Merge pull request #3169 from emqx/20250919-sync-r5.8

sync `release-5.8` into `release-5.9`

Author: Meggielqk

en_US/deploy/install-debian-ce.md

@@ -5,9 +5,9 @@ This page guides you on installing and starting the latest EMQX on the Debian sy
 
 Supported versions:
 
+- Debian 13
 - Debian 12
 - Debian 11
-- Debian 10
 
 ## Install with Apt Source
 

en_US/deploy/install-debian.md

@@ -4,9 +4,9 @@ This page guides you on installing and starting the latest EMQX on the Debian sy
 
 Supported versions:
 
+- Debian 13
 - Debian 12
 - Debian 11
-- Debian 10
 
 For installation on other systems or to install other versions, visit the [EMQX Enterprise download site](https://www.emqx.com/en/downloads-and-install/enterprise). 
 

en_US/deploy/install-docker.md

@@ -36,6 +36,8 @@ This section will introduce how to use the Docker image to install the latest ve
 
    ```bash
    docker run -d --name emqx-enterprise \
+     --hostname node1.emqx.com \
+     -e "[email protected]" \
      -p 1883:1883 -p 8083:8083 \
      -p 8084:8084 -p 8883:8883 \
      -p 18083:18083 \
@@ -48,6 +50,10 @@ This section will introduce how to use the Docker image to install the latest ve
 
 3. EMQX employs the `data/mnesia/<node_name>` directory for data storage. It's crucial to choose a stable identifier, such as a Fully Qualified Domain Name (FQDN), to serve as the node name. This practice avoids data loss caused by node name changes.
 
+   To configure the node name for a single node deployment, use the `EMQX_NODE_NAME` environment variable with the format `emqx@hostname`. You should also set the container hostname to match, as shown in the example above.
+
+   **Note:** The node name must follow the format `emqx@<hostname>` where `<hostname>` should match the container's hostname or a stable FQDN.
+
 ## Use Docker Compose to Build an EMQX Cluster
 
 Docker Compose is a tool for defining and running multi-container Docker applications. This section introduces how to use Docker Compose to create a static EMQX cluster.

en_US/deploy/install.md

@@ -9,7 +9,7 @@ The table below lists the operating systems and versions that EMQX supports.
 | Operating system                  | Versions supported                      | x86_64/amd64 | arm64 |
 | :---------------------------------| :----------------------------------------------- | :-- | :-- |
 | [Ubuntu](./install-ubuntu.md)     | Ubuntu 18.04<br />Ubuntu 20.04<br />Ubuntu 22.04<br />Ubuntu 24.04 | Yes | Yes |
-| [Debian](./install-debian.md)     | Debian 10<br />Debian 11<br />Debian 12          | Yes | Yes |
+| [Debian](./install-debian.md)     | Debian 11<br />Debian 12<br />Debian 13 | Yes | Yes |
 | [CentOS/RHEL](./install-rhel.md)  | CentOS 7<br />Rocky Linux 8<br />Rocky Linux 9   | Yes | Yes |
 | [Amazon Linux](./install-rhel.md) | Amazon Linux 2<br />Amazon Linux 2023            | Yes | Yes |
 | [macOS 13](./install-macOS.md)    | macOS 13<br />                                   | Yes | No  |