HDDS-15625. Bump awssdk to 2.46.10 #50072

Job	Run time
CI / build-info	13s
CI / build / build	11m 22s
CI / basic (findbugs) / findbugs	10m 30s
CI / basic (pmd) / pmd	3m 38s
CI / basic (checkstyle) / checkstyle	1m 18s
CI / basic (rat) / rat	39s
CI / license / license	36s
CI / generate-config-doc / generate-config-doc	1m 0s
CI / dependency / dependency	31s
CI / javadoc / javadoc	2m 56s
CI / repro / repro	10m 37s
CI / compile (11) / compile (11)	11m 11s
CI / compile (21, macos-15) / compile (21)	10m 9s
CI / compile (8) / compile (8)	11m 58s
CI / compile (17) / compile (17)	11m 4s
CI / integration (filesystem) / integration (filesystem)	26m 5s
CI / integration (container) / integration (container)	46m 41s
CI / integration (hdds) / integration (hdds)	58m 40s
CI / integration (client) / integration (client)	41m 9s
CI / integration (flaky) / integration (flaky)	49m 32s
CI / integration (om) / integration (om)	56m 17s
CI / integration (snapshot) / integration (snapshot)	32m 1s
CI / integration (ozone) / integration (ozone)	47m 17s
CI / integration (recon) / integration (recon)	34m 41s
CI / acceptance	-1s
CI / kubernetes	-1s
CI / update-ozone-site-config-doc	0s
CI / coverage	0s
	8h 0m 3s

Provide feedback