diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 277981c3..e3abe17b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1174,7 +1174,7 @@ version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0e44d16778acaf6a9ec9899b92cebd65580b83f685446bf2e1f5d3d732f99dcd"
 dependencies = [
- "bindgen 0.72.1",
+ "bindgen",
  "cc",
  "cmake",
  "dunce",
@@ -1719,24 +1719,6 @@ dependencies = [
  "num-traits",
 ]
 
-[[package]]
-name = "bindgen"
-version = "0.71.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5f58bf3d7db68cfbac37cfc485a8d711e87e064c3d0fe0435b92f7a407f9d6b3"
-dependencies = [
- "bitflags 2.9.0",
- "cexpr",
- "clang-sys",
- "itertools 0.13.0",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "regex",
- "rustc-hash 2.1.1",
- "shlex",
- "syn 2.0.101",
-]
-
 [[package]]
 name = "bindgen"
 version = "0.72.1"
@@ -4847,7 +4829,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6a793df0d7afeac54f95b471d3af7f0d4fb975699f972341a4b76988d49cdf0c"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.53.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5450,7 +5432,7 @@ checksum = "57349d5a326b437989b6ee4dc8f2f34b0cc131202748414712a8e7d98952fc8c"
 dependencies = [
  "base64 0.21.7",
  "bigdecimal",
- "bindgen 0.71.1",
+ "bindgen",
  "bitflags 2.9.0",
  "bitvec",
  "byteorder",
@@ -5983,6 +5965,16 @@ dependencies = [
  "phf_shared 0.11.3",
 ]
 
+[[package]]
+name = "phf"
+version = "0.13.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c1562dc717473dbaa4c1f85a36410e03c047b2e7df7f45ee938fbef64ae7fadf"
+dependencies = [
+ "phf_shared 0.13.1",
+ "serde",
+]
+
 [[package]]
 name = "phf_codegen"
 version = "0.10.0"
@@ -6041,6 +6033,15 @@ dependencies = [
  "siphasher 1.0.1",
 ]
 
+[[package]]
+name = "phf_shared"
+version = "0.13.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e57fef6bc5981e38c2ce2d63bfa546861309f875b8a75f092d1d54ae2d64f266"
+dependencies = [
+ "siphasher 1.0.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "pin-project"
 version = "1.1.10"
@@ -6139,9 +6140,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "postgres-protocol"
-version = "0.6.8"
+version = "0.6.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76ff0abab4a9b844b93ef7b81f1efc0a366062aaef2cd702c76256b5dc075c54"
+checksum = "fbef655056b916eb868048276cfd5d6a7dea4f81560dfd047f97c8c6fe3fcfd4"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "byteorder",
@@ -6157,9 +6158,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "postgres-types"
-version = "0.2.9"
+version = "0.2.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "613283563cd90e1dfc3518d548caee47e0e725455ed619881f5cf21f36de4b48"
+checksum = "77a120daaabfcb0e324d5bf6e411e9222994cb3795c79943a0ef28ed27ea76e4"
 dependencies = [
  "bytes",
  "fallible-iterator",
@@ -8595,9 +8596,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-postgres"
-version = "0.7.13"
+version = "0.7.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6c95d533c83082bb6490e0189acaa0bbeef9084e60471b696ca6988cd0541fb0"
+checksum = "a156efe7fff213168257853e1dfde202eed5f487522cbbbf7d219941d753d853"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "byteorder",
@@ -8608,12 +8609,12 @@ dependencies = [
  "log",
  "parking_lot",
  "percent-encoding",
- "phf 0.11.3",
+ "phf 0.13.1",
  "pin-project-lite",
  "postgres-protocol",
  "postgres-types",
  "rand 0.9.2",
- "socket2 0.5.9",
+ "socket2 0.6.0",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "whoami",
@@ -9763,7 +9764,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]