Consider adding support for enrichment of a users existing data.frame

[Aeilert]

Like discussed we should consider adding data.frame methods for relevant functions, e.g. find_address_from_point().

This will be helpful since a user could then enrich an existing data.frame with information from the API, i.e. with df <- fun(df).