fix(ci): use cargo tauri directly and fix asset name pattern

fix(ci): use cargo tauri directly and fix asset name pattern #2