Repository navigation

Remove redundant quotation #9107

Job	Run time
Test compatibility with Primer ViewComponents (main)	22m 38s
test (Rails 7.2, Ruby 3.3)	44s
test (Rails 7.1, Ruby 3.2)	56s
benchmark	1m 38s
test (Rails main_head, Ruby head)	26s
test (Rails main, Ruby 4.0)	40s
test (Rails 8.1, Ruby 4.0)	1m 2s
test (Rails 8.0, Ruby 3.4)	42s
coverage	13s
	28m 59s