Support variadic generics

[artemking4]

---@class Test<T...> : { test: fun(): T... }

---@type Test<number, string>
local a

local b, c, d = a.test()

-- b is a number
-- c is a string
-- d is nil