Responsive collapse button doesn't work on mobile.

[bbengfort]

The collapse target for the responsive nav bar icon doesn't target the correct nav list (e.g. questions and tags) nor does it provide a mechanism for accessing the profile and other drop downs.