[Meta Workflow] Put all the management funcionalities in a single vaadin page

[JoaoRoxoNeves]

Depends on #4

Move the old renderers-based management interface (#4) to the new vaadin management interface, and remove the old renderers one.