diff --git a/frontend/src/components/common/GroupOptionItem.vue b/frontend/src/components/common/GroupOptionItem.vue
index 10c431a190..2bbd4ffea5 100644
--- a/frontend/src/components/common/GroupOptionItem.vue
+++ b/frontend/src/components/common/GroupOptionItem.vue
@@ -31,7 +31,7 @@
           <span class="font-bold">{{ userRateMultiplier }}x</span>
         </template>
         <template v-else>
-          {{ rateMultiplier }}x 倍率
+          {{ t('usage.rateDisplay', { rate: rateMultiplier }) }}
         </template>
       </span>
       <!-- Checkmark -->
@@ -51,9 +51,12 @@
 
 <script setup lang="ts">
 import { computed } from 'vue'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
 import GroupBadge from './GroupBadge.vue'
 import type { SubscriptionType, GroupPlatform } from '@/types'
 
+const { t } = useI18n()
+
 interface Props {
   name: string
   platform: GroupPlatform
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en.ts b/frontend/src/i18n/locales/en.ts
index ad916a6571..9b294f8a31 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.ts
@@ -759,6 +759,7 @@ export default {
     serviceTierFlex: 'Flex',
     serviceTierStandard: 'Standard',
     rate: 'Rate',
+    rateDisplay: '{rate}x Rate',
     original: 'Original',
     billed: 'Billed',
     noRecords: 'No usage records found. Try adjusting your filters.',
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
index 042fca26dd..064f3ccd20 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -764,6 +764,7 @@ export default {
     serviceTierFlex: 'Flex',
     serviceTierStandard: 'Standard',
     rate: '倍率',
+    rateDisplay: '{rate}x 倍率',
     original: '原始',
     billed: '计费',
     noRecords: '未找到使用记录，请尝试调整筛选条件。',