diff --git a/locale/ru/ltnt.cfg b/locale/ru/ltnt.cfg
new file mode 100644
index 0000000..0fcec0f
--- /dev/null
+++ b/locale/ru/ltnt.cfg
@@ -0,0 +1,149 @@
+[ltnt]
+main-button-tooltip=Вкл/выкл интерфейс LTN Tracker
+mod-name=LTN Tracker
+tab1-caption=Депо
+tab2-caption=Станции
+tab3-caption=Инвентарь
+tab4-caption=История доставок
+tab5-caption=Ошибки
+
+refresh-bt=Обновить информацию на текущей закладке.
+no-ltnc-found-msg=LTN Combinator не найден.
+
+[error]
+stop-no-init=не инициализирован
+stop-invalid=сущность неверна
+stop-disabled=отключено или замыкание
+stop-duplicate=дубликат имени
+
+train-leftover-cargo=Поезд не пуст после выезда с запроса
+train-leftover-cargo-tt=Поезд не был полностью разгружен на станции запроса и возвращается в депо с оставшимся грузом. Предметы на зеленом фоне - приехавший груз, предметы на красном фоне - остатки после разгрузки.
+train-incorrect-cargo=Неверный груз загружен на станции снабжения
+train-incorrect-cargo-tt=Поезд загружен предметами, не соответствующими запросу. Предметы на зеленом фоне - запрошенный груз, предметы на красном фоне - то, что загружено в поезд.
+train-timeout-pre-pickup=Время доставки вышло до выезда со станции снабжения.
+train-timeout-pre-pickup-tt=Поезд превысил максимальное время доставки и был отвергнут LTN. Время доставки можно изменить в настройках мода LTN. Предметы на зеленом фоне - запрошенный груз.
+train-timeout-post-pickup=Время доставки вышло после выезда со станции снабжения.
+train-timeout-post-pickup-tt=Поезд превысил максимальное время доставки и был отвергнут LTN. Время доставки можно изменить в настройках мода LTN. Предметы на зеленом фоне - запрошенный груз.
+train-invalid=Поезд не существует
+train-invalid-tt=Поезд не найден в сети LTN. Он был уничтожен или изменён.
+
+[depot]
+frame-caption-left=Обзор депо
+header-col-1=Название
+header-col-1-tt=Название депо. Может быть общим для нескольких станций.
+header-col-2=Кол-во поездов
+header-col-2-tt=Количество поездов, стоящих в депо, и общее количество поездов, назначенных в это депо.
+header-col-3=Ёмкость
+header-col-3-tt=Текущая доступная транспортная ёмкость в депо.
+
+frame-caption-right=Список поездов в: __1__
+init-note=Щелкните название депо слева для отображения подробной информации о назначенных поездах.
+header-col-r-1=Состав
+header-col-r-1-tt=Состав поезда. L = локомотив, C = грузовой вагон, F = вагон-цистерна. < или > обозначает направление локомотива.
+header-col-r-2=Текущий статус
+header-col-r-2-tt=Текущее состояние поезда.
+header-col-r-3=Доставка
+header-col-r-3-tt=Груз в поезде, запланированный к доставке. Предметы на красном фоне обозначают остатки в поезде после разгрузки.
+
+picking-up=Запрошено из:
+dropping-off=Доставка в:
+loading=Загрузка в:
+unloading=Разгрузка в:
+returning=Возвращение в депо
+parked=Стоянка в депо
+
+[station]
+table_caption=Обзор станций
+id_selector-caption=Номер сети
+id_selector-tt=Фильтровать станции по номеру сети. -1 - показать все станции.
+header-col-2=
+header-col-2-tt=
+header-col-1=Название станции
+header-col-1-tt=
+header-col-3=Снабжение / Запрос
+header-col-3-tt=Доступные предметы показаны положительными числами, запрошенные - отрицательными. Отображаются только количества, превышающие порог снабжения/запроса.
+header-col-4=Расписание доставок
+header-col-4-tt=Предметы на красном фоне будут загружены, предметы на зеленом - выгружены.
+header-col-5=Управляющие сигналы
+header-col-5-tt=Все управляющие сигналы, подключенные ко входу станции.
+header-col-6=
+header-col-6-tt=
+check-box-cap=Номер сети как целое число
+check-box-tt=Если отмечено, то номер сети принимается равным этому числу. Если не отмечено, считается как битовая маска числа.
+filter_lb=Фильтр по названию станции:
+combinator-tt=Открыть интерфейс LTN Combinator для этой станции, если доступен. Требует мод LTN Combinator.
+
+[inventory]
+id_selector-caption=Номер сети
+id_selector-tt=Фильтровать предметы по номеру сети. -1 - показать все станции.
+provide-caption=Снабжение
+request-caption=Запросы
+transit-caption=Предметы в пути
+detail-caption=Подробно
+detail-prov=Снабжение:
+detail-req=Запрошено:
+detail-tr=В пути:
+stop_header_p=Станции:
+del_header=В пути:
+detail_label=Щелкните любую кнопку предмета слева для отображения подробной информации о нём.
+
+[history]
+table-caption=История доставок
+header-col-1=Депо
+header-col-1-tt=
+header-col-2=Из
+header-col-2-tt=
+header-col-3=В
+header-col-3-tt=
+header-col-4=№ сети
+header-col-4-tt=Номер сети LTN
+header-col-5=Время
+header-col-5-tt=
+header-col-6=Груз
+header-col-6-tt=Предметы на красном фоне - остатки в поезде после разгрузки.
+header-col-7=
+header-col-7-tt=
+
+delete-tt=Очистить историю.
+
+[alert]
+no-error-trains=Ошибок нет.
+header-col-r-1=Из / В
+header-col-r-2=Депо
+header-col-r-3=Описание ошибки
+header-col-r-3-tt=
+header-col-r-4=
+header-col-r-5=
+
+delete-tt=Удалить этот поезд из списка ошибок.
+delete-all-tt=Очистить весь список ошибок.
+select-tt=Открыть интерфейс поезда.
+
+[mod-setting-name]
+ltnt-show-button=Показывать кнопку мода
+ltnt-window-height=Высота окна (пикселов)
+ltnt-refresh-interval=Интервал авто-обновления (сек)
+ltnt-debug-level=Включить отладочный лог
+ltnt-history-limit=Ограничение истории
+ltnt-station-click-behavior=Действие по щелчке на станции
+ltnt-disable-underload-alert=Отключить ошибки для недогруженных поездов
+
+[mod-setting-description]
+ltnt-show-button=Показывать кнопку вкл/выкл интерфейса мода на экране. Интерфейс также может быть включен и выключен горячей клавишей (по умолчанию: CTRL+SHIFT+E).
+ltnt-window-height=Высота окна интерфейса мода в пикселах. Должна быть меньше высоты экрана, иначе часть окна будет обрезана.
+ltnt-refresh-interval=0: отключить авто-обновление. Если >0, интерфейс обновляется с заданным интервалом. Предупреждение: при большом количестве LTN станций авто-обновление снижает производительность.
+ltnt-debug-level=Записывать отладочную информацию в файл /Factorio/Factorio-current.log.
+ltnt-history-limit=Максимальное количество записей истории. Изменение значения очистит текущую историю.
+ltnt-station-click-behavior=Действие при нажатии на название станции в интерфейсе LTN Tracker.
+ltnt-disable-underload-alert=Поезда, не загруженные полностью на станции снабжения, не будут вызывать ошибку.
+
+[string-mod-setting]
+ltnt-station-click-behavior-1=Открыть интерфейс станции
+ltnt-station-click-behavior-2=Оба действия
+ltnt-station-click-behavior-3=Показать станцию
+
+[controls]
+ltnt-toggle-hotkey=Вкл/выкл интерфейс LTN Tracker
+
+[shortcut]
+ltnt-toggle=Вкл/выкл интерфейс LTN Tracker