Currently, the numbering for figures runs concurrently with everything else in PreTeXt, but this is not the case for the PDF compiled from LaTeX.