CI: Do not upload docker build record

Author: EnricoMi

.github/workflows/build_and_test.yml

@@ -351,6 +351,8 @@ jobs:
             ${{ needs.precondition.outputs.image_url }}
           # Use the infra image cache to speed up
           cache-from: type=registry,ref=ghcr.io/apache/spark/apache-spark-github-action-image-cache:${{ inputs.branch }}
+        env:
+          DOCKER_BUILD_RECORD_UPLOAD: false
 
   pyspark:
     needs: [precondition, infra-image]