diff --git a/dotcms-postman/src/main/resources/postman/ContentImportResource.postman_collection.json b/dotcms-postman/src/main/resources/postman/ContentImportResource.postman_collection.json
index 2aaf65386e52..ea98a5068669 100644
--- a/dotcms-postman/src/main/resources/postman/ContentImportResource.postman_collection.json
+++ b/dotcms-postman/src/main/resources/postman/ContentImportResource.postman_collection.json
@@ -2226,12 +2226,11 @@
 									"});",
 									"",
 									"",
+									"// States returned by PostgresJobQueue.getActiveJobs",
+									"const ACTIVE_STATES = [\"PENDING\", \"RUNNING\", \"FAILED\", \"ABANDONED\", \"CANCEL_REQUESTED\", \"CANCELLING\"];",
+									"",
 									"// Iterate over each job in the 'jobs' array",
 									"entity.jobs.forEach((job, index) => {",
-									"    pm.test(`Job ${index + 1}: 'completedAt' is not present`, function () {",
-									"        pm.expect(job).to.not.have.property('completedAt')",
-									"    });",
-									"",
 									"    pm.test(`Job ${index + 1}: 'createdAt' is a valid date string`, function () {",
 									"        pm.expect(job.createdAt).to.be.a(\"string\");",
 									"        pm.expect(new Date(job.createdAt)).to.not.equal(\"Invalid Date\");",
@@ -2274,12 +2273,33 @@
 									"        pm.expect(job.retryCount).to.be.a(\"number\").that.is.at.least(0);",
 									"    });",
 									"",
-									"    pm.test(`Job ${index + 1}: 'startedAt' is not present`, function () {",
-									"        pm.expect(job).to.not.have.property('startedAt')",
+									"    // The job processor runs concurrently with this request, so a job can move from PENDING to",
+									"    // RUNNING (or beyond) at any moment. Timestamps are asserted against the state the server",
+									"    // reports for each job, never against when the request happened to land.",
+									"    pm.test(`Job ${index + 1}: 'state' is one of the active states`, function () {",
+									"        pm.expect(job.state).to.be.oneOf(ACTIVE_STATES);",
 									"    });",
 									"",
-									"    pm.test(`Job ${index + 1}: 'state' is a non-empty string`, function () {",
-									"        pm.expect(job.state).to.be.a(\"string\").that.is.not.empty;",
+									"    pm.test(`Job ${index + 1}: 'startedAt' and 'completedAt' match state ${job.state}`, function () {",
+									"        const isValidDate = (val) => !isNaN(new Date(val).getTime());",
+									"        if (job.state === \"PENDING\") {",
+									"            pm.expect(job).to.not.have.property('startedAt');",
+									"            pm.expect(job).to.not.have.property('completedAt');",
+									"        }",
+									"        if (job.state === \"RUNNING\") {",
+									"            pm.expect(job).to.have.property('startedAt');",
+									"            pm.expect(job).to.not.have.property('completedAt');",
+									"        }",
+									"        if (job.state === \"FAILED\" || job.state === \"ABANDONED\") {",
+									"            pm.expect(job).to.have.property('completedAt');",
+									"        }",
+									"        // CANCEL_REQUESTED and CANCELLING can apply to a job that never started, so their",
+									"        // timestamps are optional and only checked for validity when present.",
+									"        ['startedAt', 'completedAt'].forEach((field) => {",
+									"            if (job[field] !== undefined && job[field] !== null) {",
+									"                pm.expect(isValidDate(job[field]), `${field} is a valid date`).to.be.true;",
+									"            }",
+									"        });",
 									"    });",
 									"",
 									"    pm.test(`Job ${index + 1}: 'updatedAt' is a valid date string`, function () {",
@@ -2293,11 +2313,26 @@
 									"",
 									"var jobId = pm.collectionVariables.get(\"jobId\");",
 									"",
-									"pm.test(\"jobId is present in the response\", function () {",
+									"pm.test(\"jobId is present in the response or already finished successfully\", function () {",
 									"    var jobFound = jobsArray.some(function(job) {",
 									"        return job.id === jobId;",
 									"    });",
-									"    pm.expect(jobFound).to.be.true;",
+									"    if (jobFound) {",
+									"        return;",
+									"    }",
+									"    // A small import can finish before this request lands, which removes it from the active",
+									"    // list. In that case the job must have completed successfully.",
+									"    pm.sendRequest({",
+									"        url: (pm.environment.get(\"serverURL\") || pm.collectionVariables.get(\"baseUrl\")) + \"/api/v1/content/_import/\" + jobId,",
+									"        method: \"GET\",",
+									"        header: { \"Authorization\": \"Bearer \" + pm.variables.get(\"jwt\") }",
+									"    }, function (err, res) {",
+									"        pm.test(\"jobId missing from the active list has finished successfully\", function () {",
+									"            pm.expect(err).to.be.null;",
+									"            pm.expect(res.code, \"job lookup returned \" + res.code).to.equal(200);",
+									"            pm.expect(res.json().entity.state).to.equal(\"SUCCESS\");",
+									"        });",
+									"    });",
 									"});",
 									"",
 									"// Validate pagination fields within `entity`",