Fix a null-ref exception and add telemetry for error response from Az Copilot

Fix a null-ref exception and add telemetry for error response from Az Copilot #738