Fatal Error: EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION_READ crash in R_DrawRotatedStretchPic (ref_nri_x64)

[pollend]

Crash details:
commit: 83243e9

EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION_READ / 0x7ffc8cd1f854: Fatal Error: EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION_READ / 0x7ffc8cd1f854
  ref_nri_x64         0x7ffc85bd14a9 R_DrawRotatedStretchPic (r_main.c:525)
  ref_nri_x64         0x7ffc85bc8a14 RF_DrawStretchPic (r_frontend.c:820)
  ftlib_x64           0x7ffcc5db9887 FTLIB_DrawClampChar (ftlib_draw.c:376)
  ftlib_x64           0x7ffcc5db9b51 FTLIB_DrawClampString (ftlib_draw.c:445)
  warfork_x64         0x7ff7a6047f89 Con_DrawInput (console.c:734)
  warfork_x64         0x7ff7a6048e9f Con_DrawConsole (console.c:1123)
  warfork_x64         0x7ff7a604253e SCR_UpdateScreen (cl_screen.c:787)
  warfork_x64         0x7ff7a603d1eb CL_Frame (cl_main.c:2940)
  warfork_x64         0x7ff7a600683e Qcommon_Frame (common.c:1005)
  warfork_x64         0x7ff7a6052548 WinMain (win_sys.c:507)
  warfork_x64         0x7ff7a60fc8f5 invoke_main (exe_common.inl:102)
  warfork_x64         0x7ff7a60fc8f5 __scrt_common_main_seh (exe_common.inl:288)
  KERNEL32.DLL        0x7ffdcbe47373 BaseThreadInitThunk
  ntdll               0x7ffdcdd3cc90 RtlUserThreadStart

Summary:
A fatal EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION crash occurs at R_DrawRotatedStretchPic inside ref_nri_x64. This appears to be a read access violation during screen rendering, involving font drawing routines and console display.

Steps to Reproduce

• [Please provide details on what was happening before the crash, if known]

Expected Behavior

• No crash should occur during screen rendering and console input.

Additional Information

• Function sequence suggests integration points between rendering and font display (see call stack above).
• OS: [Please specify, if known]
• Additional context or logs: [Please attach if available]