feat(pyria-binary): implement `pyria luks` commands

[aenriii]

this requires we finish specification and implement documented commands. we also need to figure out how to implement luks lock/unlock (equiv. luksSuspend/luksResume)