Verify AI Foundry handles data according to requirements

Verify the following:
* Data sent to Azure AI Foundry does not leave the EEA (EØS).
* Azure does not store data sent as input to LLMs.
* Data processing though Azure otherwise follows our legal requirements.