diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 03ec9672..5d9837c9 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -2323,6 +2323,50 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
       }
     },
+    "node_modules/@sinonjs/commons": {
+      "version": "3.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sinonjs/commons/-/commons-3.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-K3mCHKQ9sVh8o1C9cxkwxaOmXoAMlDxC1mYyHrjqOWEcBjYr76t96zL2zlj5dUGZ3HSw240X1qgH3Mjf1yJWpQ==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "type-detect": "4.0.8"
+      }
+    },
+    "node_modules/@sinonjs/fake-timers": {
+      "version": "13.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sinonjs/fake-timers/-/fake-timers-13.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-36/hTbH2uaWuGVERyC6da9YwGWnzUZXuPro/F2LfsdOsLnCojz/iSH8MxUt/FD2S5XBSVPhmArFUXcpCQ2Hkiw==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "@sinonjs/commons": "^3.0.1"
+      }
+    },
+    "node_modules/@sinonjs/samsam": {
+      "version": "8.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sinonjs/samsam/-/samsam-8.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-v46t/fwnhejRSFTGqbpn9u+LQ9xJDse10gNnPgAcxgdoCDMXj/G2asWAC/8Qs+BAZDicX+MNZouXT1A7c83kVw==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "@sinonjs/commons": "^3.0.1",
+        "lodash.get": "^4.4.2",
+        "type-detect": "^4.1.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@sinonjs/samsam/node_modules/type-detect": {
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-detect/-/type-detect-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Acylog8/luQ8L7il+geoSxhEkazvkslg7PSNKOX59mbB9cOveP5aq9h74Y7YU8yDpJwetzQQrfIwtf4Wp4LKcw==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": ">=4"
+      }
+    },
+    "node_modules/@sinonjs/text-encoding": {
+      "version": "0.7.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sinonjs/text-encoding/-/text-encoding-0.7.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-DE427ROAphMQzU4ENbliGYrBSYPXF+TtLg9S8vzeA+OF4ZKzoDdzfL8sxuMUGS/lgRhM6j1URSk9ghf7Xo1tyA==",
+      "dev": true
+    },
     "node_modules/@smithy/abort-controller": {
       "version": "4.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@smithy/abort-controller/-/abort-controller-4.0.1.tgz",
@@ -7463,6 +7507,12 @@
         "graceful-fs": "^4.1.6"
       }
     },
+    "node_modules/just-extend": {
+      "version": "6.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/just-extend/-/just-extend-6.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-cYofQu2Xpom82S6qD778jBDpwvvy39s1l/hrYij2u9AMdQcGRpaBu6kY4mVhuno5kJVi1DAz4aiphA2WI1/OAw==",
+      "dev": true
+    },
     "node_modules/keyv": {
       "version": "4.5.4",
       "dev": true,
@@ -7814,6 +7864,13 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/lodash.get": {
+      "version": "4.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash.get/-/lodash.get-4.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-z+Uw/vLuy6gQe8cfaFWD7p0wVv8fJl3mbzXh33RS+0oW2wvUqiRXiQ69gLWSLpgB5/6sU+r6BlQR0MBILadqTQ==",
+      "deprecated": "This package is deprecated. Use the optional chaining (?.) operator instead.",
+      "dev": true
+    },
     "node_modules/lodash.isplainobject": {
       "version": "4.0.6",
       "license": "MIT"
@@ -9207,6 +9264,28 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/nise": {
+      "version": "6.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nise/-/nise-6.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-aMSAzLVY7LyeM60gvBS423nBmIPP+Wy7St7hsb+8/fc1HmeoHJfLO8CKse4u3BtOZvQLJghYPI2i/1WZrEj5/g==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "@sinonjs/commons": "^3.0.1",
+        "@sinonjs/fake-timers": "^13.0.1",
+        "@sinonjs/text-encoding": "^0.7.3",
+        "just-extend": "^6.2.0",
+        "path-to-regexp": "^8.1.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/nise/node_modules/path-to-regexp": {
+      "version": "8.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/path-to-regexp/-/path-to-regexp-8.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-TdrF7fW9Rphjq4RjrW0Kp2AW0Ahwu9sRGTkS6bvDi0SCwZlEZYmcfDbEsTz8RVk0EHIS/Vd1bv3JhG+1xZuAyQ==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": ">=16"
+      }
+    },
     "node_modules/nocache": {
       "version": "3.0.4",
       "dev": true,
@@ -13907,6 +13986,33 @@
         "node": ">=4"
       }
     },
+    "node_modules/sinon": {
+      "version": "19.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sinon/-/sinon-19.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-euuToqM+PjO4UgXeLETsfQiuoyPXlqFezr6YZDFwHR3t4qaX0fZUe1MfPMznTL5f8BWrVS89KduLdMUsxFCO6g==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "@sinonjs/commons": "^3.0.1",
+        "@sinonjs/fake-timers": "^13.0.2",
+        "@sinonjs/samsam": "^8.0.1",
+        "diff": "^7.0.0",
+        "nise": "^6.1.1",
+        "supports-color": "^7.2.0"
+      },
+      "funding": {
+        "type": "opencollective",
+        "url": "https://opencollective.com/sinon"
+      }
+    },
+    "node_modules/sinon/node_modules/diff": {
+      "version": "7.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/diff/-/diff-7.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-PJWHUb1RFevKCwaFA9RlG5tCd+FO5iRh9A8HEtkmBH2Li03iJriB6m6JIN4rGz3K3JLawI7/veA1xzRKP6ISBw==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": ">=0.3.1"
+      }
+    },
     "node_modules/skin-tone": {
       "version": "2.0.0",
       "dev": true,
@@ -14604,6 +14710,15 @@
         "node": ">= 0.8.0"
       }
     },
+    "node_modules/type-detect": {
+      "version": "4.0.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-detect/-/type-detect-4.0.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-0fr/mIH1dlO+x7TlcMy+bIDqKPsw/70tVyeHW787goQjhmqaZe10uwLujubK9q9Lg6Fiho1KUKDYz0Z7k7g5/g==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": ">=4"
+      }
+    },
     "node_modules/type-fest": {
       "version": "0.20.2",
       "dev": true,
@@ -15957,7 +16072,13 @@
     "packages/helix-shared-process-queue": {
       "name": "@adobe/helix-shared-process-queue",
       "version": "3.0.4",
-      "license": "Apache-2.0"
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@adobe/helix-shared-async": "2.0.2"
+      },
+      "devDependencies": {
+        "sinon": "19.0.2"
+      }
     },
     "packages/helix-shared-prune": {
       "name": "@adobe/helix-shared-prune",
@@ -16025,7 +16146,7 @@
       "dependencies": {
         "@adobe/fetch": "^4.1.2",
         "@adobe/helix-shared-process-queue": "^3.0.4",
-        "@aws-sdk/client-s3": "^3.741.0",
+        "@aws-sdk/client-s3": "^3.564.0",
         "@smithy/node-http-handler": "^4.0.0",
         "mime": "^4.0.3"
       },
@@ -16045,7 +16166,7 @@
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@adobe/fetch": "^4.0.10",
-        "@aws-sdk/client-s3": "^3.741.0"
+        "@aws-sdk/client-s3": "^3.703.0"
       },
       "devDependencies": {
         "nock": "13.5.6"