How to use bind volume with FS_METHOD direct on Windows?

[Destroy666x]

services:
  wordpress:
    image: wordpress:6-php8.4
    depends_on:
      - db
    ports:
      - ${WP_PORT}:80
    environment:
      WORDPRESS_DB_HOST: ${DB_HOST}
      WORDPRESS_DB_NAME: ${DB_NAME}
      WORDPRESS_DB_USER: ${DB_USER}
      WORDPRESS_DB_PASSWORD: ${DB_PASSWORD}
      WORDPRESS_CONFIG_EXTRA: define('FS_METHOD','direct');
      WORDPRESS_DEBUG: 1
    volumes:
      - wordpress:/var/www/html
    restart: unless-stopped

  db:
    image: mysql:8
    environment:
      MYSQL_DATABASE: ${DB_NAME}
      MYSQL_USER: ${DB_USER}
      MYSQL_PASSWORD: ${DB_PASSWORD}
      MYSQL_RANDOM_ROOT_PASSWORD: 1
    volumes:
      - db:/var/lib/mysql
    restart: unless-stopped

volumes:
  wordpress:
    driver: local
    driver_opts:
      type: none
      device: .
      o: bind
  db:

results in Installation failed: Could not create directory. /var/www/html/wp-content/upgrade when trying to install a plugin through admin panel.

I found some workarounds for Linux, such as APACHE_RUN_USER, but they don't seem to work on Windows. How can I ensure proper permissions exist for the mounted directories in Windows?

Running sh -c "chown -R www-data:www-data /var/www/html" seems to fix it temprarily, is that the best solution that can be made permament through command? Or is there e.g. some way to do it through env vars?

[tianon]

Unfortunately, permissions issues with bind-mounting across the VM boundary from Windows is not unusual or unexpected. What I would suggest is that you use a named volume instead of a bind-mount to the VM host so that the directory contents stay inside the VM and standard Linux permissions can apply.

[Destroy666x]

I prefer mounted volume to e.g. edit media files directly with system tools, I guess I'll go for executing the mentioned chown command every time then ifthere's nothing better