feat(ui): board toolbar — search, filter chips, view switch (U3)

feat(ui): board toolbar — search, filter chips, view switch (U3) #1362