diff --git a/translations/edx-platform/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po b/translations/edx-platform/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 144ad762e4d4..fcd597f9d0a8 100644
--- a/translations/edx-platform/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/translations/edx-platform/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -10326,7 +10326,7 @@ msgstr "Mostrar menos"
 
 #: lms/templates/discovery/course_card.underscore:6
 msgid "LEARN MORE"
-msgstr "APRENDER MAS"
+msgstr "APRENDE MÁS"
 
 #: lms/templates/discovery/course_card.underscore:17
 #, python-format
diff --git a/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/es_ES.json b/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/es_ES.json
index c4eebde3a02e..b47f0b67d9ee 100644
--- a/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/es_ES.json
+++ b/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/es_ES.json
@@ -168,7 +168,7 @@
   "reset.password.success.heading": "Restablecimiento de la contraseña completado.",
   "reset.password.success": "Tu contraseña ha sido restablecida. Inicia sesión con tu cuenta.",
   "rate.limit.error": "Se ha producido un error debido al número de solicitudes recibidas. Por favor, inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.",
-  "start.learning": "Comienza tu aprendizaje",
+  "start.learning": "Empieza a aprender",
   "with.site.name": "con {siteName}",
   "your.career.turning.point": "El punto de inflexión de su carrera",
   "is.here": "es aquí.",
@@ -178,4 +178,4 @@
   "register.page.terms.of.service.and.honor.code": "Al crear una cuenta, acepta {tosAndHonorCode} y reconoce que {platformName} y cada Miembro procesan sus datos personales de acuerdo con {privacyPolicy} .",
   "register.page.honor.code": "Acepto las {platformName} {tosAndHonorCode}",
   "register.page.terms.of.service": "Acepto las {platformName} {termsOfService}"
-}
\ No newline at end of file
+}