fix: Incorporate yoima's translation

Author: Javakky-pxv

src/main/resources/assets/ic2/lang/advancements_ja_jp.json

@@ -2,27 +2,27 @@
   "advancement.ic2.acquire_matter": "ピンクの塊",
   "advancement.ic2.acquire_matter.desc": "UUマターを生成する",
   "advancement.ic2.acquire_refined_iron": "鉄より良いもの",
-  "advancement.ic2.acquire_refined_iron.desc": "精錬鉄インゴットを精錬する",
-  "advancement.ic2.acquire_resin": "ベタベタする状況",
+  "advancement.ic2.acquire_refined_iron.desc": "精錬された鉄インゴットを溶かす",
+  "advancement.ic2.acquire_resin": "ベタベタした状況",
   "advancement.ic2.acquire_resin.desc": "ツリータップでゴムの木から樹液を入手する",
   "advancement.ic2.build_batbox": "蓄電しよう",
   "advancement.ic2.build_batbox.desc": "低圧蓄電器を作成する",
   "advancement.ic2.build_cable": "エネルギーの流れ",
-  "advancement.ic2.build_cable.desc": "ケーブルを作成する",
-  "advancement.ic2.build_canner": "缶詰食品",
-  "advancement.ic2.build_canner.desc": "缶詰機を作成する",
-  "advancement.ic2.build_centrifugal_extractor": "木の侵略者",
-  "advancement.ic2.build_centrifugal_extractor.desc": "遠心分離機を作成する",
+  "advancement.ic2.build_cable.desc": "いくつかのケーブルを作成する",
+  "advancement.ic2.build_canner": "缶詰の食べ物",
+  "advancement.ic2.build_canner.desc": "缶詰製造機を作成する",
+  "advancement.ic2.build_centrifugal_extractor": "木を食べる者",
+  "advancement.ic2.build_centrifugal_extractor.desc": "遠心抽出機を作成する",
   "advancement.ic2.build_chainsaw": "木こりアサシン",
   "advancement.ic2.build_chainsaw.desc": "チェーンソーを作成する",
   "advancement.ic2.build_coal_diamond": "輝き",
   "advancement.ic2.build_coal_diamond.desc": "石炭の塊を圧縮してダイヤモンドを作る",
-  "advancement.ic2.build_compacting_recycler": "世界再建者",
+  "advancement.ic2.build_compacting_recycler": "世界の再構築者",
   "advancement.ic2.build_compacting_recycler.desc": "圧縮リサイクラーを作成する",
-  "advancement.ic2.build_compressor": "エピックな圧縮",
+  "advancement.ic2.build_compressor": "エピックな絞り",
   "advancement.ic2.build_compressor.desc": "圧縮機を作成する",
-  "advancement.ic2.build_diamond_drill": "価値あるアップグレード",
-  "advancement.ic2.build_diamond_drill.desc": "採掘ドリルをダイヤモンド付き採掘ドリルにアップグレードする",
+  "advancement.ic2.build_diamond_drill": "価値のあるアップグレード",
+  "advancement.ic2.build_diamond_drill.desc": "採掘ドリルをダイヤモンドチップの採掘ドリルにアップグレードする",
   "advancement.ic2.build_drill": "歯医者さんごっこ",
   "advancement.ic2.build_drill.desc": "採掘ドリルを作成する",
   "advancement.ic2.build_electric_furnace": "さらに熱い話題",
@@ -31,29 +31,29 @@
   "advancement.ic2.build_extractor.desc": "抽出機を作成する",
   "advancement.ic2.build_generator": "適切な電力",
   "advancement.ic2.build_generator.desc": "発電機を作成する",
-  "advancement.ic2.build_induction_furnace": "超高速",
+  "advancement.ic2.build_induction_furnace": "ハイパースピード",
   "advancement.ic2.build_induction_furnace.desc": "誘導炉を作成する",
   "advancement.ic2.build_macerator": "二重のトラブル",
   "advancement.ic2.build_macerator.desc": "粉砕機を作成する",
-  "advancement.ic2.build_massfab": "エネルギーを物質に",
+  "advancement.ic2.build_massfab": "エネルギーから物質へ",
   "advancement.ic2.build_massfab.desc": "物質製造機を作成する",
-  "advancement.ic2.build_mfe": "ストレージアップグレード",
+  "advancement.ic2.build_mfe": "ストレージのアップグレード",
   "advancement.ic2.build_mfe.desc": "中圧蓄電器ユニットを作成する",
-  "advancement.ic2.build_mfsu": "多すぎる",
-  "advancement.ic2.build_mfsu.desc": "高圧蓄電器ユニットを作成する",
+  "advancement.ic2.build_mfsu": "ちょっと多すぎる",
+  "advancement.ic2.build_mfsu.desc": "高圧蓄電器を作成する",
   "advancement.ic2.build_mining_laser": "レーザータイム",
-  "advancement.ic2.build_mining_laser.desc": "採掘レーザーを作成する",
+  "advancement.ic2.build_mining_laser.desc": "マイニングレーザーを作成する",
   "advancement.ic2.build_pesu": "正気じゃない",
-  "advancement.ic2.build_pesu.desc": "プラズマエネルギー蓄電器ユニットを作成する",
+  "advancement.ic2.build_pesu.desc": "プラズマエネルギー蓄電器を作成する",
   "advancement.ic2.build_quantum_armor": "ハイテクの驚異",
-  "advancement.ic2.build_quantum_armor.desc": "クアンタムスーツの一部を作成する",
+  "advancement.ic2.build_quantum_armor.desc": "量子スーツの一部を作成する",
   "advancement.ic2.build_reader": "フローリーダー",
   "advancement.ic2.build_reader.desc": "EUリーダーを作成する",
   "advancement.ic2.build_recycler": "環境のために！",
   "advancement.ic2.build_recycler.desc": "リサイクラーを作成する",
-  "advancement.ic2.build_rotary_macerator": "回転式粉砕機",
-  "advancement.ic2.build_rotary_macerator.desc": "回転式粉砕機を作成する",
-  "advancement.ic2.build_singularity_compressor": "特異点圧縮",
+  "advancement.ic2.build_rotary_macerator": "回転クラッシャー",
+  "advancement.ic2.build_rotary_macerator.desc": "ロータリー粉砕機を作成する",
+  "advancement.ic2.build_singularity_compressor": "特異点絞り",
   "advancement.ic2.build_singularity_compressor.desc": "特異点圧縮機を作成する",
   "advancement.ic2.build_teleporter": "次元間ワープ",
   "advancement.ic2.build_teleporter.desc": "テレポーターを作成する",
@@ -64,23 +64,23 @@
   "advancement.ic2.compress_uranium": "放射能",
   "advancement.ic2.compress_uranium.desc": "ウランをウラン燃料インゴットに圧縮する",
   "advancement.ic2.die_from_own_nuke": "クレイジー・イワン",
-  "advancement.ic2.die_from_own_nuke.desc": "自分で設置した核爆弾で死ぬ",
+  "advancement.ic2.die_from_own_nuke.desc": "自分で配置した核兵器で死ぬ",
   "advancement.ic2.jetpack_kill": "パンケーキのように平ら",
   "advancement.ic2.jetpack_kill.desc": "ファンキーなジェットパックで自殺する",
-  "advancement.ic2.kill_creeper_chainsaw": "クリーパーチェーンソー虐殺",
+  "advancement.ic2.kill_creeper_chainsaw": "クリーパーチェーンソー大虐殺",
   "advancement.ic2.kill_creeper_chainsaw.desc": "チェーンソーでクリーパーを倒す",
   "advancement.ic2.kill_dragon_mining_laser": "ボスのように",
-  "advancement.ic2.kill_dragon_mining_laser.desc": "採掘レーザーでエンダードラゴンを倒す",
+  "advancement.ic2.kill_dragon_mining_laser.desc": "マイニングレーザーでエンダードラゴンを倒す",
   "advancement.ic2.kill_wither_with_nuke": "万全の対策",
   "advancement.ic2.kill_wither_with_nuke.desc": "核はアンデッドに対して超効果的",
   "advancement.ic2.mine_ore": "新しい鉱石採掘者",
   "advancement.ic2.mine_ore.desc": "銅、スズ、銀、ウランを採掘する",
   "advancement.ic2.root": "IC2 Classic",
   "advancement.ic2.root.desc": "IC2 Classicの進捗",
   "advancement.ic2.starve_with_quantum_helmet": "充電を忘れた",
-  "advancement.ic2.starve_with_quantum_helmet.desc": "クアンタムヘルメットを被ったまま餓死または溺死する",
+  "advancement.ic2.starve_with_quantum_helmet.desc": "量子ヘルメットを被ったまま餓死または溺死する",
   "advancement.ic2.teleport_far_away": "はるか彼方へ",
   "advancement.ic2.teleport_far_away.desc": "少なくとも1kmテレポートする",
-  "advancement.ic2.terrform_end_cultivation": "エンドゲームパラダイス",
-  "advancement.ic2.terrform_end_cultivation.desc": "エンドを地上のようにテラフォーミングする"
+  "advancement.ic2.terrform_end_cultivation": "エンドゲームの楽園",
+  "advancement.ic2.terrform_end_cultivation.desc": "エンドを地上のようにテラフォームする"
 }