docs: update development guide with additional instructions and resources

Author: dido18

docs/CONTRIBUTING.md

@@ -22,4 +22,4 @@ There are several ways you can get involved:
 
 ## Resources
 
-- [**Development Guide**](development.md#development-guide)
+- [**Development Guide**](development.md#development-guide)

docs/contributor-guide/development.md

@@ -8,19 +8,27 @@ The following development tools must be available in your local environment:
 
 - [Go](https://go.dev/dl/)
 - [Taskfile](https://taskfile.dev/)
+- [ddb client]//https://developer.android.com/tools/adb) [optionally]
 
 ## Building the Project
 
-<!-- TODO: add instructions for building -->
+- `task init`
+
+## Uploading the arduino-app-cli into the board
+Connect an [Arduino UNO Q](https://www.arduino.cc/product-uno-q) board to the PC via USB.
+
+ - `task board:install` it installs the current `arduino-app-cli` inside the board (`adb` is needed). The password of the `ardiuno` username of the board is requested.
 
 ## Running Checks
 
 Checks and tests are set up to ensure the project content is functional and compliant with the established standards.
 
-<!-- TODO: add instructions for running checks -->
+- `task fmt-check`
+- `task test`
 
 ## Automatic Corrections
 
 Tools are provided to automatically bring the project into compliance with some of the required checks.
 
-<!-- TODO: add instructions for running fix operations -->
+- `task lint`
+- `task fmt`