Create a release with csv files for the course

This will make them easy to download for course participants.

Currently, they are getting data files by browsing to the file, opening as "raw" and choosing *save-as* and then csv as file type.