[Task] Introduce gRPC message size limit

**Problem Statement**
Introduce message size limit.

**Proposed Solution**
Check the size of the serialized record received from the client.

**Additional Context**
The server has a limit of 10MB per received message. We should introduce this on client side as well.