When the player has spells or conditions that allow for mid-air jumping, of course. This seems like intended behavior but I don't see a good reason that this exists.
If this were to be changed, just removing the bScout check in CTFGameMovement::CheckJumpButton() should be good.