diff --git a/pages/faq/faq-en.md b/pages/faq/faq-en.md new file mode 100644 index 00000000..1830b55e --- /dev/null +++ b/pages/faq/faq-en.md @@ -0,0 +1,108 @@ + + + + + +## What is Open Science Labs (OSL)? + +Open science labs is a community that aims to gather people from all +parts of the world (specially from latin america countries) and create an +open space for teaching, learning and sharing topics around open science +and computational tools. + +## What activities do you perform? + +We create and contribute to the OpenSource community focused on Open +Science, creating articles about Open Science tools, DevOps Projects, +Data Science and Open Hardware. We also have information exchange spaces +through Discord and we develop Mentoring and specific training +processes, favoring the acquisition of new skills in those who contact +us. + + +## Who are the members of Open Science Labs? + +In the community there are several curious people with different +professions and who perform various activities and collaborate on a +voluntary basis. Some of the professions of those who are part of Open +Science Labs are: technical skills in electricity, environmental +engineering, fullStack developers, political science and computer +engineering, all located in different parts of Latin America. + + +## How can I contribute to the community? + +* You can fill out the form below so that we can contact you and + coordinate a video call to set up activities, [click + here](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE) + +* Or you can also request that your contribution as an article or source + code be shared on the community's social media or repository, + through Discord. Once your contribution is incorporated, it will be + Open Source with a license type [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) and your name + will be added to the list of contributors to Open Science Labs. + + +## Do you offer mentoring? + +Yes, to become an OSL mentor just fill out this +[form]https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE) +and we will notify you as soon as possible if we have a mentor +available. You can also be a tutor or mentor by filling out this other +form +[here](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE). + + +## What specific activities are you currently doing? + +At Open Science Labs we are working on: + +* Implementation and maintenance of our website. +* DevOps mentoring. +* Tool guides for R and other frequently used tools in Open Science. +* Creation of articles on emerging technologies and Open Science. +* Management of social media. + +## Are you paying them anything? + +No, the community is maintained thanks to the volunteers who give their +free time to the community. However, we are planning to get support to +sustain our work. + +## I have some suggestions. How do I contact OSL? + +You can do it through Discord. There is almost always an administrator +who can answer you. [Discord Group](http://discord.opensciencelabs.org/) + +## Who manages OSL? + +We have a Steering Council, which meets weekly to set activities and +goals for the community. + + +## What type of license does Open Science Labs have? + +Everything we share is under the [CC BY-SA 4.0 +License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), meaning that +you can share, redistribute or transform the material as long as: proper +credit is given to the author and that if you transform them they must +be distributed under the same license. For more details about the +license you can visit the Creative Commons website +[Attribution-ShareAlike 4.0 +Internacional](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +## What is your motivation for contributing to the Open Source community? + +We believe that education and technology should be as accessible as +possible for everyone. And to achieve this, Open Science Labs is a good +place! \ No newline at end of file diff --git a/pages/faq/faq-es.md b/pages/faq/faq-es.md index ff2c9d77..5ec159c4 100644 --- a/pages/faq/faq-es.md +++ b/pages/faq/faq-es.md @@ -12,43 +12,43 @@ -## ¿Qué es OpenScienceLabs (OSL)? -Open Science Labs es una comunidad que tiene como objetivo unir a personas de todas partes del mundo, especialmente de países latinoamericanos y crear un espacio abierto para enseñar, aprender y compartir temas relacionados con la ciencia abierta y las herramientas computacionales. +## ¿Qué es Open Science Labs (OSL)? +Open Science Labs es una comunidad que tiene como objetivo unir a personas de todas partes del mundo (especialmente de países latinoamericanos) y crear un espacio abierto para enseñar, aprender y compartir temas relacionados con la ciencia abierta y las herramientas computacionales. ## ¿Qué actividades realizan? Creamos y contribuimos a la comunidad OpenSource enfocada en Ciencia Abierta, creando artículos sobre herramientas para la Ciencia Abierta, Proyectos en DevOps, Ciencia de Datos y Open Hardware. También disponemos de espacios de intercambio de información a través de Discord y desarrollamos procesos de Mentorías y capacitaciones específicas, favoreciendo la adquisición de nuevas destrezas en quienes nos contactan. -## ¿Quienes componen OpenScienceLabs? -En la comunidad estan varias personas curiosas con diferentes profesiones y que realizan diversas actividades y que colaboran de forma voluntaria. Algunas de las profesiones de quienes conforman OpenScienceLabs son: destrezas técnicas en electricidad, ingeniería ambiental, fullStack developers, ciencias políticas e ingeniería informática ubicadas todas en diferentes partes de Latinoamérica. +## ¿Quiénes componen Open Science Labs? +En la comunidad están varias personas curiosas con diferentes profesiones y que realizan diversas actividades y que colaboran de forma voluntaria. Algunas de las profesiones de quienes conforman Open Science Labs son: destrezas técnicas en electricidad, ingeniería ambiental, fullStack developers, ciencias políticas e ingeniería informática ubicadas todas en diferentes partes de Latinoamérica. ## ¿Cómo puedo aportar a la comunidad? -* Puedes llenar el formulario para que nosotros te podamos contactar y coordinar una videollamada para coordinar actividades. [click aquí](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE) -* O también puedes solicitar que tu aporte como artículo, o código fuente se comparta las redes sociales de la comunidad o el repositorio, a través de Discord. Una vez tu aporte sea incorporado se será de Código Abierto con licencia tipo [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) y se agregará tu nombre a la lista de quienes Contribuyen con OpenScienceLabs. +* Puedes llenar el formulario para que nosotros te podamos contactar y coordinar una videollamada para establecer actividades, [click aquí](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE) +* O también puedes solicitar que tu aporte como artículo o código fuente se comparta en las redes sociales de la comunidad o el repositorio, a través de Discord. Una vez que tu aporte sea incorporado este será de Código Abierto con licencia tipo [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) y se agregará tu nombre a la lista de quienes contribuyen con Open Science Labs. -## ¿Tienen mentorías? -Si, para hacerte un mentorado de OSL sólo llena este [formulario](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE) y te avisaremos a la brevedad notificándote si tenemos un tutor disponible. -También puedes ser tutor o mentor llena este otro formulario de [aquí](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE). +## ¿Ofrecen mentorías? +Sí, para hacerte un mentorado de OSL solo llena este [formulario](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE) y te avisaremos a la brevedad notificándote si tenemos un tutor disponible. +También puedes ser tutor o mentor, para lo cual llena este otro formulario de [aquí](https://github.com/OpenScienceLabs/request-forms/issues/new/choose?fbclid=IwAR3pDhR5soLQJrgKTUzmT9I1ty8rEyMTtn8LarkDzdDqkUadQc_ugwX5IsE). ## ¿Qué actividades específicas están haciendo actualmente? -En OpenScienceLabs estamos trabajando en: -* Puesta en marcha y mantenimiento de nuestra págína web. +En Open Science Labs estamos trabajando en: +* Puesta en marcha y mantenimiento de nuestra página web. * Mentorías en DevOps. -* Guias de herramientas para R y otras herramientas de uso frecuente en Ciencia Abierta. -* Creación de artículos en tecnologías emergentes y Ciencia Abierta. +* Guías de herramientas para R y otras herramientas de uso frecuente en Ciencia Abierta. +* Creación de artículos sobre tecnologías emergentes y Ciencia Abierta. * Manejo de redes sociales. ## ¿Les están pagando algo? No, la comunidad se mantiene gracias al voluntariado que aporta su tiempo libre a la comunidad. Aunque está entre nuestros planes conseguir apoyos para el sostenimiento de nuestra labor. -## Tengo algunas sugerencias. ¿Cómo me contacto con OSL? -Puedes hacerlo a traves de Discord, casi siempre esta un administrador que pueda responderte. [Discord Group](http://discord.opensciencelabs.org/) +## Tengo algunas sugerencias ¿Cómo me contacto con OSL? +Puedes hacerlo a través de Discord. Casi siempre está un administrador que puede responderte. [Discord Group](http://discord.opensciencelabs.org/) -## ¿Quienes dirigen OSL? -Tenemos un directorio llamado Board, el cúal se reune semanalmete para fijar actividades y metas para la comunidad. +## ¿Quiénes dirigen OSL? +Tenemos una Junta directiva(Steering Council), la cual se reúne semanalmente para fijar actividades y metas para la comunidad. -## ¿Que tipo de licencia tiene OpenScienceLabs? -Todo lo que compartimos esta bajo la [Licencia CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), es decir que puedes compartir, redistribuir, transformar el material siempre que: se dé el apropiado credito del autor y que si los transformas se debe distribuir bajo la misma licencia. Para más detalles sobre la licencia puedes visitar la página web de Creative Commons [Attribution-ShareAlike 4.0 Internacional](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +## ¿Qué tipo de licencia tiene Open Science Labs? +Todo lo que compartimos está bajo la [Licencia CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), es decir que puedes compartir, redistribuir o transformar el material siempre que: se dé el crédito apropiado al autor y que si los transformas se debe distribuir bajo la misma licencia. Para más detalles sobre la licencia puedes visitar la página web de Creative Commons [Attribution-ShareAlike 4.0 Internacional](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). ## ¿Cuál es su motivación para aportar a la comunidad Open Source? -Creemos que la educación y la tecnología debería ser lo más accesible posible para todos. Y para lograrlo, ¡juntar esfuerzos OpenScienceLabs es un buen lugar! \ No newline at end of file +Creemos que la educación y la tecnología deberían ser lo más accesible posible para todos. Y para lograrlo ¡OpenScienceLabs es un buen lugar! diff --git a/pages/guidelines/devops/discord-es.md b/pages/guidelines/devops/discord-es.md new file mode 100644 index 00000000..065034f1 --- /dev/null +++ b/pages/guidelines/devops/discord-es.md @@ -0,0 +1,93 @@ + + + + +Discord es nuestra principal herramienta de comunicación con la +comunidad. El enlace directo a nuestro discord es +[http://discord.opensciencelabs.org](http://discord.opensciencelabs.org). + +## Convenciones + +Cada canal tiene un nombre único con un prefijo, según la categoría. Por +ejemplo, un canal dentro de la categoría Python comienza con el prefijo +`py-`. + +Algunos nombres de categorías son largos y a veces es difícil encontrar +un prefijo para eso. Pero, es importante que el prefijo tenga alguna +relación con la categoría. + +## Configuración + +Por determinar + +## Bots + +Utilizamos bots para ayudar a mantener nuestro servidor. + + +### MEE6 + +Para la clasificación estamos utilizando **MEE6**. No tenemos ninguna +actividad ni ninguna recompensa utilizando la puntuación de la +clasificación, pero tal vez en el futuro podamos utilizarla. + + +### Dyno + +**Dyno bot** se utiliza para tareas de mantenimiento, tales como: + + +- Mensaje de bienvenida +- Prohibir usuarios +- Bloquear usuarios +- etc + + +### YAGPDB.xyz + +El bot **YAGPDB.xyz** se utiliza para la suscripción en categorías. + +Para más información de cómo utilizarlo, consulte el siguiente tutorial: + +https://docs.yagpdb.xyz/tools-and-utilities/self-assignable-roles + +Cuando tengas el grupo y los roles configurados en **YAGPDB.xyz**, el +siguiente paso es crear un mensaje personalizado en **discord**, en el +canal que quieras tener este mecanismo de suscripción. + +1. En el mensaje, añade un título, una descripción general y los + emoticones y sus significados + (https://unicode.org/emoji/charts/full-emoji-list.html). + +2. Obtén el ID del mensaje (necesitas activar el modo de desarrollo). + +3. Ejecuta el siguiente comando `!yagpdb-rolemenu create (group name) -m + (message id) -nodm`, donde `(group name)` y `(message id)` son + marcadores de posición y deben ser reemplazados por los valores + correctos. + +**Nota**: Una alternativa a **yagpdb** sería +[**carl-bot**](https://top.gg/bot/235148962103951360). Pero por ahora, +**yagpdb.xyz** parece funcionar correctamente según nuestras +necesidades. + +## Desarrollo + +Tenemos un canal interno para discusiones sobre discord: +`#collab-devops-discord`. + +Además, hay un servidor de discord para desarrollo donde podemos probar +bots, nuevas configuraciones o nuevas características. + +Si quieres unirte a ese servidor, necesitas pedirlo en el canal +`#collab-devops-discord`. diff --git a/pages/partners-es.html b/pages/partners-es.html new file mode 100644 index 00000000..32bdfb08 --- /dev/null +++ b/pages/partners-es.html @@ -0,0 +1,121 @@ + + + + Asociados de Open Science Labs + + + + + + + + + + + + + + + + + + OSL es una comunidad de código abierto a la que todos pueden unirse, consulta nuestro + + GitHub + para que seas parte y puedas resolver issues. + +

Socios

+ +
+
+ +
AlertaDengue
+
+
AlertaDengue
+

InfoDengue es un sistema de alerta temprana para todos los estados de Brasil, el sistema se basa en el análisis continuo de los datos híbridos generados a través de la investigación de los datos climáticos y epidemiológicos y la extracción de información social.

+

+
+
+
+ +
EpiGraphHub
+
+
EpiGraphHub
+

Centro de datos de salud & ecosistema de análisis de datos para una respuesta rápida a los brotes epidémicos.

+

+
+
+
+ +
ArxLang
+
+
ArxLang
+

El compilador Arx pretende ofrecer tipos de datos de arrow como tipos de datos nativos.

+

+
+
+
+ +
pyOpenSci
+
+
pyOpenSci
+

pyOpenSci promueve la investigación abierta y reproducible mediante la revisión por pares de paquetes científicos de Python.

+

+

+
+
+
+
+
PyDataStructs
+

Un paquete de Python para estructuras de datos y algoritmos.

+

+
+
+ + + \ No newline at end of file diff --git a/pages/roadmap-ES.md b/pages/roadmap-ES.md new file mode 100644 index 00000000..95901b37 --- /dev/null +++ b/pages/roadmap-ES.md @@ -0,0 +1,122 @@ + + +Esta es una versión inicial de la hoja de ruta(roadmap) de Open Science Labs. + +Los temas que aún no se han tenido en cuenta en este documento pero que deberían añadirse en un futuro próximo son: + +* Compromiso de la comunidad +* Infraestructura +* Medios sociales + +En este documento, nos centramos en nuestras tres áreas principales actuales: eventos, pasantía y asociación. + + +## Eventos + +Open Science Labs motiva a cualquier persona y grupo de la comunidad a +organizar eventos sobre ciencia y tecnologías abiertas. + +Por ciencia y tecnologías abiertas nos referimos a cualquier tema sobre +ciencia o tecnología cuyo uso no esté restringido por licencias o +acuerdos. Ejemplos de temas que se aceptan: + +* Código abierto +* Datos abiertos +* Acceso abierto +* Ciencia abierta +* Bibliotecas con licencia de la Iniciativa de Código Abierto (OSI por sus siglas en inglés) +* Lenguajes de programación de código abierto +* Ciencia utilizando software de código abierto +* DevOps utilizando tecnologías de código abierto +* Cualquier área de la ciencia (si el contenido no está restringido por un muro de pago) + +Esta lista es solo un ejemplo de los temas aceptados, pero no se limita +a eso. Algunos ejemplos de temas que NO SE ACEPTAN: + +* Proyectos privados y restringidos +* Tecnología propietaria +* Un debate sobre un artículo que no sea de acceso abierto +* Un sistema operativo propietario +* Un lenguaje de programación propietario + + +Ahora, hay dos eventos que ocurren periódicamente: + +* PyCafé +* Seminarios web de DevOps + +**Planes:** + +Para estos eventos, se necesita un plan para llegar a más personas y aumentar el compromiso. + +Otras reuniones que se están considerando y que necesitan un mayor +compromiso de la comunidad para hacerlas posibles incluyen: + +* Reuniones de C++ +* Reuniones de compiladores +* Reuniones de R + +Por último, pero no menos importante, cuando OSL tenga todas estas +piezas funcionando comenzaremos a planificar una **Conferencia Anual** +que debería cubrir temas sobre ciencia y tecnologías abiertas. + + +## Pasantía + +La pasantía es una gran oportunidad para involucrar a más personas en el +proyecto, así como para ofrecer oportunidades a la comunidad de +practicar y aprender de personas experimentadas de todo el mundo. + +Los pasantes contribuyen principalmente a los proyectos asociados (Open +Science Labs Partnership), por lo que trabajarán en proyectos de código +abierto y recibirán la tutoría de otros colaboradores experimentados. + +Con este programa, pretendemos que sean contratados para estos proyectos +en un futuro próximo (dependiendo de su progreso). + +Los pasantes también trabajan en tareas internas para ayudar a Open +Science Labs a crecer, como: publicación en el blog, revisión de +solicitudes de extracción (pull request-PR), documentación, tareas de +organización, etc. + + +**Planes:** + +Por ahora, el número de pasantes que el proyecto puede permitirse es muy +pequeño, pero para esta fase, sería genial tener alrededor de 10 +pasantes para contribuir a todos los proyectos de código abierto de las +asociaciones y a las tareas internas de Open Science Labs. + +Además, sería genial participar en el Google Summer of Code. + + +## Asociaciones + +El programa de asociación nos ayuda a conectar con otros proyectos y +grupos de trabajo para expandir nuestra red y experiencias. + +Además, es un buen enfoque para ayudar a los proyectos a tener más +visibilidad y contribuciones de la comunidad. + +En la asociación, necesitamos a alguien del lado de los asociados que +asesore a los pasantes que contribuirán a sus proyectos. + +El escenario deseado para el programa de asociación es que el pasante +que contribuye a un proyecto sea contratado por ellos, pero no es un +requisito. + +**Planes:** + +El programa de asociación necesita conectarse a más proyectos y, para +esta fase, sería genial aumentar el número de asociados a 20 (actualmente +son 5). diff --git a/pages/roadmap.md b/pages/roadmap.md index e71a3f46..d43bed54 100644 --- a/pages/roadmap.md +++ b/pages/roadmap.md @@ -23,7 +23,8 @@ In this document, we are focusing on our three current main areas: events, inter ## Events -Open Science Labs motivate anyone and any group from the community to organize events about open science and tecnlogies. +Open Science Labs motivate anyone and any group from the community to +organize events about open science and technologies. For open science and technologies we mean any topic about science or technology that its usage is not restricted by license or agreements. Examples of topics that is accepted: @@ -53,7 +54,7 @@ Now, there are two events that is happening periodically: **Plans:** -For these events, a plan is needed to reach to reach out more people and increase the engagment. +For these events, a plan is needed to reach to reach out more people and increase the engagement. Other meetings that are being considered and that need a greater commitment from the community to make them possible include: @@ -77,7 +78,7 @@ Interns also work on internal tasks to help Open Science Labs to grow, such as: **Plans:** -For now, the number of inters that the project can afford is very small, but for this phase, it would be great to have around 10 interns in order to contribute to all the partnerships open source projects and to the Open Science Labs internal tasks. +For now, the number of interns that the project can afford is very small, but for this phase, it would be great to have around 10 interns in order to contribute to all the partnerships open source projects and to the Open Science Labs internal tasks. Also, it would be great to participate to Google Summer of Code as well.