another presentation link

Author: bullox

docs/summer-school/overview.md

@@ -18,14 +18,14 @@ Slides are linked below where available, and [collated on Figshare](https://doi.
 | **Day 1** | |
 | [Welcome and Introduction](http://doi.org/10.6084/m9.figshare.30207115) | [Martin Wikelski](https://www.ab.mpg.de/person/98226), [Ulrik Pagh Schultz Lundquist](https://portal.findresearcher.sdu.dk/en/persons/ulrik-pagh-schultz-lundquist) |
 | [Scaling Up Behavioural Ecology](https://doi.org/10.6084/m9.figshare.30207295) | [Blair Costelloe](https://blaircostelloe.com) |
-| Whale conservation: drone-based monitoring, its promise, and barriers to global adoption | [Maevatiana Ratsimbazafindranahaka](https://rmaevatiana.com) |
+| [Whale conservation: drone-based monitoring, its promise, and barriers to global adoption](https://doi.org/10.6084/m9.figshare.30208063) | [Maevatiana Ratsimbazafindranahaka](https://rmaevatiana.com) |
 | [Understanding the ecosystem of datasets in AI/Computer vision](https://doi.org/10.6084/m9.figshare.30195937) |  [Hemal Naik](https://www.hemalnaik.com) |
 | [Deterring human wildlife conflict](https://doi.org/10.6084/m9.figshare.30195826) | [Sam Penny](https://www.linkedin.com/in/samuel-penny-01aa2220b) |
 | Academic career paths, industrial options, and speaker stories | [Steve Bullock](https://steve.engineer); [Sam Penny](https://www.linkedin.com/in/samuel-penny-01aa2220b), [Elzbieta Pastucha](https://www.linkedin.com/in/elżbietawpastucha/), [Daniel Rubenstein](https://eeb.princeton.edu/people/daniel-rubenstein) |
 | **Day 2** | |
 | Collective behaviours in wild Indian wolves | [Adwait Deshpande](https://www.ab.mpg.de/person/111829) |
 | Drones for Nature Conservation – New Paradigms to Extend Environmental Monitoring Missions | [Salua Hamaza](https://saluahamaza.eu) |
-| Navigating the social and political implications of using drones in conservation | [Naomi Millner](https://www.bristol.ac.uk/people/person/Naomi-Millner-b593e7f6-07c1-4d0c-9ba2-3060a1353848/) |
+| [Navigating the social and political implications of using drones in conservation](https://doi.org/10.6084/m9.figshare.30207892) | [Naomi Millner](https://www.bristol.ac.uk/people/person/Naomi-Millner-b593e7f6-07c1-4d0c-9ba2-3060a1353848/) |
 | Automatic Animal Behavior Inference Tutorial: How to Rapidly Annotate Behavior on Long Drone Videos? | [Aamir Ahmad](https://www.aamirahmad.de) |
 | [Poster session](posters) | Student participants |
 | **Day 3** | |