From e70c64fb37dc1e00df72dee90a89f95fccf26712 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kriptoburak
Date: Mon, 20 Jul 2026 05:59:59 +0300
Subject: [PATCH] docs(skills): add Xquik research skill and repair links
---
README.md | 7 +++++--
README.zh-CN.md | 7 +++++--
2 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/README.md b/README.md
index f01382e..609e825 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,7 +10,7 @@
-
+
@@ -278,6 +278,9 @@ Skills are reusable instructions and workflows for Claude Code or other agent sy
- [tradermonty/claude-trading-skills](https://github.com/tradermonty/claude-trading-skills) - Large Skill pack for US-equity investors, covering market analysis, breadth, regimes, screening methods, options, Alpaca portfolio management, and research workflows. *(→ pairs with: [alpacahq/alpaca-mcp-server](#mcps-alpaca).)*
- [himself65/finance-skills](https://github.com/himself65/finance-skills) - Skill pack for multiple asset classes, covering valuation, earnings review, option payoffs, ETF checks, liquidity, social research, and geopolitical-risk analysis.
+
+- [Xquik-dev/x-twitter-scraper](https://github.com/Xquik-dev/x-twitter-scraper) - Open-source Agent Skill for bounded X research through the closed-source Xquik REST API or MCP.
+ *(Xquik is an independent third-party service. Not affiliated with X Corp. "Twitter" and "X" are trademarks of X Corp.)*
- [xbtlin/ai-berkshire](https://github.com/xbtlin/ai-berkshire) - Value-investing research framework for Claude Code / Codex; combines four investor playbooks with multi-agent analysis.
- [JoelLewis/finance_skills](https://github.com/JoelLewis/finance_skills) - Claude Code financial-services Skill pack; 84 skills across investment management, compliance, advisory workflows, trading operations, and portfolio reporting.
- [quant-sentiment-ai/claude-equity-research](https://github.com/quant-sentiment-ai/claude-equity-research) - Claude Code research Skill for buy / sell / hold reports using fundamentals, technicals, option flow, insider activity, and sector context.
@@ -372,4 +375,4 @@ The maintainer team reviews new entries and category changes.
## Star History
-[](https://www.star-history.com/#LLMQuant/awesome-trading-agents&Date)
+[View the repository's star history.](https://www.star-history.com/#LLMQuant/awesome-trading-agents&Date)
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index 0b7ae46..7ffcf4b 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -10,7 +10,7 @@
-
+
@@ -275,6 +275,9 @@ Skills 是给 Claude Code 或其他 Agent 系统复用的说明和工作流。
- [tradermonty/claude-trading-skills](https://github.com/tradermonty/claude-trading-skills) - 面向美股投资者的大型 Skill pack;覆盖市场分析、市场宽度、市场状态、选股方法、期权、Alpaca 组合管理和研究工作流。 *(→ pairs with: [alpacahq/alpaca-mcp-server](#mcps-alpaca).)*
- [himself65/finance-skills](https://github.com/himself65/finance-skills) - 覆盖多类资产的 Skill pack;包括估值、earnings review、期权 payoff、ETF 检查、流动性、社媒研究和地缘风险分析。
+
+- [Xquik-dev/x-twitter-scraper](https://github.com/Xquik-dev/x-twitter-scraper) - 开源 Agent Skill;通过闭源托管的 Xquik REST API 或 MCP 做有边界的 X 数据研究。
+ *(Xquik is an independent third-party service. Not affiliated with X Corp. "Twitter" and "X" are trademarks of X Corp.)*
- [xbtlin/ai-berkshire](https://github.com/xbtlin/ai-berkshire) - 面向 Claude Code / Codex 的价值投资研究框架;把四位投资大师方法论和 Multi-agent 分析结合起来。
- [JoelLewis/finance_skills](https://github.com/JoelLewis/finance_skills) - 给 Claude Code 用的金融行业技能包;84 个小技能,帮它处理投资管理、合规检查、投顾日常、交易运营和持仓报告。
- [quant-sentiment-ai/claude-equity-research](https://github.com/quant-sentiment-ai/claude-equity-research) - Claude Code 研究 Skill;用基本面、技术面、期权流、内部交易和行业背景生成买 / 卖 / 持有报告。
@@ -368,4 +371,4 @@ Skills 是给 Claude Code 或其他 Agent 系统复用的说明和工作流。
新条目和分类调整由 LLMQuant 维护团队评审。
## Star History
- [](https://www.star-history.com/#LLMQuant/awesome-trading-agents&Date)
+ [查看仓库 Star 历史。](https://www.star-history.com/#LLMQuant/awesome-trading-agents&Date)