[backend]: switch from JSON to Markdown files (articles app)

[Typogalaxy]

Markdown is now considered as a more suitable format for articles. To switch the format, the whole articles app needs to be refactored, from models to viewsets.