diff --git a/client/src/assets/i18n/de.json b/client/src/assets/i18n/de.json
index 6c6b9e70..4cb955fc 100644
--- a/client/src/assets/i18n/de.json
+++ b/client/src/assets/i18n/de.json
@@ -808,8 +808,8 @@
   "line.lineList.advancedFiltersVideoYes": "Mit Video",
   "line.lineList.advancedFiltersVideoNo": "Ohne Video",
   "line.lineList.advancedFiltersClimbAny": "Beliebig",
-  "line.lineList.advancedFiltersClimbClimbed": "Von mir begehen",
-  "line.lineList.advancedFiltersClimbNotClimbed": "Nicht von mir begehen",
+  "line.lineList.advancedFiltersClimbClimbed": "Von mir begangen",
+  "line.lineList.advancedFiltersClimbNotClimbed": "Nicht von mir begangen",
   "line.infos": "Infos",
   "line.ascents": "Begehungen",
   "line.gallery": "Galerie",