Remove duplicate when element is droped in its own btf-dragon

[xvaldetaro]

Whenever a btf-dragon with btf-double-dragon element is droppped on its own btf-dragon, both the original element and its duplicate end stay into the btf-dragon.

If this is the desired behavior please close the issue.