docs: update cors documentation to include new method (#42644)

docs: update cors documentation to include new method (#42644) #62