Repository navigation

Resolve declared component dependencies that never opted in #9126

Job	Run time
Test compatibility with Primer ViewComponents (main)	20m 46s
benchmark	1m 33s
test (Rails 7.2, Ruby 3.3)	51s
test (Rails main, Ruby 4.0)	57s
test (Rails main_head, Ruby head)	27s
test (Rails 7.1, Ruby 3.2)	51s
test (Rails 8.1, Ruby 4.0)	49s
test (Rails 8.0, Ruby 3.4)	49s
coverage	16s
	27m 19s