DE: Cleanup installation links and instructions

Author: kaixxx

docs/doc/de/1.-Overview.md

@@ -19,8 +19,6 @@ Neuere Versionen enthalten optionale KI-gestützte Funktionen, die `GPT-4` oder
 
 ## Aktuellstes Release
 
-Das aktuellste Release ist QualCoder 3.8.2. Am Ende der Seite finden Sie die ausführbaren Dateien für Windows 11, macOS und Linux Ubuntu.
-
 [:octicons-archive-24: Aktuellste auf GitHub verfügbare Version herunterladen](https://github.com/ccbogel/QualCoder/releases/latest){ .md-button .md-button--primary }
 
 !!! info

docs/doc/de/2.1.-Installation.md

@@ -18,13 +18,11 @@ Bei den manuellen Installationen (über die Befehlszeile oder das Terminal) bezi
 
     Für Windows 11 gibt es zwei Möglichkeiten:
 
-    Option 1: Ein Windows-Installer auf der Release-Seite namens: `QualCoder.Win.exe`
+    Option 1: Ein Windows-Installer auf der Release-Seite. 
 
-    Option 2: Eine portable Version (ohne Installation) namens: `QualCoder.Win.Portable.zip`. Laden Sie diese herunter und entpacken Sie sie. Die `exe`-Datei befindet sich in einem Ordner zusammen mit einem internen Unterordner. Beide müssen zusammenbleiben, sonst startet das Programm nicht. Klicken Sie doppelt auf die `QualCoder.exe`, um sie zu starten; es kann bis zu 20 Sekunden dauern, bis das Programm öffnet.
+    Option 2: Eine portable Version ohne Installation. Sie können die heruntergeladen Datei direkt ausführen. Es kann aber bis zu 30 Sekunden dauern, bis das Programm öffnet.
 
-    Portable Version: ![QualCoder portable](/images/6be1de98-8b47-4d57-b4b5-c34375e44959.png)
-
-    Beim ersten Start fragt Windows, ob Sie das Ausführen von QualCoder zulassen möchten. Das liegt daran, dass die Software von einem unbekannten Herausgeber stammt. Ein Zertifikat für einen vertrauenswürdigen Herausgeber ist sehr teuer, weshalb dies vorerst nicht möglich ist. Wenn Sie diese Warnungen vermeiden möchten, installieren Sie die Software aus dem Quellcode, wie im nächsten Abschnitt beschrieben.
+    Beim ersten Start warnt Windows, dass die Software von einem unbekannten Herausgeber stammt. Klicken Sie auf "Weitere Informationen > Trotzdem ausführen". Ein Zertifikat für einen vertrauenswürdigen Herausgeber ist sehr teuer, weshalb dies vorerst nicht möglich ist. 
 
     Alternativ Installation aus dem Quellcode:
 
@@ -60,7 +58,7 @@ Bei den manuellen Installationen (über die Befehlszeile oder das Terminal) bezi
 
 === "Debian / Ubuntu / Lubuntu / ZorinOS Linux"
 
-    Auf der Releases-Seite gibt es für das Release 3.8 eine ausführbare Datei für Ubuntu 24.04. Laden Sie diese herunter und klicken Sie doppelt darauf, um sie zu starten.
+    Auf der Releases-Seite gibt es eine ausführbare Datei für Ubuntu 24.04. Laden Sie diese herunter und klicken Sie doppelt darauf, um sie zu starten.
 
     Alternativ können Sie QualCoder aus dem Quellcode starten:
 
@@ -77,4 +75,4 @@ Bei den manuellen Installationen (über die Befehlszeile oder das Terminal) bezi
 === "Arch/Manjaro Linux"
 
     Laden Sie den Quellcode herunter. Lesen und befolgen Sie den Abschnitt für die Arch-Nutzung in der Datei `Readme.md`.
-Entfernen Sie die Backticks ( ` ), die die Befehle umschließen, da diese nur zur Darstellung dienen.
+    Entfernen Sie die Backticks ( ` ), die die Befehle umschließen, da diese nur zur Darstellung dienen.

docs/doc/de/index.md

@@ -20,25 +20,13 @@ QualCoder enthält eine Reihe von KI-gestützten Funktionen, die große Sprachmo
     - **QualCoder ist plattformübergreifend**. Es läuft unter Linux, Windows und macOS. Das bedeutet, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, wenn Sie das Betriebssystem wechseln, und dass Sie mit Kollegen auf verschiedenen Plattformen zusammenarbeiten können. Siehe Hinweis.
     - **QualCoder stützt sich auf die Community**. Wenn Sie einen Fehler finden, eine Funktionsanfrage haben oder Feedback geben möchten, schreiben Sie dies auf der [QualCoder-Seite auf GitHub](https://github.com/ccbogel/QualCoder).
     - **QualCoder wird ständig verbessert**. QualCoder wird aktiv weiterentwickelt, was bedeutet, dass regelmäßig neue, verbesserte Versionen veröffentlicht werden.
-    - **QualCoder unterstützt offene Standards**. QualCoder zielt darauf ab, den [REFI-QDA-Standard](https://www.qdasoftware.org/) zu unterstützen. Sie können Codebücher und Projekte mit Ihren Kollegen austauschen, auch wenn diese QualCoder nicht verwenden, da
-    - **QualCoder unterstützt offene Standards**. QualCoder zielt darauf ab, den [REFI-QDA-Standard](https://www.qdasoftware.org/) zu unterstützen. Sie können Codebücher und Projekte mit Ihren Kollegen teilen, auch wenn diese QualCoder nicht verwenden, da    - **QualCoder offene Standards unterstützt**. QualCoder zielt darauf ab, den [REFI-QDA-Standard](https://www.qdasoftware.org/) zu unterstützen, sodass Sie Codebücher und Projekte mit Ihren Kollegen austauschen können, auch wenn diese QualCoder nicht verwenden, vorausgesetzt, die von ihnen verwendete Software unterstützt den REFI-QDA-Standard. Das bedeutet, dass Sie nicht riskieren, dass Ihre Daten nicht mehr verfügbar sind. Die 100-prozentige Konformität mit dem REFI-QDA-Projekt ist noch nicht garantiert. Es sind weitere Tests erforderlich, insbesondere für den Export und Import von Audio- und Videodateien sowie für relativ verknüpfte Dateien.
+    - **QualCoder unterstützt offene Standards**. QualCoder zielt darauf ab, den [REFI-QDA-Standard](https://www.qdasoftware.org/) zu unterstützen. Sie können Codebücher und Projekte mit Ihren Kollegen austauschen, auch wenn diese QualCoder nicht verwenden, vorausgesetzt, die von ihnen verwendete Software unterstützt den REFI-QDA-Standard. Das bedeutet, dass Sie nicht riskieren, dass Ihre Daten nicht mehr verfügbar sind. Die 100-prozentige Konformität mit dem REFI-QDA-Projekt ist noch nicht garantiert. Es sind weitere Tests erforderlich, insbesondere für den Export und Import von Audio- und Videodateien sowie für relativ verknüpfte Dateien.
     - **QualCoder kann modifiziert werden**. Sie können QualCoder an Ihre Bedürfnisse anpassen, vorausgesetzt, Sie stellen Ihre Änderungen allen zur Verfügung. Das bedeutet auch, dass Sie die Software kopieren und kostenlos an Ihre Kollegen oder Studierenden weitergeben können.
     - **QualCoder ist eine Softwareoption, die zur Unterstützung von Open Science entwickelt wurde**. [UNESCO-Empfehlungen zu Open Science](https://www.unesco.org/en/open-science?hub=686)
 
 ## Aktuelle Version
-Software-Versionen sind auf [GitHub](https://github.com/ccbogel/QualCoder/releases) verfügbar. Diese enthalten Quellcode und ausführbare Dateien. Die ausführbaren Dateien bieten eine einfache Möglichkeit, QualCoder auszuführen – einfach doppelklicken, um das Programm zu starten. Beachten Sie jedoch, dass das Öffnen bis zu 20 Sekunden dauern kann.
-
-[:octicons-archive-24: Neueste Version von QualCoder (3.8.2) auf GitHub verfügbar](/latest){ .md-button .md-button--primary }
-
-[:fontawesome-brands-windows: QualCoder_3.8.2 Windows 11-Installationsprogramm](/latest-windows){ .md-button .md-button--primary }
-
-[:fontawesome-brands-windows: QualCoder_3.8.2 Windows 11 Portable (Gesamte Software in einer Datei, langsamerer Start)](/latest-windows-portable){ .md-button .md-button--primary }
-
-[:material-apple: QualCoder_3.8.2 macOS arm64](/latest-mac){ .md-button .md-button--primary }
-
-[:material-linux: QualCoder_3.8.2_Ubuntu](/latest-linux){ .md-button .md-button--primary }
-
 
+[:octicons-archive-24: Aktuellste auf GitHub verfügbare Version herunterladen](https://github.com/ccbogel/QualCoder/releases/latest){ .md-button .md-button--primary }
 
 ## QualCoder unterstützen