diff --git a/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml b/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml
index ca02dc8763d..bfad8b806a1 100644
--- a/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -38,13 +38,13 @@
     <string name="action_copy">Kopieren</string>
     <string name="action_paste">Einfügen</string>
     <string name="action_done">Erledigt</string>
-    <string name="select_all">Select all</string>
-    <string name="deselect_all">Deselect all</string>
-    <string name="inverse_selection">Inverse selection</string>
+    <string name="select_all">Alle auswählen</string>
+    <string name="deselect_all">Alle abwählen</string>
+    <string name="inverse_selection">Auswahl umkehren</string>
     <string name="loading">Laden…</string>
-    <string name="download_update">Download update</string>
-    <string name="install_update">Install update</string>
-    <string name="pro_updated">You\'re up-to-date!</string>
+    <string name="download_update">Update laden</string>
+    <string name="install_update">Update installieren</string>
+    <string name="pro_updated">Du verwendest die neuste Version!</string>
     <string name="managed_by_lawnchair">Von Lawnchair verwaltet</string>
     <!-- When mentioning settings UI -->
     <string name="smartspace_preferences">Voreinstellungen</string>
@@ -94,14 +94,14 @@
     <string name="folder_list_note">Zum Bearbeiten nach links, zum Löschen nach rechts wischen oder zum Aktualisieren der Elemente tippen</string>
     <string name="apps_in_folder_label">Ordner-Apps ausblenden</string>
     <string name="apps_in_folder_description">Ordnern zugewiesene Apps sind von der App-Liste ausgeschlossen</string>
-    <string name="folders_filter_duplicates">Only show unique apps</string>
+    <string name="folders_filter_duplicates">Nur Apps, die keine Duplikate sind, zeigen</string>
     <string name="my_folder_label">Mein Ordner</string>
     <!-- A11y description -->
-    <string name="accessibility_service_description">To perform certain actions (such as locking your phone) when performing a gesture, Lawnchair requires accessibility access.\n\nLawnchair doesn\'t watch any user action, though the privilege to do so is required for all accessibility services. Lawnchair discards any event sent by the system.\n\nIn order to lock your phone, or to open Recents, Lawnchair uses the performGlobalAction Accessibility service.</string>
+    <string name="accessibility_service_description">Um bestimmte Aktionen (bspw. das Mobiltelefon sperren) auszuführen, wenn eine Geste ausgeführt wird, benötigt Lawnchair Bedienungshilfen-Zugriff.\n\nLawnchair nimmt keine deiner Aktionen auf, jedoch ist die Berechtigung, dies zu tun, teil des Bedienungshilfen-Zugriffes. Lawnchair löscht jedes Ereigniss, das vom System gesendet wird.\n\nUm das Gerät zu sperren, oder die zulezt geöffneten Apps zu öffnen, wird der performGlobalAction Bedienungshilfen-Service verwendet.</string>
     <string name="x_with_y_count">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
     <string name="x_and_y">%1$s &amp; %2$s</string>
-    <string name="advanced">Advanced</string>
+    <string name="advanced">Erweitert</string>
     <!--
 
     Preference Dashboard
@@ -109,7 +109,7 @@
     -->
     <string name="settings">Einstellungen</string>
     <string name="general_label">Allgemein</string>
-    <string name="general_description">Farben, Symbolpaket, Benachrichtigungspunkte</string>
+    <string name="general_description">Farben, Symbolpaket, Benachrichtigungs-Punkte</string>
     <string name="home_screen_label">Startbildschirm</string>
     <string name="home_screen_description">Feed, Raster, Symbole</string>
     <string name="dock_label">Dock</string>
@@ -372,8 +372,8 @@
     <string name="gesture_swipe_down">Nach unten wischen</string>
     <string name="gesture_home_tap">Home-Schaltfläche</string>
     <string name="gesture_back_tap">Zurück-Taste</string>
-    <string name="gesture_swipe_left">Swipe left</string>
-    <string name="gesture_swipe_right">Swipe right</string>
+    <string name="gesture_swipe_left">Nach links wischen</string>
+    <string name="gesture_swipe_right">Nach rechts wischen</string>
     <string name="gesture_handler_no_op">Nichts tun</string>
     <string name="gesture_handler_sleep">Ruhezustand</string>
     <string name="gesture_handler_recents">Öffne zuletzt genutzte Apps</string>
@@ -383,7 +383,7 @@
     <string name="gesture_handler_open_app_drawer">App-Übersicht öffnen</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_search">App-Suche öffnen</string>
     <string name="gesture_handler_open_search">Suche öffnen</string>
-    <string name="gesture_handler_open_assistant">Open assistant</string>
+    <string name="gesture_handler_open_assistant">Assistent-App öffnen</string>
     <string name="pick_app_for_gesture">App auswählen</string>
     <string name="dt2s_admin_hint_title">Administrator-Berechtigungen erforderlich</string>
     <string name="dt2s_admin_hint">Um Doppeltippen zum Display Ausschalten zu verwenden, aktiviere Lawnchair als App zur Geräteverwaltung. Tippe auf \"Einstellungen öffnen\" und tippe auf „Diese App zur Geräteverwaltung aktivieren“.</string>
@@ -486,7 +486,7 @@
     <string name="paused_apps_drop_target_label">App anhalten</string>
     <string name="dock_icons">Dock-Symbole</string>
     <string name="hotseat_bottom_space_label">Unterer Abstand</string>
-    <string name="page_indicator_height">Page indicator height</string>
+    <string name="page_indicator_height">Seitenindikator-Höhe</string>
     <!-- Search providers -->
     <string name="search_provider_app_search">App-Suche</string>
     <string name="search_provider_sponsored_description">%1$s und Lawnchair haben eine Umsatzbeteiligungsvereinbarung.\n\nSuchen mit %1$s unterstützt Lawnchair.</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml b/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 329a62a95ea..e04cd74d4bf 100644
--- a/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="apply_label">Appliquer</string>
     <string name="delete_label">Supprimer</string>
     <string name="folder_list_note">Balayez vers la gauche pour modifier, balayez vers la droite pour supprimer, ou appuyez pour ajouter des éléments</string>
-    <string name="apps_in_folder_label">Masquer les applis rangées dans des dossiers</string>
+    <string name="apps_in_folder_label">Masquer les applis rangées dans un dossier</string>
     <string name="apps_in_folder_description">Les applis assignées à un dossier sont exclues des listes d\'applis</string>
     <string name="folders_filter_duplicates">Afficher seulement les applis uniques</string>
     <string name="my_folder_label">Mon dossier</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-ml-rIN/strings.xml b/lawnchair/res/values-ml-rIN/strings.xml
index fa9b22857a8..4718879014e 100644
--- a/lawnchair/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -21,28 +21,28 @@
     Actions and Verbs
 
     -->
-    <string name="preview_label">Preview</string>
-    <string name="action_create">Create</string>
-    <string name="action_backup">Backup</string>
-    <string name="action_restore">Restore</string>
-    <string name="action_delete">Delete</string>
+    <string name="preview_label">പ്രിവ്യൂ</string>
+    <string name="action_create">സൃഷ്ടിക്കുക</string>
+    <string name="action_backup">ബാക്കപ്പ്</string>
+    <string name="action_restore">പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</string>
+    <string name="action_delete">ഇല്ലാതാക്കുക</string>
     <string name="action_reset">പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
-    <string name="action_unlock">Unlock</string>
-    <string name="action_lock">Lock</string>
+    <string name="action_unlock">അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</string>
+    <string name="action_lock">പൂട്ടുക</string>
     <string name="action_apply">പ്രയോഗിക്കുക</string>
     <string name="action_customize">ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക</string>
-    <string name="always_choice">Always</string>
-    <string name="never_choice">Never</string>
-    <string name="clipboard">Clipboard</string>
-    <string name="action_copy_link">Copy link</string>
+    <string name="always_choice">എപ്പോഴും</string>
+    <string name="never_choice">ഒരിക്കലും</string>
+    <string name="clipboard">ക്ലിപ്പ്ബോർഡ്</string>
+    <string name="action_copy_link">ലിങ്ക് പകർത്തുക</string>
     <string name="action_copy">കോപ്പി</string>
-    <string name="action_paste">Paste</string>
+    <string name="action_paste">പേസ്റ്റ്</string>
     <string name="action_done">ചെയ്തു</string>
-    <string name="select_all">Select all</string>
-    <string name="deselect_all">Deselect all</string>
-    <string name="inverse_selection">Inverse selection</string>
+    <string name="select_all">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
+    <string name="deselect_all">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുത്തത് മാറ്റുക</string>
+    <string name="inverse_selection">വിപരീത തിരഞ്ഞെടുപ്പ്</string>
     <string name="loading">ലോഡ് ചെയുന്നു…</string>
-    <string name="download_update">Download update</string>
+    <string name="download_update">അപ്‌ഡേറ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</string>
     <string name="install_update">Install update</string>
     <string name="pro_updated">You\'re up-to-date!</string>
     <string name="managed_by_lawnchair">Managed by Lawnchair</string>
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="apps_in_folder_label">Hide folder apps</string>
     <string name="apps_in_folder_description">Apps assigned to folders are excluded from app lists</string>
     <string name="folders_filter_duplicates">Only show unique apps</string>
-    <string name="my_folder_label">My folder</string>
+    <string name="my_folder_label">എന്റെ ഫോൾഡർ</string>
     <!-- A11y description -->
     <string name="accessibility_service_description">To perform certain actions (such as locking your phone) when performing a gesture, Lawnchair requires accessibility access.\n\nLawnchair doesn\'t watch any user action, though the privilege to do so is required for all accessibility services. Lawnchair discards any event sent by the system.\n\nIn order to lock your phone, or to open Recents, Lawnchair uses the performGlobalAction Accessibility service.</string>
     <string name="x_with_y_count">%1$s (%2$d)</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-pl-rPL/strings.xml b/lawnchair/res/values-pl-rPL/strings.xml
index ce276f51038..47e446ed87e 100644
--- a/lawnchair/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -38,13 +38,13 @@
     <string name="action_copy">Kopiuj</string>
     <string name="action_paste">Wklej</string>
     <string name="action_done">Gotowe</string>
-    <string name="select_all">Select all</string>
-    <string name="deselect_all">Deselect all</string>
-    <string name="inverse_selection">Inverse selection</string>
+    <string name="select_all">Wybierz wszystko</string>
+    <string name="deselect_all">Odznacz wszystko</string>
+    <string name="inverse_selection">Odwróć wybór</string>
     <string name="loading">Ładowanie…</string>
-    <string name="download_update">Download update</string>
-    <string name="install_update">Install update</string>
-    <string name="pro_updated">You\'re up-to-date!</string>
+    <string name="download_update">Pobierz aktualizację</string>
+    <string name="install_update">Zainstaluj aktualizację</string>
+    <string name="pro_updated">Masz najnowszą wersję!</string>
     <string name="managed_by_lawnchair">Zarządzane przez Lawnchair</string>
     <!-- When mentioning settings UI -->
     <string name="smartspace_preferences">Ustawienia</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
     <!-- Generic styling options -->
     <string name="wallpaper">Tapeta</string>
     <string name="style">Style</string>
-    <string name="background_opacity">Przezroczystość tła</string>
+    <string name="background_opacity">Zakrycie tła</string>
     <!-- Toast text and tips -->
     <string name="copied_toast">Skopiowano do schowka</string>
     <string name="calculator_search_result_copied_toast">Wynik został skopiowany do schowka</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="caddy">Caddy</string>
     <string name="app_drawer_folder">App drawer folders</string>
     <string name="app_drawer_folder_settings">Folder szuflady</string>
-    <string name="add_folder">Create folder</string>
+    <string name="add_folder">Utwórz folder</string>
     <string name="edit_folder">Edytuj folder</string>
     <string name="add_label">Dodaj</string>
     <string name="edit_label">Edytuj</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="x_with_y_count">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="x_by_y">%1$d x %2$d</string>
     <string name="x_and_y">%1$s i %2$s</string>
-    <string name="advanced">Advanced</string>
+    <string name="advanced">Zaawansowane</string>
     <!--
 
     Preference Dashboard
@@ -142,7 +142,7 @@
     <!--Overlay-->
     <string name="overlay_fade_in">Fade In</string>
     <string name="overlay_suck_in">Suck In</string>
-    <string name="app_closing_animation">App closing animation</string>
+    <string name="app_closing_animation">Animacja zamykania aplikacji</string>
     <string name="overlay_label">Overlay</string>
     <string name="overlay_none">None</string>
     <!--
@@ -372,8 +372,8 @@
     <string name="gesture_swipe_down">Przesunięcie w dół</string>
     <string name="gesture_home_tap">Przycisk ekranu głównego</string>
     <string name="gesture_back_tap">Przycisk wstecz</string>
-    <string name="gesture_swipe_left">Swipe left</string>
-    <string name="gesture_swipe_right">Swipe right</string>
+    <string name="gesture_swipe_left">Przesuń w lewo</string>
+    <string name="gesture_swipe_right">Przesuń w prawo</string>
     <string name="gesture_handler_no_op">Nic nie rób</string>
     <string name="gesture_handler_sleep">Uśpij</string>
     <string name="gesture_handler_recents">Otwórz widok ostatnich aplikacji</string>
@@ -383,7 +383,7 @@
     <string name="gesture_handler_open_app_drawer">Otwórz szufladę aplikacji</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_search">Otwórz wyszukiwarkę aplikacji</string>
     <string name="gesture_handler_open_search">Otwórz wyszukiwarkę</string>
-    <string name="gesture_handler_open_assistant">Open assistant</string>
+    <string name="gesture_handler_open_assistant">Otwórz asystenta</string>
     <string name="pick_app_for_gesture">Wybierz aplikację</string>
     <string name="dt2s_admin_hint_title">Wymagane uprawnienia administratora</string>
     <string name="dt2s_admin_hint">Aby użyć opcji usypiania przy podwójnym naciśnięciu, ustaw Lawnchair jako aplikację administrującą urządzeniem. Naciśnij \"Otwórz ustawienia\", następnie naciśnij \"Aktywuj tę aplikację do administrowania urządzeniem.\"</string>
@@ -518,8 +518,8 @@
         <item quantity="other">%1$d aplikacji</item>
     </plurals>
     <!-- Folder settings -->
-    <string name="folder_preview_bg_opacity_label">Przezroczystość tła podglądu ikon</string>
-    <string name="folder_bg_opacity_label">Przezroczystość tła folderu</string>
+    <string name="folder_preview_bg_opacity_label">Zakrycie tła podglądu ikon</string>
+    <string name="folder_bg_opacity_label">Zakrycie tła folderu</string>
     <string name="folder_preview_bg_color_label">Kolor tła ikon</string>
     <string name="max_folder_columns">Maksymalna liczba kolumn w folderze</string>
     <string name="max_folder_rows">Maksymalna liczba wierszy w folderze</string>
@@ -528,7 +528,7 @@
     <string name="quickstep_incompatible">Niekompatybilna integracja systemowa</string>
     <string name="quickstep_incompatible_description">Twoje urządzenie jest skonfigurowane, żeby używało gestów systemowych (tzw. Quickstep) dostarczonych przez %1$s, ale ta wersja %1$s nie jest zgodna z twoją wersją Androida. Aby móc dalej używać swojego urządzenia, odinstaluj aktualizacje %1$s lub zmień dostawcę gestów systemowych.</string>
     <string name="translucent_background">Prześwitujące tło</string>
-    <string name="translucent_background_alpha">Przezroczystość tła</string>
+    <string name="translucent_background_alpha">Zakrycie tła</string>
     <string name="recents_actions_label">Szybkie akcje</string>
     <string name="action_share">Udostępnij</string>
     <string name="action_lens">Obiektyw</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml b/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 5ea2860b86a..1343f96c304 100644
--- a/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -518,7 +518,8 @@
         <item quantity="other">%1$d приложение</item>
     </plurals>
     <!-- Folder settings -->
-    <string name="folder_preview_bg_opacity_label">Предпоказ иконки --> прозрачность фона</string>
+    <string name="folder_preview_bg_opacity_label">Прозрачность фона во время\n
+предпоказа иконки</string>
     <string name="folder_bg_opacity_label">Прозрачность фона иконки</string>
     <string name="folder_preview_bg_color_label">Цвет фона иконки</string>
     <string name="max_folder_columns">Макс. кол-во столбцов в папке</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml b/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 2ced626d53c..5f18ca55372 100644
--- a/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
 
     -->
     <string name="set_default_launcher_tip">Để truy cập các phím tắt và tính năng bổ sung, hãy đặt Lawnchair làm ứng dụng mặc định màn hình chính của bạn</string>
-    <string name="notification_dots">Dấu chấm thông náo</string>
+    <string name="notification_dots">Dấu chấm thông báo</string>
     <string name="show_notification_count">Hiển thị số đếm thông báo</string>
     <string name="notification_dots_color">Màu chấm thông báo</string>
     <string name="notification_dots_text_color">Màu số thông báo</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-zh-rTW/strings.xml b/lawnchair/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a4b32d01abc..37c37459c76 100644
--- a/lawnchair/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
     <string name="folder_list_note">Swipe left to edit, swipe right to delete, or tap to update items</string>
     <string name="apps_in_folder_label">Hide folder apps</string>
     <string name="apps_in_folder_description">Apps assigned to folders are excluded from app lists</string>
-    <string name="folders_filter_duplicates">Only show unique apps</string>
+    <string name="folders_filter_duplicates">僅顯示唯一應用</string>
     <string name="my_folder_label">我的資料夾</string>
     <!-- A11y description -->
     <string name="accessibility_service_description">To perform certain actions (such as locking your phone) when performing a gesture, Lawnchair requires accessibility access.\n\nLawnchair doesn\'t watch any user action, though the privilege to do so is required for all accessibility services. Lawnchair discards any event sent by the system.\n\nIn order to lock your phone, or to open Recents, Lawnchair uses the performGlobalAction Accessibility service.</string>
@@ -338,7 +338,7 @@
     <string name="news">新聞</string>
     <string name="support">支援</string>
     <string name="product">產品</string>
-    <string name="design_and_development">Design &amp; development</string>
+    <string name="design_and_development">設計&amp;開發</string>
     <string name="development">開發</string>
     <string name="quickswitch_maintenance">QuickSwitch 維護</string>
     <string name="devops">DevOps</string>
@@ -373,7 +373,7 @@
     <string name="gesture_home_tap">Home button</string>
     <string name="gesture_back_tap">Back button</string>
     <string name="gesture_swipe_left">Swipe left</string>
-    <string name="gesture_swipe_right">Swipe right</string>
+    <string name="gesture_swipe_right">向右滑動</string>
     <string name="gesture_handler_no_op">什麼也不做</string>
     <string name="gesture_handler_sleep">睡眠</string>
     <string name="gesture_handler_recents">Open Recents</string>
@@ -385,8 +385,8 @@
     <string name="gesture_handler_open_search">Open search</string>
     <string name="gesture_handler_open_assistant">Open assistant</string>
     <string name="pick_app_for_gesture">Pick app</string>
-    <string name="dt2s_admin_hint_title">Admin permissions required</string>
-    <string name="dt2s_admin_hint">To use Double-Tap to Sleep, set Lawnchair as a device admin app. Tap \"Open settings\", then tap \"Activate this device admin app.\"</string>
+    <string name="dt2s_admin_hint_title">需要管理員權限</string>
+    <string name="dt2s_admin_hint">。</string>
     <string name="dt2s_admin_warning">輕觸兩下進入睡眠模式將會關閉。</string>
     <string name="d2ts_recents_a11y_hint_title">Turn on accessibility service</string>
     <string name="dt2s_a11y_hint">若要使用輕觸兩下進入睡眠功能，請開啟 Lawnchair 輔助功能服務。 輕觸 “開啟設定”，選擇 “Lawnchair”，然後開啟 “使用 Lawnchair。”\n\nLawnchair 使用 Accessibility 的 `performGlobalAction` 方法執行此操作。 這是一個敏感權限，允許監控其他應用程式。 然而，Lawnchair 並未配置該功能且未接收任何事件。</string>
@@ -429,7 +429,7 @@
     <string name="wallpaper_depth_effect_label">Wallpaper depth effect</string>
     <string name="wallpaper_depth_effect_description">Zoom in and out of the wallpaper when transitioning between areas of the launcher</string>
     <string name="show_sys_ui_scrim">Top shadow</string>
-    <string name="home_screen_grid">主螢幕網格</string>
+    <string name="home_screen_grid">主畫面網格</string>
     <string name="home_screen_lock">鎖定主畫面版面</string>
     <string name="home_screen_unlock">解鎖主畫面版面</string>
     <string name="home_screen_locked">主畫面版面已鎖定</string>