diff --git a/scripts/mirror_plugin_archive_contents.py b/scripts/mirror_plugin_archive_contents.py
index ab4dd64..3961ba5 100644
--- a/scripts/mirror_plugin_archive_contents.py
+++ b/scripts/mirror_plugin_archive_contents.py
@@ -40,6 +40,7 @@
 # /// script
 # requires-python = ">=3.13"
 # dependencies = [
+#     "httpx",
 #     "ida-hcli",
 #     "rich",
 # ]
@@ -49,8 +50,10 @@
 import hashlib
 import logging
 import shutil
+import urllib.request
 from pathlib import Path
 
+import httpx
 import rich.console
 import rich.progress
 from hcli.lib.ida.plugin import (
@@ -68,6 +71,25 @@
 stderr_console = rich.console.Console(stderr=True)
 
 
+def fetch_plugin_archive_with_redirects(url: str) -> bytes:
+    try:
+        return fetch_plugin_archive(url)
+    except httpx.HTTPStatusError as e:
+        if e.response.status_code not in {301, 302, 303, 307, 308}:
+            raise
+
+        logger.info(
+            "retrying with urllib.request to follow redirect (%s) for plugin archive: %s",
+            e.response.status_code,
+            url,
+        )
+        with urllib.request.urlopen(url, timeout=30) as response:
+            redirected_url = response.geturl()
+            if not redirected_url.startswith("https://"):
+                raise ValueError(f"redirected plugin archive URL is not HTTPS: {redirected_url}")
+            return response.read()
+
+
 def do_cache(json_path: Path, out_path: Path, no_cache: bool = False):
     repo = JSONFilePluginRepo.from_file(json_path)
     plugins = repo.get_plugins()
@@ -104,7 +126,7 @@ def do_cache(json_path: Path, out_path: Path, no_cache: bool = False):
 
         assert location.url.startswith("https://")
 
-        zip_data = fetch_plugin_archive(location.url)
+        zip_data = fetch_plugin_archive_with_redirects(location.url)
 
         metadata_path, metadata = get_metadata_from_plugin_archive(zip_data, plugin.name)
         validate_metadata_in_plugin_archive(zip_data, metadata_path, metadata)