OpenGL: stroke of fixed orientation mobjects changes depending on camera orientation

[behackl]

There is some funny behavior with fixed_orientation_mobject and the way the stroke is rendered relative to the camera orientation, see these two screenshots:

I don't think this should block merging this though. We can just open an issue and document the behavior to be fixed eventually.

Originally posted by @behackl in #2158 (review)