flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'chaotic':
    'github:chaotic-cx/nyx/c438d72cee048fe6203df15c81a230efb16fa409?narHash=sha256-4hVEyj3H4i0kwtO8dDIKee1WoZ0iMZxr3ageSdJ6Cck%3D' (2025-10-13)
  → 'github:chaotic-cx/nyx/499783c86e6e9436534d1a23b35da98c7f6af3f4?narHash=sha256-0VgVPYq5upSXc%2BLSn3ubxJhH%2BDLdakYW4QXeabo0Ivg%3D' (2025-11-01)
• Updated input 'chaotic/home-manager':
    'github:nix-community/home-manager/e121f3773fa596ecaba5b22e518936a632d72a90?narHash=sha256-U9SkK45314urw9P7MmjhEgiQwwD/BTj%2BT3HTuz1JU1Q%3D' (2025-10-12)
  → 'github:nix-community/home-manager/4ac96eb21c101a3e5b77ba105febc5641a8959aa?narHash=sha256-lCRaipHgszaFZ1Cs8fdGJguVycCisBAf2HEFgip5%2BxU%3D' (2025-10-31)
• Updated input 'chaotic/jovian':
    'github:Jovian-Experiments/Jovian-NixOS/3d7e970d4cac5d3ee3fe7cafa17cc9868fa21fed?narHash=sha256-TP19RpzIyo1JeYAhKii13seYwmhkv7IOD%2BdCnQOrcgQ%3D' (2025-10-12)
  → 'github:Jovian-Experiments/Jovian-NixOS/533db5857c9e00ca352558a928417116ee08a824?narHash=sha256-hD5mVzmUeyVppjArdy2uVdQe/CQUR9i3WgZB05onE7A%3D' (2025-10-29)
• Updated input 'chaotic/nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/cf3f5c4def3c7b5f1fc012b3d839575dbe552d43?narHash=sha256-TK9Kr0BYBQ/1P5kAsnNQhmWWKgmZXwUQr4ZMjCzWf2c%3D' (2025-10-12)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/2fb006b87f04c4d3bdf08cfdbc7fab9c13d94a15?narHash=sha256-kJ8lIZsiPOmbkJypG%2BB5sReDXSD1KGu2VEPNqhRa/ew%3D' (2025-10-31)
• Updated input 'chaotic/rust-overlay':
    'github:oxalica/rust-overlay/a38dd7f462825c75ce8567816ae38c2e7d826bfa?narHash=sha256-h9%2BWEQtUIZaZMvA1pnbZbMM%2B5X39OFnW92Q8hNoToD0%3D' (2025-10-12)
  → 'github:oxalica/rust-overlay/63d22578600f70d293aede6bc737efef60ebd97f?narHash=sha256-Zo3LQQDz%2B64EQ9zor/WmeNTFLoZkjmhp0UY3G0D3seE%3D' (2025-11-01)

Author: danielgafni