Agent comments out code instead of applying migration guidance

### Description

Direct customer feedback:

>When upgrading .NET Framework code that uses static HttpContext.Current, the agent comments out the original code without applying the recommended migration pattern (e.g., injecting IHttpContextAccessor). This leaves commented-out code that compiles but fails at runtime. The agent should follow the ClaimsPrincipal migration guidance and apply the fix