Skip to content

Commit 0df27f7

Browse files
mastermaster
master
authored and
master
committed
Translated by penguinthedawn
1 parent 8f5eba9 commit 0df27f7

File tree

1 file changed

+14
-6
lines changed

1 file changed

+14
-6
lines changed

omegat/project_save.tmx

Lines changed: 14 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28127,6 +28127,14 @@
2812728127
<seg>&lt;c0&gt;("0xA") + 1&lt;/c0&gt;と &lt;c1&gt;("0x" Chr(65)) + 1&lt;/c1&gt;は失敗ではなく11を生成します。</seg>
2812828128
</tuv>
2812928129
</tu>
28130+
<tu>
28131+
<tuv lang="en">
28132+
<seg>&lt;c0&gt;*.*&lt;/c0&gt; or &lt;c1&gt;*&lt;/c1&gt; matches all files.</seg>
28133+
</tuv>
28134+
<tuv lang="ja" changeid="penguinthedawn" changedate="20250315T180706Z" creationid="penguinthedawn" creationdate="20250315T180647Z">
28135+
<seg>&lt;c0&gt;*.*&lt;/c0&gt;と&lt;c1&gt;*&lt;/c1&gt;は、全てのファイルにマッチします。</seg>
28136+
</tuv>
28137+
</tu>
2813028138
<tu>
2813128139
<tuv lang="en">
2813228140
<seg>&lt;c0&gt;*.&lt;/c0&gt; matches files without an extension.</seg>
@@ -28163,8 +28171,8 @@
2816328171
<tuv lang="en">
2816428172
<seg>&lt;c0&gt;*report*&lt;/c0&gt; matches any filename containing the word "report".</seg>
2816528173
</tuv>
28166-
<tuv lang="ja" changeid="penguinthedawn" changedate="20250315T180349Z" creationid="penguinthedawn" creationdate="20250315T180349Z">
28167-
<seg>&lt;c0&gt;*report*&lt;/c0&gt; matches any filename containing the word "report".</seg>
28174+
<tuv lang="ja" changeid="penguinthedawn" changedate="20250315T180442Z" creationid="penguinthedawn" creationdate="20250315T180349Z">
28175+
<seg>&lt;c0&gt;*report*&lt;/c0&gt;は、ファイル名に"report"を含むあらゆるファイルにマッチします。</seg>
2816828176
</tuv>
2816928177
</tu>
2817028178
<tu>
@@ -171954,8 +171962,8 @@ CoordMode関数を使用しない場合、既定のモードは&lt;e0&gt;Client&
171954171962
<tuv lang="en">
171955171963
<seg>The Recycle Bin has been disabled, such as via the &lt;c0&gt;NukeOnDelete&lt;/c0&gt; registry value.</seg>
171956171964
</tuv>
171957-
<tuv lang="ja" changeid="ayaki" changedate="20230326T014022Z" creationid="ayaki" creationdate="20230326T014022Z">
171958-
<seg>&lt;c0&gt;NukeOnDelete&lt;/c0&gt;レジストリ値によって、ごみ箱が無効化されている。</seg>
171965+
<tuv lang="ja" changeid="penguinthedawn" changedate="20250315T180609Z" creationid="ayaki" creationdate="20230326T014022Z">
171966+
<seg>&lt;c0&gt;NukeOnDelete&lt;/c0&gt;などのレジストリ値によってごみ箱は無効化されます。</seg>
171959171967
</tuv>
171960171968
</tu>
171961171969
<tu>
@@ -189373,8 +189381,8 @@ CoordMode関数を使用しない場合、既定のモードは&lt;e0&gt;Client&
189373189381
<tuv lang="en">
189374189382
<seg>This function may permanently delete the file if it is too large to be recycled; also, a warning should be shown before this occurs.</seg>
189375189383
</tuv>
189376-
<tuv lang="ja" changeid="ayaki" changedate="20230326T013955Z" creationid="ayaki" creationdate="20230326T013955Z">
189377-
<seg>この機能は、ファイルが大きすぎてリサイクルできない場合、ファイルを永久に削除することがあります。</seg>
189384+
<tuv lang="ja" changeid="penguinthedawn" changedate="20250315T180639Z" creationid="ayaki" creationdate="20230326T013955Z">
189385+
<seg>この関数は、ファイルが大きすぎてリサイクルできない場合、ファイルを永久に削除することがあります。</seg>
189378189386
</tuv>
189379189387
</tu>
189380189388
<tu>

0 commit comments

Comments
 (0)