Add search functionality

[conruggles]

Found a fuzzy search library that could be worth using: fusejs.io.

Could also use database functionality, it would most likely be more performant.

Should be able to search both expenses and budgets.