
"Cache administrator rights, but elevate installers only when required": "Cache administrator rights, but elevate installers only when required",
"Cache was reset successfully!": "Cache was reset successfully!",
"Can't {0} {1}": "Can't {0} {1}",
"Cancel all operations": "Cancel all operations",
"Change how UniGetUI installs packages, and checks and installs available updates": "Change how UniGetUI installs packages, and checks and installs available updates",
"Change install location": "Change install location",
"Check for updates periodically": "Check for updates periodically.",
"Check for updates regularly, and ask me what to do when updates are found.": "Check for updates regularly, and ask me what to do when updates are found.",
"Check for updates regularly, and automatically install available ones.": "Check for updates regularly, and automatically install available ones.",
"Check out my {0} and my {1}!": "Check out my {0} and my {1}!",
"Check out some WingetUI overviews": "Check out some UniGetUI reviews",
"Checking for other running instances...": "Checking for other running instances...",
"Checking for updates...": "Checking for updates...",
"Checking found instace(s)...": "Checking found instance(s)...",
"Choose how many operations shouls be performed in parallel": "Choose how many operations should be performed in parallel",
"Clear finished operations": "Clear finished operations",
"Clear successful operations": "Clear successful operations",
"Clear the local icon cache": "Clear the local icon cache",
"Clearing Scoop cache...": "Clearing Scoop cache...",
"Close WingetUI to the notification area": "Close UniGetUI to the notification area",
"Command-line Output": "Command-line Output",
"Compare query against": "Compare query against",
"Component Information": "Component Information",
"Contribute to the icon and screenshot repository": "Contribute to the icon and screenshot repository",
"Copy": "Copy",
"Could not load announcements - ": "Could not load announcements - ",
"Could not load announcements - HTTP status code is $CODE": "Could not load announcements - HTTP status code is $CODE",
"Could not remove {source} from {manager}": "Could not remove {source} from {manager}",
"Current Version": "Current Version",
"Current user": "Current user",
"Custom arguments:": "Custom arguments:",
"Custom command-line arguments:": "Custom command-line arguments:",
"Customize WingetUI - for hackers and advanced users only": "Customize UniGetUI - for hackers and advanced users only",
"DISCLAIMER: WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE DOWNLOADED PACKAGES. PLEASE MAKE SURE TO INSTALL ONLY TRUSTED SOFTWARE.": "DISCLAIMER: WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE DOWNLOADED PACKAGES. PLEASE MAKE SURE TO INSTALL ONLY TRUSTED SOFTWARE.",
"Default preferences - suitable for regular users": "Default preferences - suitable for regular users",
"Description:": "Description:",
"Developing is hard, and this application is free. But if you liked the application, you can always <b>buy me a coffee</b> :)": "Developing is hard, and this application is free. However, if you found the application helpful, you can always <b>buy me a coffee</b> :)",
"Directly install when double-clicking an item on the \"{discoveryTab}\" tab (instead of showing the package info)": "Directly install when double-clicking an item on the \"{discoveryTab}\" tab (instead of showing the package info)",
"Disable new share API (port 7058)": "Disable new share API (port 7058)",
"Discover packages": "Discover Packages",
"Distinguish between\nuppercase and lowercase": "Distinguish between uppercase and lowercase",
"Do NOT check for updates": "Do NOT check for updates",
"Do an interactive install for the selected packages": "Do an interactive install for the selected packages",
"Do an interactive uninstall for the selected packages": "Do an interactive uninstall for the selected packages",
"Do an interactive update for the selected packages": "Do an interactive update for the selected packages",
"Do not download new app translations from GitHub automatically": "Do not download new app translations from GitHub automatically",
"Do not remove successful operations from the list automatically": "Do not remove successful operations from the list automatically",
"Do not update package indexes on launch": "Do not update package indexes on launch",
"Do you find WingetUI useful? If you can, you may want to support my work, so I can continue making WingetUI the ultimate package managing interface.": "Do you find UniGetUI useful? If you can, you may want to support my work, so I can continue making UniGetUI the ultimate package managing interface.",
"Do you find WingetUI useful? You'd like to support the developer? If so, you can {0}, it helps a lot!": "Do you find UniGetUI useful? You'd like to support the developer? If so, you can {0}, it helps a lot!",
"Do you really want to uninstall {0} packages?": "Do you really want to uninstall {0} packages?",
"Do you want to restart your computer now?": "Do you want to restart your computer now?",
"Do you want to translate WingetUI to your language? See how to contribute <a style=\"color:{0}\" href=\"{1}\"a>HERE!</a>": "Do you want to translate UniGetUI to your language? See how to contribute <a style=\"color:{0}\" href=\"{1}\">HERE!</a>",
"Don't feel like donating? Don't worry, you can always share WingetUI with your friends. Spread the word about WingetUI.": "Don't feel like donating? Don't worry, you can always share UniGetUI with your friends. Spread the word about UniGetUI.",
"Donate": "Donate",
"Download updated language files from GitHub automatically": "Download updated language files from GitHub automatically",
"Downloading": "Downloading",
"Downloading installer for {package}": "Downloading installer for {package}",
"Downloading package metadata...": "Downloading package metadata...",
"Enable the new UniGetUI-Branded UAC Elevator": "Enable the new UniGetUI-Branded UAC Elevator",
"Enable the new process input handler (StdIn automated closer)": "Enable the new process input handler (StdIn automated closer)",
"Export log as a file": "Export log as a file",
"Export packages": "Export packages",
"Export selected packages to a file": "Export selected packages to a file",
"Fetching latest announcements, please wait...": "Fetching latest announcements, please wait...",
"Finish": "Finish",
"Force ARM compiled winget version (ONLY FOR ARM64 SYSTEMS)": "Force ARM compiled winget version (ONLY FOR ARM64 SYSTEMS)",
"Formerly known as WingetUI": "Formerly known as WingetUI",
"Found": "Found",
"Found packages: ": "Found packages: ",
"Found packages: {0}": "Found packages: {0}",
"Found packages: {0}, not finished yet...": "Found packages: {0}, not finished yet...",
"GitHub profile": "GitHub profile",
"Global": "Global",
"Help and documentation": "Help and documentation",
"Hi, my name is Mart├¡, and i am the <i>developer</i> of WingetUI. WingetUI has been entirely made on my free time!": "Hi, my name is Martí, and i am the <i>developer</i> of UniGetUI. UniGetUI has been entirely made on my free time!",
"Hide details": "Hide details",
"How should installations that require administrator privileges be treated?": "How should installations that require administrator privileges be treated?",
"Ignore updates for the selected packages": "Ignore updates for the selected packages",
"Ignored updates": "Ignored updates",
"Import packages": "Import packages",
"Import packages from a file": "Import packages from a file",
"Initializing WingetUI...": "Initializing UniGetUI...",
"Install and more": "Install and more",
"Install and update preferences": "Install and update preferences",
"Install packages from a file": "Install packages from a file",
"Install selected packages": "Install selected packages",
"Install selected packages with administrator privileges": "Install selected packages with administrator privileges",
"Install the latest prerelease version": "Install the latest prerelease version",
"Install updates automatically": "Install updates automatically",
"Installation canceled by the user!": "Installation canceled by the user!",
"Installed packages": "Installed Packages",
"Instance {0} responded, quitting...": "Instance {0} responded, quitting...",
"Is this package missing the icon?": "Is this package missing the icon?",
"It looks like you ran WingetUI as administrator, which is not recommended. You can still use the program, but we highly recommend not running WingetUI with administrator privileges. Click on \"{showDetails}\" to see why.": "It looks like you ran UniGetUI as administrator, which is not recommended. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges. Click on \"{showDetails}\" to see why.",
"Latest Version": "Latest Version",
"Latest Version:": "Latest Version:",
"Latest details...": "Latest details...",
"Launching subprocess...": "Launching subprocess...",
"Licenses": "Licenses",
"Live command-line output": "Live command-line output",
"Loading UI components...": "Loading UI components...",
"Loading WingetUI...": "Loading UniGetUI...",
"Local machine": "Local machine",
"Locating {pm}...": "Locating {pm}...",
"Looking for packages...": "Looking for packages...",
"Machine | Global": "Machine | Global",
"Manage WingetUI autostart behaviour from the Settings app": "Manage UniGetUI autostart behaviour from the Settings app",
"Manage ignored packages": "Manage ignored packages",
"Manifests": "Manifests",
"New Version": "New Version",
"New bundle": "New bundle",
"No packages found": "No packages found",
"No packages found matching the input criteria": "No packages found matching the input criteria",
"No packages have been added yet": "No packages have been added yet",
"No packages selected": "No packages selected",
"No sources found": "No sources found",
"No sources were found": "No sources were found",
"No updates are available": "No updates are available",
"Notes:": "Notes:",
"Notification tray options": "Notification tray options",
"Ok": "OK",
"Open GitHub": "Open GitHub",
"Open WingetUI": "Open UniGetUI",
"Open backup location": "Open backup location",
"Open existing bundle": "Open existing bundle",
"Open the welcome wizard": "Open the welcome wizard",
"Operation cancelled": "Operation cancelled",
"Options saved": "Options saved",
"Package Manager": "Package Manager",
"Package managers": "Package Managers",
"Package {name} from {manager}": "Package {name} from {manager}",
"Packages": "Packages",
"Packages found: {0}": "Packages found: {0}",
"Paste a valid URL to the database": "Paste a valid URL to the database",
"Perform a backup now": "Perform a backup now",
"Periodically perform a backup of the installed packages": "Periodically perform a backup of the installed packages",
"Please enter at least 3 characters": "Please enter at least 3 characters",
"Please note that certain packages might not be installable, due to the package managers that are enabled on this machine.": "Please note that certain packages might not be installable, due to the package managers that are enabled on this machine.",
"Please note that packages from certain sources may be not exportable. They have been greyed out and won't be exported.": "Please note that packages from certain sources may be not exportable. They have been greyed out and won't be exported.",
"Please select how you want to configure WingetUI": "Please select how you want to configure UniGetUI",
"Please type at least two characters": "Please type at least two characters",
"Portable": "Portable",
"Publication date:": "Publication date:",
"Quit WingetUI": "Quit UniGetUI",
"Release notes URL:": "Release notes URL:",
"Release notes:": "Release notes:",
"Reload": "Reload",
"Removal failed": "Removal failed",
"Removal succeeded": "Removal succeeded",
"Remove permanent data": "Remove permanent data",
"Remove successful installs/uninstalls/updates from the installation list": "Remove successful installs/uninstalls/updates from the installation list",
"Repository": "Repository",
"Reset Scoop's global app cache": "Reset Scoop's global app cache",
"Reset Winget sources (might help if no packages are listed)": "Reset WinGet sources (might help if no packages are listed)",
"Reset WingetUI and its preferences": "Reset UniGetUI and its preferences",
"Reset WingetUI icon and screenshot cache": "Reset UniGetUI icon and screenshot cache",
"Resetting Winget sources - WingetUI": "Resetting WinGet sources - UniGetUI",
"Restart now": "Restart now",
"Restart your PC to finish installation": "Restart your PC to finish installation",
"Restart your computer to finish the installation": "Restart your computer to finish the installation",
"Retry failed operations": "Retry failed operations",
"Retrying, please wait...": "Retrying, please wait...",
"Return to top": "Return to top",
"Running the installer...": "Running the installer...",
"Running the uninstaller...": "Running the uninstaller...",
"Running the updater...": "Running the updater...",
"Save File": "Save File",
"Save bundle as": "Save bundle as",
"Save now": "Save now",
"Search": "Search",
"Search for desktop software, warn me when updates are available and do not do nerdy things. I don't want WingetUI to overcomplicate, I just want a simple <b>software store</b>": "Search for desktop software, warn me when updates are available and do not do nerdy things. I don't want UniGetUI to overcomplicate, I just want a simple <b>software store</b>",
"Search on available updates": "Search on available updates",
"Search on your software": "Search on your software",
"Searching for installed packages...": "Searching for installed packages...",
"Searching for packages...": "Searching for packages...",
"Searching for updates...": "Searching for updates...",
"Select \"{item}\" to add your custom bucket": "Select \"{item}\" to add your custom bucket",
"Select a folder": "Select a folder",
"Select all packages": "Select all packages",
"Select only <b>if you know what you are doing</b>.": "Select only <b>if you know what you are doing</b>.",
"Select package file": "Select package file",
"Select which <b>package managers</b> to use ({0}), configure how packages are installed, manage how administrator rights are handled, etc.": "Select which <b>package managers</b> to use ({0}), configure how packages are installed, manage how administrator rights are handled, etc.",
"Sent handshake. Waiting for instance listener's answer... ({0}%)": "Sent handshake. Waiting for instance listener's answer... ({0}%)",
"Set custom backup file name": "Set custom backup file name",
"Share WingetUI": "Share UniGetUI",
"Show UniGetUI on the system tray": "Show UniGetUI on the system tray",
"Show a notification when an installation fails": "Show a notification when an installation fails",
"Show a notification when an installation finishes successfully": "Show a notification when an installation finishes successfully",
"Show details": "Show details",
"Show info about the package on the Updates tab": "Show info about the package on the Updates tab",
"Show missing translation strings": "Show missing translation strings",