diff --git a/public/content/translations/ms/about/index.md b/public/content/translations/ms/about/index.md new file mode 100644 index 00000000000..a85db12237c --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/about/index.md @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +title: Perihal Kami +description: Perihal pasukan, komuniti dan misi ethereum.org +lang: ms +--- + +# Tentang ethereum.org {#about-ethereumorg} + +ethereum.org merupakan sumber awam, sumber terbuka untuk komuniti Ethereum yang semua orang boleh membuat sumbangan. Kami mempunyai satu pasukan teras kecil yang komited dalam menyelenggara dan membangunkan laman ini, dengan sokongan daripada ribuan ahli komuniti seluruh dunia. + +**Tiada sesiapa daripada ethereum.org yang akan menghubungi anda. Jangan balas.** + +## Makluman mengenai nama {#a-note-on-names} + +Itu merupakan perkara biasa bagi orang berasa keliru dengan nama-nama dalam landskap Ethereum, yang boleh menyebabkan pemahaman mental kurang tepat tentang cara Ethereum berfungsi. Berikut ialah penjelasan ringkas untuk mengelakkan kekeliruan: + +### Ethereum {#ethereum} + +Ethereum ialah satu rangkaian awam, blok rantai, dan protokol sumber terbuka -- dikendalikan, ditadbir, diurus, dan dimiliki oleh komuniti global yang terdiri daripada puluhan ribu pembangun, pengendali nod, pemegang ETH dan pengguna. + +[Lebih lanjut tentang Ethereum](/what-is-ethereum/) + +[Lebih lanjut tentang tadbir urus Ethereum](/governance/) + +### Ether (ETH) {#ether-or-eth} + +Ether (juga dikenali dengan simbol tickernya, ETH) ialah mata wang asli yang digunakan untuk transaksi di Ethereum. ETH diperlukan untuk membayar penggunaan rangkaian Ethereum (dalam bentuk fi transaksi). ETH juga digunakan untuk menjamin keselamatan rangkaian melalui proses pertaruhan. Apabila orang bercakap tentang harga Ethereum, maksud mereka ialah aset ETH. + +[Lebih lanjut tentang ETH](/eth/) + +[Lebih lanjut tentang pertaruhan ETH](/staking/) + +### Yayasan Ethereum {#ethereum-foundation} + +Sebuah organisasi bukan untung yang pada awalnya dibiayai melalui jualan awam ETH, dan didekasikan untuk menyokong rangkaian serta ekosistem Ethereum. + +[Lebih lanjut tentang Yayasan Ethereum](/foundation/) + +### ethereum.org {#ethereum-org} + +Satu laman web awam sumber terbuka dan sumber pendidikan untuk komuniti Ethereum. ethereum.org dikendalikan oleh satu pasukan teras kecil yang dibiayai oleh Yayasan Ethereum, dengan sumbangan daripada ribuan ahli komuniti seluruh dunia. + +Halaman ini merangkumi lebih banyak maklumat tentang ethereum.org. + +## Misi kami {#our-mission} + +**Misi ethereum.org ialah untuk menjadi sebuah portal terbaik bagi komuniti Ethereum yang semakin berkembang.** + +Kami berusaha untuk membina sumber pendidikan yang mudah difahami bagi semua topik yang berkaitan dengan Ethereum, juga direka untuk membantu para pengguna baharu mengenali Ethereum dan konsep utamanya. Kami mahu: + +- menjelaskan tentang Ethereum kepada sesiapa yang baharu dengan teknologi tersebut +- membantu pengguna baharu bermula dengan ETH dan Ethereum +- membantu pembangun baharu untuk memulakan pembangunan +- merangkumi semua kemas kini dalam dunia Ethereum +- mempamerkan sumber yang dicipta oleh komuniti +- menyediakan pendidikan Ethereum kepada sebanyak mungkin bahasa + +Untuk mencapai misi ini, pasukan kami memberikan tumpuan kepada dua matlamat utama di ethereum.org: + +### 1. Menambah baik pengalaman pengguna untuk pelawat ethereum.org {#visitors} + +- Memperluas, menambah baik, dan memastikan kandungan sentiasa dikemas kini +- Menambah baik kebolehgunaan dan kebolehcapaian melalui penyetempatan dan amalan terbaik pembangunan web +- Meningkatkan penglibatan pengguna melalui ciri seperti tinjauan, kuiz dan integrasi web3 +- Memastikan laman web ringan dan berprestasi tinggi + +### 2. Membangun, memperkukuh, dan memperkasakan komuniti penyumbang kami {#community} + +- Meningkatkan jumlah keseluruhan penyumbang ke laman web +- Memperbaiki kadar pengekalan penyumbang melalui penglibatan, pengiktirafan, dan ganjaran +- Memperkasa ahli komuniti untuk membuat sumbangan secara signifikan +- Memudahkan kepelbagaian sumbangan: kod, kandungan, reka bentuk, terjemahan, penyederhanaan +- Mengekalkan pangkalan kod yang moden, kemas, dan didokumentasikan dengan baik + +## Prinsip-prinsip teras {#core-principles} + +Kami mempunyai beberapa prinsip teras yang menjadi panduan untuk mencapai misi kami. + +### 1. ethereum.org ialah portal ke Ethereum šŸŒ {#core-principles-1} + +Kami mahu pengguna kami berminat dan persoalan mereka terjawab. Jadi portal kami perlu menggabungkan maklumat "momen ajaib" dan pautan kepada sumber komuniti cemerlang yang wujud di luar sana. Tujuan kandungan kami adalah untuk menjadi satu "portal perdaftaran" dan bukanlah satu pengganti kepada sumber meluas yang sedia ada. Kami berminat untuk menyokong dan mengintegrasikan sumber yang dibina oleh komunti, dengan memberikan lebih banyak keterlihatan dan memudahkan ia dijumpai. [Komuniti Ethereum](/community/) adalah teras kepada usaha ini: kita bukan sahaja berkhidmat untuk komuniti, tetapi turut bekerjasama dengan mereka dan mengambil kira maklum balas mereka. Laman web ini bukan sahaja untuk komuniti yang sedia ada tetapi juga untuk komuniti masa hadapan. Wajar untuk diingatkan bahawa komuniti ini bersifat global, merangkumi individu dari pelbagai bahasa, wilayah dan budaya. + +### 2. ethereum.org sentiasa berkembang šŸ›  {#core-principles-2} + +Ethereum dan komuniti sentiasa berkembang, jadi ethereum.org turut berkembang juga. Itulah sebabnya laman web ini menggunakan sistem reka bentuk yang ringkas & struktur modular. Perubahan secara berperingkat dibuat apabila kami lebih memahami cara orang ramai menggunakan laman web ini dan keinginan komuniti daripadanya. Kami bersifat sumber terbuka, dengan komuniti penyumbang yang aktif, jadi anda turut dialu-alukan untuk memberikan cadangan tentang sebarang perubahan atau turut serta membantu kami. [Ketahui cara untuk menyumbang](/contributing/) + +### 3. ethereum.org bukan satu laman web produk yang biasa šŸ¦„ {#core-principles-3} + +Ethereum ialah sesuatu yang besar: ia merangkumi sebuah komuniti, teknologi, rangkaian idea dan ideologi, dan banyak lagi. Ini bermaksud laman web ini perlu menyokong pelbagai jenis pengguna -- daripada "pembangun yang mencari alat tertentu" hinggalah kepada "ahli baharu yang baru sahaja membeli ETH dan tidak tahu apa itu dompet". Soalan "Apakah laman web terbaik untuk platform blok rantai?" masih terbuka - kita ialah perintis. Pembinaan ini memerlukan eksperimen dan percubaan. + +## Pelan hala tuju produk {#roadmap} + +Untuk menjadikan kerja lebih mudah diakses dan mengalakkan lebih banyak kerjasama komuniti, pasukan teras ethereum.org menerbitkan gambaran keseluruhan tentang matlamat pelan hala tuju [shape up cycle](https://www.productplan.com/glossary/shape-up-method/). + +[Lihat pelan hala tuju produk Kitaran 1 tahun 2025](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/14726) + +**Bagaimana, ok tak?** Kami sentiasa menghargai sebarang maklum balas mengenai pelan hala tuju kami - jika ada perkara yang anda rasa kami patut usahakan, sila beritahu kami! Kami mengalu-alukan sebarang idea dan PR daripada sesiapa sahaja dalam kalangan komuniti ini. + +**Ingin turut serta?** [Ketahui lebih lanjut tentang cara untuk menyumbang](/contributing/), [hubungi kami di Twitter](https://twitter.com/ethdotorg), atau sertai perbincangan komuniti di [Discord kami](https://discord.gg/ethereum-org). + +## Prinsip-prinsip reka bentuk {#design-principles} + +Kami menggunakan satu set [prinsip reka bentuk](/contributing/design-principles/) sebagai garis panduan untuk membuat keputusan dari segi kandungan dan reka bentuk laman web ini. + +## Sistem reka bentuk {#design-system} + +Kami telah membina dan melancarkan satu [sistem reka bentuk](https://www.figma.com/file/NrNxGjBL0Yl1PrNrOT8G2B/ethereum.org-Design-System?node-id=0%3A1&t=QBt9RkhpPqzE3Aa6-1) untuk mempercepat pelancaran ciri-ciri baharu dan membolehkan ahli komuniti menyertai reka bentuk terbuka ethereum.org. + +Ingin turut serta?[Ikuti perkembangan di Figma](https://www.figma.com/file/NrNxGjBL0Yl1PrNrOT8G2B/ethereum.org-Design-System), [isu GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/6284) dan sertai perbincangan dalam [saluran Discord #design](https://discord.gg/ethereum-org). + +## Gaya panduan {#style-guide} + +Terdapat satu [gaya panduan](/contributing/style-guide/) untuk menyeragamkan aspek tertentu dalam penulisan kandungan bagi memudahkan proses sumbangan. + +Pastikan anda baca [prinsip kami](/contributing/design-principles/) dan [gaya panduan kami](/contributing/style-guide/) jika anda ingin [menyumbang kepada laman web ini](/contributing/). + +Kami mengalu-alukan maklum balas tentang prinsip reka bentuk, sistem reka bentuk dan gaya panduan kami. Ingat, ethereum.org dibina untuk komuniti, oleh komuniti. + +## Lesen {#license} + +Laman web ethereum.org adalah sumber terbuka dan dibangunkan di bawah [Lesen MIT](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/LICENSE) kecuali jika dinyatakan sebaliknya. Lebih lanjut tentang [terma penggunaan](/terms-of-use/) ethereum.org. + +## Jawatan kosong terbuka {#open-jobs} + +Walaupun laman web ini ialah sumber terbuka dan sesiapa sahaja boleh menyumbang, kami turut mempunyai satu pasukan yang khusus untuk ethereum.org dan projek web lain di bawah Yayasan Ethereum. + +Sebarang jawatan kosong akan disiarkan di sini. Jika tiada tugas yang bersesuaian dengan anda, sertai [pelayan Discord kami](https://discord.gg/ethereum-org) dan beritahu kami cara anda ingin menyumbang! + +Ingin mencari peluang di luar pasukan ethereum.org? [Lihat jawatan lain yang berkaitan dengan Ethereum](/community/get-involved/#ethereum-jobs/). diff --git a/public/content/translations/ms/community/events/index.md b/public/content/translations/ms/community/events/index.md index aaeb51069e6..cc3b48279a4 100644 --- a/public/content/translations/ms/community/events/index.md +++ b/public/content/translations/ms/community/events/index.md @@ -7,7 +7,13 @@ hideEditButton: true # Acara akan datang {#events} -** Setiap bulan, terdapat acara Ethereum utama di seluruh dunia. ** Cuba hadiri acara berhampiran anda untuk bertemu lebih ramai orang dalam komuniti ini, mengetahui tentang peluang pekerjaan dan membangunkan kemahiran baru. +Acara Ethereum berlaku dengan kerap, daripada perhimpunan kecil dan santai hingga persidangan besar dan hackathon di seluruh dunia! + +Acara ini merupakan cara yang paling menyeronokkan dan menarik untuk belajar, berhubung dengan komuniti tempatan anda, menemui peluang, dan membangunkan kemahiran baharu. + +šŸ’” Menganjurkan acara atau mempunyai inisiatif komuniti dalam fikiran? Hubungi pasukan Ethereum Everywhere untuk mendapatkan sokongan! ā†’ [Hubungi di sini](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeA-W8iy2PJxrY3TD4lMYXyky_wLd4QB_7NRwqSxCd0e19MUg/viewform) + +Ingin menerokai acara Ethereum di kawasan anda? Lihatlah acara dan perjumpaan di bawah untuk mencari yang seterusnya untuk disertai! diff --git a/public/content/translations/ms/eips/index.md b/public/content/translations/ms/eips/index.md new file mode 100644 index 00000000000..1b98396ed58 --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/eips/index.md @@ -0,0 +1,79 @@ +--- +title: Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP) +description: Maklumat asas yang anda perlukan untuk memahami EIP +lang: ms +--- + +# Pengenalan kepada Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP) {#introduction-to-ethereum-improvement-proposals} + +## Apakah itu EIP? {#what-are-eips} + +[Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP)](https://eips.ethereum.org/) ialah piawaian yang menyatakan potensi ciri atau proses baharu untuk Ethereum. EIP mengandungi spesifikasi teknikal untuk perubahan yang dicadangkan dan bertindak sebagai ā€œsumber kebenaranā€ untuk komuniti. Naik taraf rangkaian dan piawaian aplikasi untuk Ethereum dibincangkan dan dibangunkan melalui proses EIP. + +Sesiapa sahaja dalam komuniti Ethereum mempunyai keupayaan untuk mencipta EIP. Garis panduan untuk menulis EIP disertakan dalam [EIP-1](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1). EIP harus menyediakan spesifikasi teknikal yang ringkas dengan sedikit motivasi. Pengarang EIP bertanggungjawab untuk mencapai kata sepakat dalam komuniti dan mendokumentasikan pendapat alternatif. Memandangkan halangan teknikal yang tinggi untuk menyerahkan EIP yang terbentuk dengan baik, dari segi sejarah, kebanyakan pengarang EIP biasanya pembangun aplikasi atau protokol. + +## Mengapakah EIP penting? {#why-do-eips-matter} + +EIP memainkan peranan penting dalam cara perubahan berlaku dan didokumenkan di Ethereum. Itu adalah cara untuk orang ramai mencadangkan, berdebat dan menerima pakai perubahan. Terdapat [jenis EIP yang berbeza](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1#eip-types), termasuk EIP teras untuk perubahan protokol peringkat rendah yang menjejaskan konsensus dan memerlukan naik taraf rangkaian seperti [EIP-1559](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1559) dan ERC untuk piawaian aplikasi seperti [EIP-20](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-20) dan [EIP-721](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-721). + +Setiap naik taraf rangkaian terdiri daripada satu set EIP yang perlu dilaksanakan oleh setiap [Ethereum client](/learn/#clients-and-nodes) pada rangkaian. Ini bermakna untuk kekal dalam konsensus dengan klien lain pada Rangkaian Utama Ethereum, pembangun klien perlu memastikan semua telah melaksanakan EIP yang diperlukan. + +Selain menyediakan spesifikasi teknikal untuk perubahan, EIP ialah unit di mana tadbir urus berlaku di Ethereum: sesiapa sahaja bebas untuk mencadangkannya, dan kemudian pelbagai pihak berkepentingan dalam komuniti akan berdebat untuk menentukan sama ada ia harus diterima pakai sebagai piawaian atau dimasukkan dalam naik taraf rangkaian. Oleh sebab EIP bukan teras tidak perlu diterima pakai oleh semua aplikasi (contohnya, ia mungkin untuk mencipta token boleh diganti yang tidak melaksanakan EIP-20), tetapi EIP teras mesti diterima pakai secara meluas (kerana semua nod mesti menaik taraf untuk kekal sebagai sebahagian daripada rangkaian yang sama), EIP teras memerlukan konsensus yang lebih luas dalam komuniti berbanding EIP bukan teras. + +## Sejarah EIP {#history-of-eips} + +Repositori [Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP) GitHub](https://github.com/ethereum/EIPs) telah diwujudkan pada Oktober 2015. Proses EIP adalah berdasarkan proses [Cadangan Penambahbaikan Bitcoin (BIP)](https://github.com/bitcoin/bips), yang pada asalnya berdasarkan proses [Python Enhancement Proposals (PEP)](https://www.python.org/dev/peps/). + +Editor EIP ditugaskan dengan proses menyemak EIP untuk ketepatan teknikal, isu format, serta membetulkan ejaan, tatabahasa, dan gaya kod. Martin Becze, Vitalik Buterin, Gavin Wood, dan beberapa individu lain merupakan editor EIP asal dari 2015 hingga akhir 2016. + +Editor EIP semasa ialah + +- Alex Beregszaszi (@axic) +- Gavin John (@Pandapip1) +- Greg Colvin (@gcolvin) +- Matt Garnett (@lightclient) +- Sam Wilson (@SamWilsn) + +Editor EIP Emeritus ialah + +- Casey Detrio (@cdetrio) +- Hudson Jameson (@Souptacular) +- Martin Becze (@wanderer) +- Micah Zoltu (@MicahZoltu) +- Nick Johnson (@arachnid) +- Nick Savers (@nicksavers) +- Vitalik Buterin (@vbuterin) + +Jika anda ingin menjadi editor EIP, sila semak [EIP-5069](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-5069). + +Editor EIP memutuskan masa sesuatu cadangan sedia untuk menjadi EIP, dan membantu pengarang EIP memajukan cadangan mereka. [Ethereum Cat Herders](https://www.ethereumcatherders.com/) membantu menganjurkan mesyuarat antara editor EIP dan komuniti (lihat [EIPIP](https://github.com/ethereum-cat-herders/EIPIP)). + +Proses penyeragaman penuh beserta carta diterangkan dalam [EIP-1](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1) + +## Ketahui lebih lanjut {#learn-more} + +Jika anda berminat untuk membaca lebih lanjut tentang EIP, sila lihat [laman web EIP](https://eips.ethereum.org/) dan [EIP-1](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1). Berikut ialah beberapa pautan berguna: + +- [Senarai setiap Cadangan Penambahbaikan Ethereum](https://eips.ethereum.org/all) +- [Penerangan tentang semua jenis EIP](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1#eip-types) +- [Penerangan tentang semua status EIP](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1#eip-process) + +### Projek pendidikan komuniti {#community-projects} + +- [PEEPanEIP](https://www.youtube.com/playlist?list=PL4cwHXAawZxqu0PKKyMzG_3BJV_xZTi1F) ā€” *PEEPanEIP ialah siri video pendidikan yang membincangkan Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP) dan ciri utama naik taraf yang akan datang.* +- [EIPs For Nerds](https://ethereum2077.substack.com/t/eip-research) ā€” *EIPs For Nerds menyediakan gambaran menyeluruh gaya ELI5 tentang pelbagai Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP), termasuk EIP teras dan EIP lapisan aplikasi/infrastruktur (ERC), untuk mendidik pembaca dan membentuk konsensus mengenai perubahan yang dicadangkan kepada protokol Ethereum.* +- [EIPs.wtf](https://www.eips.wtf/) ā€” *EIPs.wtf menyediakan maklumat tambahan untuk Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP), termasuk statusnya, butiran pelaksanaan, permintaan tarik berkaitan, dan maklum balas komuniti.* +- [EIP.Fun](https://eipfun.substack.com/) ā€” *EIP.Fun menyediakan berita terkini mengenai Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP), kemas kini mesyuarat EIP, dan lain-lain.* +- [EIPs Insight](https://eipsinsight.com/) ā€” *EIPs ialah gambaran mengenai keadaan proses & statistik Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP) berdasarkan maklumat yang dikumpul daripada pelbagai sumber.* + +## Sertai {#participate} + +Sesiapa sahaja boleh mencipta EIP. Sebelum menghantar cadangan, seseorang mesti membaca [EIP-1](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-1) yang menerangkan proses EIP dan cara menulis EIP, serta mendapatkan maklum balas di [Ethereum Magicians](https://ethereum-magicians.org/), iaitu cadangan dibincangkan terlebih dahulu dengan komuniti sebelum draf dihantar. + +## Rujukan {#references} + + + +Kandungan halaman disediakan sebahagiannya daripada [Penyelarasan Tadbir Urus Pembangunan Protokol dan Naik Taraf Rangkaian Ethereum](https://hudsonjameson.com/2020-03-23-ethereum-protocol-development-governance-and-network-upgrade-coordination/) oleh Hudson Jameson + + diff --git a/public/content/translations/ms/enterprise/use-cases/index.md b/public/content/translations/ms/enterprise/use-cases/index.md new file mode 100644 index 00000000000..0c0f75dfbc0 --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/enterprise/use-cases/index.md @@ -0,0 +1,169 @@ +--- +title: Kes penggunaan syarikat di Rangkaian Utama Ethereum +description: Panduan, artikel dan alat-alat tentang aplikasi syarikat pada blok rantai Ethereum awam +lang: ms +--- + +# Kes penggunaan syarikat di Rangkaian Utama Ethereum {#ethereum-for-enterprise} + +Ethereum boleh membantu pelbagai jenis perniagaan, termasuk syarikat besar: + +- Meningkatkan kepercayaan dan mengurangkan kos penyelarasan antara pihak perniagaan +- Meningkatkan akauntabiliti rangkaian perniagaan dan kecekapan operasi +- Membina model perniagaan baharu dan peluang penciptaan nilai +- Melindungi masa depan organisasi mereka secara berdaya saing + + +Hubungi kami + + +## Aplikasi syarikat yang dibina berdasarkan Ethereum {#enterprise-applications-on-ethereum} + +Berikut ialah beberapa aplikasi syarikat yang telah dibina berdasarkan Rangkaian Utama Ethereum dan L2 awam oleh dan untuk syarikat tradisional yang tidak berasaskan blok rantai. + +### Pembayaran {#payments} + +- [Brave Browser](https://basicattentiontoken.org/) - _membayar pengguna untuk perhatian mereka terhadap iklan dan pengguna boleh membayar penerbit untuk menyokong mereka, melalui Token Perhatian Asas_ +- [EthereumAds](https://ethereumads.com/) - _membolehkan pengendali laman web menjual ruang pengiklanan dan mendapat bayaran melalui Ethereum_ +- [hCaptcha](https://www.hcaptcha.com/) - _Sistem CAPTCHA pencegahan bot yang membayar pengendali laman web bagi kerja yang dilakukan oleh pengguna untuk melabelkan data bagi pembelajaran mesin. Kini digunakan oleh Cloudflare_ +- [Opera MiniPay](https://www.opera.com/products/minipay) - _menjadikan pembayaran mudah alih lebih mudah diakses dan selamat untuk orang di Afrika yang mempunyai dompet bukan penjagaan dan memanfaatkan nombor telefon untuk transaksi yang mudah_ +- [Roxpay](https://www.roxpay.ch/) - _mengautomasikan invois dan pembayaran aset bayar setiap penggunaan_ +- [Hab Mata Wang Digital SAP](https://community.sap.com/t5/technology-blogs-by-sap/cross-border-payments-made-easy-with-digital-money-experience-the-future/ba-p/13560384) - _pembayaran rentas sempadan menggunakan syiling stabil_ +- [Toku](https://www.toku.com/) - _gaji, pentadbiran pemberian token, pematuhan cukai, pekerjaan tempatan, faedah & penyelesaian HR yang diedarkan_ +- [Xerof](https://www.xerof.com/) - _memudahkan pembayaran B2B antarabangsa (rentas sempadan) yang pantas dan murah_ + +### Kewangan {#finance} + +- [ABN AMRO](https://tokeny.com/tokeny-fuels-abn-amro-bank-in-tokenizing-green-bonds-on-polygon/) - _dengan Tokeny, bon hijau token_ +- [Anvil](https://anvil.xyz/) - _sistem kontrak pintar berasaskan Ethereum yang mengurus cagaran dan mengeluarkan kredit dilindungi sepenuhnya_ +- [Mata Capital](https://consensys.io/blockchain-use-cases/finance/mata-capital) - _tokenisasi pelaburan hartanah_ +- [Obligasi](https://www.obligate.com/) - _bon dan kertas komersial dalam rantaian yang dikawal selia dan melalui proses KYC_ +- [Siemens](https://press.siemens.com/global/en/pressrelease/siemens-remains-pioneer-another-digital-bond-successfully-issued-blockchain) - _ terbitan bon_ +- [Sila](https://silamoney.com/) - _infrastruktur sebagai perkhidmatan perbankan dan pembayaran ACH, menggunakan syiling stabil_ +- [Societe Generale FORGE](https://www.sgforge.com/product/bonds/) - _terbitan bon_ +- [Taurus](https://www.taurushq.com/) - _mengeluarkan sekuriti token_ +- [Platform Aset Bertoken Visa](https://developer.visa.com/capabilities/visa-tokenized-asset-platform) - _menyediakan alat dan infrastruktur untuk bank-bank untuk menukar mata wang fiat menjadi token digital pada rangkaian blok rantai_ + +### Tokenisasi aset {#tokenization} + +- [AgroToken](https://agrotoken.io/en/) - _tokenisasi dan perdagangan komoditi pertanian_ +- [Bitbond](https://www.bitbond.com/) - _memperbaiki pengeluaran, penyelesaian dan penjagaan aset kewangan dengan tokenisasi_ +- [Blocksquare](https://blocksquare.io/) - _infrastruktur tokenisasi untuk hartanah_ +- [Centrifuge](https://centrifuge.io/) - _pembiayaan tuntutan, hutang dan aset yang ditukar kepada token digital_ +- [Clearmatics](https://www.clearmatics.com) - _membina platform rangkaian terdesentralisasi untuk pertukaran p2p bagi nilai yang ditukar kepada token digital_ +- [dClimate](https://www.dclimate.net/) - _ekosistem maklumat iklim terdesentralisasi_ +- [Fabrica](https://www.fabrica.land/) - _platform untuk mendigitalkan aset hartanah, membolehkan peminjaman DeFi dan perdagangan hartanah_ +- [Propy](https://propy.com/) - _platform untuk mengautomasikan urus niaga hartanah kediaman dengan kontrak pintar_ +- [RealT](https://realt.co/) - _pelabur di seluruh dunia boleh membeli dalam pasaran hartanah AS melalui pematuhan sepenuhnya, pecahan, pemilikan dalam bentuk token digital_ +- [Rubey](https://www.rubey.be/) - _platform yang menukar seni mewah kepada token digital untuk menjadikannya boleh diakses oleh pelabur runcit_ +- [Swarm](https://swarm.com/) - _platform yang memfokuskan pada pendigitalan dan perdagangan aset dunia sebenar dengan cara yang mematuhi peraturan_ +- [Thallo](https://www.thallo.io/) - _platform untuk menyepadukan kredit karbon digital dalam urus niaga perniagaan_ +- [Tokenchampions](https://tokenchampions.com/) - _menukar hak imej pemain bola sepak Eropah kepada token digital_ + +### Notarisasi data {#notarization-of-data} + +- [ANSA](https://www.ansa.it/english/news/science_tecnology/2020/04/06/ansa-using-blockchain-to-help-readers_af820b4f-0947-439b-843e-52e114f53318.html) - _Agensi berita Itali yang menentang berita palsu dan membolehkan pembaca mengesahkan asal usul berita dengan merakamnya di Rangkaian Utama_ +- [Breitling](https://www.breitling.com/us-en/about/digital-passport/) - _merekodkan asal usul dan sejarah pembaikan jam tangan di Ethereum_ +- [BRƘK](https://www.xn--brk-1na.no/) - _platform jadual pemilikan ekuiti untuk syarikat yang tidak tersenarai secara terbuka, disediakan oleh Kerajaan Norway_ +- [Certifaction](https://certifaction.com/) - _tandatangan elektronik yang sah secara undang-undang dengan prinsip privasi mengikut reka bentuk_ +- [EthSign](https://ethsign.xyz/) - _merekodkan dokumen elektronik yang ditandatangani pada blok rantai Ethereum_ +- [Stacktical](https://stacktical.com/) - _membolehkan pembangunan perisian, pengeluaran digital dan tandatangan digital Perjanjian Tahap Perkhidmatan (SLA) dengan keupayaan escrowing asli_ +- [Ketelusan Penuh Verizon](https://www.verizon.com/about/news/transparency-technology) - _mencatat siaran akhbar untuk memastikan akauntabiliti dan kepercayaan korporat_ +- [Verify](https://www.verifymedia.com/) - _oleh Fox Corporation menyimpan cincang kandungan media pada Lapisan 2 untuk memudahkan pelesenan kandungan dan memerangi palsu tulen_ +- [WolfTown](https://www.mef.net/edge-view-blog/automated-secure-timely-sla-reporting-is-finally-a-reality/) - _oleh MEF dan Pengurusan Sage mengautomasikan pelaporan Perjanjian Tahap Perkhidmatan antara pembawa telekomunikasi_ + +### Rantaian bekalan {#supply-chain} + +- [CargoX](https://cargox.io/) - _penyedia bil muatan elektronik dan pemindahan dokumen untuk penghantaran_ +- [Circularize](https://www.circularise.com/) - _penyelesaian kebolehkesanan hujung ke hujung untuk bahan mentah yang dijadikan produk_ +- [Pengurus Kontrak EY OpsChain](https://blockchain.ey.com/) - _membolehkan syarikat melibatkan diri dalam aliran kerja perolehan dengan mengeluarkan RFQ, kontrak, pesanan pembelian dan invois merentas rangkaian rakan kongsi perniagaan_ +- [Projek Pasport Bateri Global](https://dlt.mobi/gbp-mvp/) _menggunakan DID yang ditambat pada Ethereum melalui Rangkaian Amanah Bersepadu MOBI untuk menjejak bateri EV, bagi mematuhi peraturan EU_ +- [Minespider](https://www.minespider.com/) - _penjejakan rantaian bekalan dan asal usul serta penjejakan pelepasan CO2_ +- [Morpheus.network](https://morpheus.network/) - _platform automasi rantaian bekalan_ +- [StaTwig](https://statwig.com/) - _operasi rantaian bekalan_ +- [TradeTrust](https://www.tradetrust.io/) - _mengesahkan Bil Muatan elektronik (eBL) untuk penghantaran antarabangsa_ +- [Tradeverifyd](https://tradeverifyd.com/) - _platform pertukaran data untuk perdagangan global; menyokong Transaksi dengan Identiti Terdesentralisasi pada Ethereum_ + +### Insurans {#insurance} + +- [Arbol](https://www.arbolmarket.com/) - _insurans parmetrik untuk menampung risiko berkaitan cuaca_ +- [Etherisc](https://etherisc.com/) - _insurans terdesentralisasi untuk pelbagai risiko_ +- [Nayms](https://www.nayms.com/) - _ruang digital untuk penciptaan program insurans, pengumpulan dan perdagangan modal, penulisan risiko dan sistem pembayaran untuk transaksi premium dan tuntutan, dibina dengan AON_ + +### Identiti, kelayakan dan pensijilan {#credentials} + +- [BCdiploma](https://www.bcdiploma.com/) - _mendigitalkan dan mengesahkan diploma, sijil dan kelayakan mikro_ +- [Identiti Digital Kebangsaan Bhutan](https://www.bhutanndi.com/) - \_asas bagi ekonomi digital Bhutan, memudahkan interaksi yang dipercayai antara individu dan organisasi +- [Kelayakan Hyland](https://www.hylandcredentials.com) - _diploma digital dan kelayakan pendidikan, lesen dan sijil lain_ +- [Program Residensi Digital Palau](https://rns.id/) - _menawarkan warga global keupayaan untuk memiliki ID yang sah dikeluarkan kerajaan Palau_ +- [QuarkID](https://quarkid.org/) _ialah protokol identiti berdaulat sendiri untuk mengurus dokumen peribadi penting seperti sijil kelahiran dan perkahwinan, kelayakan akademik dan bukti pendapatan, yang dibangunkan oleh kerajaan Buenos Aires untuk digunakan di Argentina dan negara Amerika Selatan yang lain_ +- [Spherity](https://www.spherity.com/) - _menawarkan penyelesaian pengurusan identiti digital untuk mewujudkan kepercayaan digital dalam ekosistem, memfokuskan pada identiti terdesentralisasi dan kelayakan yang boleh disahkan_ +- [ID Digital Zug](https://ezug.ch/en/) - _ialah sistem identiti berasaskan blok rantai di Switzerland, menawarkan penduduk akses digital kepada perkhidmatan kerajaan dan fungsi sokongan seperti peminjaman e-basikal dan pengundian perbandaran_ + +### Hiburan, NFT dan Kesetiaan + +- [Kotak Pasir Muzium British](https://decrypt.co/150405/british-museum-enter-metaverse-via-sandbox) - _koleksi NFT_ +- [Fruitlab](https://fruitlab.com/) - _platform untuk pemain memperoleh pendapatan daripada menonton, berkongsi dan bermain permainan dalam talian_ +- [Lamborghini](https://venturebeat.com/games/lamborghini-and-animocas-motorverse-tap-base-blockchain-for-in-game-assets/) - _mencipta aset dalam permainan untuk permainan perlumbaan Web3 Animoca Motorverse_ +- [Nike Swoosh](https://www.swoosh.nike/) - _platform NFT_ +- [Sothbebys Metaverse](https://metaverse.sothebys.com/) - _pasaran NFT seni digital oleh Sothebys_ +- [Soneium](https://soneium.org/) - \_a Lapisan 2 oleh Sony untuk menyokong permainan Web3 dan NFT + +Jika anda ingin menambah ke senarai ini, sila lihat [arahan untuk menyumbang](/contributing/). + +## Sumber pembangun syarikat {#enterprise-developer-resources} + +### Penyelesaian kebolehskalaan {#scalability-solutions} + +Kebanyakan aplikasi blok rantai baharu sedang dibina pada rantai [Lapisan 2](/layer-2). Lapisan 2 ialah satu set teknologi atau sistem yang berjalan berdasarkan Ethereum (Lapisan 1), mewarisi sifat keselamatan daripada Lapisan 1 dan menyediakan kapasiti pemprosesan transaksi yang lebih besar (kapasiti pemprosesan), yuran transaksi yang lebih rendah (kos operasi) dan pengesahan transaksi yang lebih pantas daripada Lapisan 1. Penyelesaian penskalaan Lapisan 2 dijamin oleh Lapisan 1, tetapi ia membolehkan aplikasi blok rantai mengendalikan lebih banyak pengguna atau tindakan atau data berbanding yang boleh ditampung oleh Lapisan 1. Ramai daripada mereka memanfaatkan kemajuan terkini dalam kriptografi dan bukti pengetahuan sifar (ZK) untuk memaksimumkan prestasi dan keselamatan, dan sesetengahnya menawarkan tahap privasi tambahan. + +[L2 Beat](https://l2beat.com/scaling/summary) mengekalkan senarai terkini rangkaian Lapisan 2 dan metrik utama. + +### Produk, perkhidmatan dan alat-alat {#products-and-services} + +- [4EVERLAND](https://www.4everland.org/) - _menyediakan API, perkhidmatan RPC dan alat-alat untuk mengehos aplikasi terdesentralisasi dan mendayakan storan terdesentralisasi pada Ethereum_ +- [Alchemy](https://www.alchemy.com/) - _menyediakan perkhidmatan dan alat-alat API untuk membina dan memantau aplikasi pada Ethereum_ +- [Baseline Project](https://www.baseline-protocol.org/) - _satu set alat dan perpustakaan yang membantu syarikat menyelaraskan proses perniagaan dan aliran kerja yang kompleks dan berbilang pihak dengan privasi sambil menyimpan data dalam sistem rekod masing-masing. Piawaian ini membolehkan dua atau lebih mesin keadaan mencapai dan mengekalkan ketekalan data dan kesinambungan aliran kerja dengan menggunakan rangkaian sebagai rangka rujukan biasa._ +- [Blast](https://blastapi.io/) - _platform API yang menyediakan API RPC/WSS untuk Rangkaian Utama Arkib Ethereum dan Testnets._ +- [Blockapps](https://blockapps.net/) - _pelaksanaan protokol Ethereum Syarikat, perkakas dan API yang membentuk platform STRATO_ +- [Chainlens](https://www.chainlens.com/) - _SaaS dan platform data dan analitik blok rantai di premis daripada Web3 Labs_ +- [Chainstack](https://chainstack.com/) - _infrastruktur Ethereum rangkaian utama dan testnet yang dihoskan secara terbuka & awan pelanggan terpencil_ +- [ConsenSys](https://consensys.io/) - _menyediakan rangkaian produk dan alat untuk membina di Ethereum, serta perkhidmatan perundingan dan pembangunan tersuai_ +- [Crossmint](http://crossmint.com/) _Platform pembangunan web3 gred syarikat untuk menggunakan kontrak pintar, mendayakan pembayaran kad kredit dan rantaian silang serta menggunakan API untuk mencipta, mengedar, menjual, menyimpan dan mengedit NFT._ +- [Envision Blockchain](https://envisionblockchain.com/) - _menyediakan perkhidmatan perundingan dan pembangunan tertumpu syarikat yang mengkhusus dalam Rangkaian Utama Ethereum_ +- [EY OpsChain](https://blockchain.ey.com/products/contract-manager) - _menyediakan aliran kerja perolehan dengan mengeluarkan RFQ, kontrak, pesanan pembelian dan invois merentas rangkaian rakan kongsi perniagaan anda yang dipercayai_ +- [Hyperledger Besu](https://www.hyperledger.org/use/besu) - _pelanggan Ethereum sumber terbuka tertumpu kepada syarikat yang dibangunkan di bawah lesen Apache 2.0 dan ditulis dalam Java_ +- [Infura](https://infura.io/) - _akses API boleh skala kepada rangkaian Ethereum dan IPFS_ +- [Kaleido](https://kaleido.io/) - _platform pembangunan tertumpu syarikat yang menawarkan aplikasi blok rantai dan aset digital yang dipermudahkan_ +- [Moralis](http://moralis.io/) - _API gred syarikat dan Nod dengan pensijilan SOC2 jenis 2_ +- [Nightfall](https://github.com/EYBlockchain/nightfall_3) - _permohonan untuk memindahkan aplikasi ERC20, ERC721 dan ERC1155 di bawah Pengetahuan Sifar, menggunakan Rollup Optimis, daripada Ernst & Young_ +- [NodeReal](https://nodereal.io/) - _menyediakan infrastruktur blok rantai boleh skala dan penyedia perkhidmatan API untuk ekosistem Web3_ +- [QuickNode](https://www.quicknode.com/) - _menyediakan nod yang boleh dipercayai dan pantas dengan API peringkat tinggi seperti NFT API, Token API, dsb., sambil menyampaikan suite produk bersatu dan penyelesaian gred syarikat_ +- [Tenderly](https://tenderly.co) - _platform pembangunan Web3 yang menyediakan penyahpepijatan, kebolehcerapan dan blok bangunan infrastruktur untuk membangun, menguji, memantau dan mengendalikan kontrak pintar_ +- [Unibright](https://unibright.io/) - _pasukan pakar blok rantai, arkitek, pembangun dan perunding dengan pengalaman lebih 20 tahun dalam proses perniagaan dan penyepaduan_ +- [Zeeve](https://www.zeeve.io/) - _menyediakan rangkaian produk dan alat-alat untuk membina Ethereum, serta infrastruktur dan API untuk aplikasi Web3 Syarikat._ + +## Sumber {#enterprise-resources} + +### Bacaan lanjut {#further-reading} + +Sumber bukan teknikal untuk memahami cara perniagaan boleh mendapat manfaat daripada Ethereum + +- [Mengapakah Blok Rantai Berguna Untuk Perniagaan?](https://entethalliance.org/why-are-blockchains-useful-for-business/) - _Bincangkan nilai blok rantai melalui lensa kebolehramalan_ +- [Laporan Kesediaan Perniagaan Enterprise Ethereum Alliance 2023](https://entethalliance.org/eea-ethereum-business-readiness-report-2023/) - _meninjau potensi dan keupayaan Ethereum awam dan ekosistem Ethereum yang lebih luas untuk perniagaan_ +- [_Ethereum untuk Perniagaan_ oleh Paul Brody](https://www.uapress.com/product/ethereum-for-business/) - _ialah panduan bahasa Inggeris biasa untuk kes penggunaan yang menjana pulangan daripada pengurusan aset hingga pembayaran kepada rantaian bekalan_ + +### Organisasi {#organizations} + +Beberapa usaha kerjasama untuk menjadikan Ethereum mesra syarikat telah dibuat oleh organisasi yang berbeza + +- [Enterprise Ethereum Alliance](https://entethalliance.org/) - EEA membantu organisasi untuk mengguna pakai dan menggunakan teknologi Ethereum dalam operasi perniagaan harian mereka. Matlamatnya ialah mempercepatkan perniagaan Ethereum melalui sokongan profesional dan komersial, advokasi dan penyelidikan, pembangunan standard dan perkhidmatan kepercayaan ekosistem. +- [Majlis Perniagaan Blok Rantai Global](https://www.gbbc.io/) - GBBC ialah persatuan industri untuk ekosistem teknologi blok rantai. Melalui penggubal dasar dan pengawal selia yang melibatkan diri, mengatur acara dan perbincangan yang mendalam, dan memacu penyelidikan, GBBC berdedikasi untuk menerima pakai blok rantai selanjutnya untuk mewujudkan masyarakat yang lebih selamat, saksama dan berfungsi. + + +
+ + Hubungi kami + +
+ diff --git a/public/content/translations/ms/eth/supply/index.md b/public/content/translations/ms/eth/supply/index.md new file mode 100644 index 00000000000..ad029a7d10a --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/eth/supply/index.md @@ -0,0 +1,80 @@ +--- +title: Memahami Bekalan dan Pengeluaran ETH +description: Panduan mesra pemula tentang bekalan dan pengeluaran ETH, merangkumi konsep utama seperti EIP, PoS, dan EIP-1559. +lang: ms +--- + +# Bekalan dan Pengeluaran ETH {#eth-supply-and-issuance} + +## Prasyarat {#prerequisites} + +Artikel ini ditulis untuk pemula tanpa pengetahuan sebelumnya. Walau bagaimanapun, untuk benar-benar memahami topik ini, adalah berguna untuk mempunyai pemahaman asas tentang konsep seperti [Cadangan Penambahbaikan Ethereum (EIP)](/eips/#introduction-to-ethereum-improvement-proposals), [Proof-of-work (PoW)](/developers/docs/consensus-mechanisms/pow/), [Bukti penaruhan (PoS)](/developers/docs/consensus-mechanisms/pos/), dan [Peningkatan London](/history/#london). + +## Berapa Banyak Token ETH Yang Ada Hari Ini? {#current-eth-supply} + +Jumlah bekalan ETH adalah dinamik dan sentiasa berubah disebabkan oleh dua faktor utama: + +1. **Pengeluaran Bukti Penaruhan (PoS)**: ETH baharu dicipta sebagai ganjaran untuk pengesah yang mengamankan rangkaian +2. **Pembakaran EIP-1559**: Sebahagian daripada yuran transaksi dibuang secara kekal dari edaran + +Anda boleh menjejak bekalan semasa dan perubahan ini secara masa nyata di platform seperti [Ultrasound Money](https://ultrasound.money). + +Bekalan dan pengeluaran Ethereum ialah metrik penting untuk memahami kesihatan dan masa depan rangkaian. Tetapi apakah sebenarnya yang dimaksudkan dengan terbitan ETH? Mari kita huraikan. + +## Mengapa Bekalan dan Penerbitan ETH Penting {#why-eth-supply-matters} + +Dalam kewangan tradisional, bank pusat mengawal bekalan wang, sering kali mencetak lebih banyak untuk merangsang ekonomi. Ethereum, sebaliknya, beroperasi pada sistem yang telus dan boleh diramal yang dikawal oleh kodnya. Mengetahui berapa banyak ETH yang wujud dan seberapa cepat ETH baru diterbitkan membantu: + +- **Membangun Kepercayaan**: Komuniti Ethereum boleh mengesahkan data bekalan dan penerbitan secara terus dari blok rantai. +- **Memahami Nilai**: Hubungan antara kadar penerbitan dan pembakaran ETH mempengaruhi inflasi atau deflasi ETH, sekali gus menjejaskan nilainya dari masa ke masa. +- **Menjejak Kesihatan Rangkaian**: Perubahan dalam kadar penerbitan dan pembakaran mencerminkan aktiviti serta keselamatan rangkaian. + +## Apakah Penerbitan ETH? {#eth-issuance} + +Penerbitan ETH merujuk kepada proses penciptaan ETH baharu sebagai ganjaran kepada pengesah yang mengamankan rangkaian Ethereum. Ia berbeza daripada jumlah bekalan, iaitu jumlah keseluruhan ETH yang berada dalam edaran. + +### Dalam istilah mudah: + +- **Penerbitan** menambah ETH baharu ke dalam rangkaian. +- **Pembakaran** (diperkenalkan oleh EIP-1559) mengeluarkan ETH dari rangkaian dengan memusnahkan sebahagian daripada yuran transaksi. + +Kedua-dua kuasa ini menentukan sama ada bekalan Ethereum meningkat (inflasi) atau berkurang (deflasi) dari semasa ke semasa. + +## Bekalan dan Penerbitan ETH Hari Ini {#eth-supply-today} + +Sistem Bukti Penaruhan (PoS) Ethereum telah mengurangkan penerbitan ETH dengan ketara berbanding model Proof-of-Work (PoW) sebelumnya. Pengesahā€”yang mengunci ETH untuk mengamankan rangkaianā€”menerima ETH sebagai ganjaran. Anda boleh melihat kadar penerbitan semasa di [Ultrasound Money](https://ultrasound.money). + +Walau bagaimanapun, nombor ini dinamik. Terima kasih kepada EIP-1559, apabila aktiviti rangkaian tinggi, kadar pembakaran ETH boleh melebihi penerbitan, menghasilkan kesan deflasi. Sebagai contoh, semasa tempoh permintaan tinggi, seperti pelancaran NFT atau aktiviti DeFi, lebih banyak ETH mungkin dibakar berbanding yang diterbitkan. + +### Alat untuk Menjejak Bekalan dan Penerbitan ETH: + +- [Ultrasound Money](https://ultrasound.money) - Penjejakan masa nyata bagi bekalan, penerbitan, dan kadar pembakaran ETH +- [Etherscan](https://etherscan.io) - Penjelajah blok dengan metrik bekalan + +## Faktor yang Mempengaruhi Bekalan dan Penerbitan ETH pada Masa Hadapan {#future-eth-supply} + +Bekalan Ethereum pada masa hadapan tidak tetapā€”ia bergantung pada beberapa pembolehubah: + +1. **Penyertaan Staking**: + - Lebih ramai pengesah yang menyertai rangkaian bermakna lebih banyak ganjaran ETH diagihkan. + - Kurangnya penyertaan pengesah boleh mengurangkan penerbitan. + - Ketahui lebih lanjut mengenai [pertaruhan](/staking/). + +2. **Aktiviti Rangkaian**: + - Jumlah transaksi yang tinggi menyebabkan lebih banyak ETH dibakar, berpotensi mengimbangi atau melebihi penerbitan. + - Baca tentang [yuran gas](/developers/docs/gas/) dan bagaimana ia mempengaruhi pembakaran. + +3. **Peningkatan Protokol**: + - Perubahan masa depan pada kod Ethereum boleh menyesuaikan ganjaran pertaruhan atau mekanisme pembakaran, seterusnya membentuk dinamik bekalan. + - Terus dikemas kini dengan [peta jalan Ethereum](/roadmap/). + +## Ringkasan: Bekalan ETH, Penerbitan, dan Apa Seterusnya {#recap} + +Berikut ialah ringkasan pantas tentang apa yang anda perlu tahu mengenai bekalan dan penerbitan ETH: + +- **Bekalan ETH**: Bersifat dinamik dan sentiasa berubah, boleh dijejak secara masa nyata melalui alat-alat seperti [Ultrasound Money](https://ultrasound.money) +- **Penerbitan di bawah PoS**: Berkurang dengan ketara berbanding PoW, dengan ganjaran diberikan kepada pengesah. Lihat kadar semasa di [Ultrasound Money](https://ultrasound.money) +- **Peranan EIP-1559**: Pembakaran ETH boleh menjadikan rangkaian deflasi semasa tempoh aktiviti tinggi +- **Trend Masa Hadapan**: Penyertaan pertaruhan, permintaan rangkaian, dan kemas kini protokol akan membentuk bekalan ETH + +Memahami penerbitan ETH membantu menjelaskan nilai Ethereum dan potensinya sebagai aset terdesentralisasi yang bersifat deflasi. Untuk maklumat lebih terperinci tentang bagaimana The Merge menjejaskan bekalan ETH, lihat [pecahan terperinci](/roadmap/merge/issuance/). Ingin tahu tentang masa hadapan ETH? Selami lebih mendalam dengan alat-alat seperti [Ultrasound Money](https://ultrasound.money) atau terokai [panduan pertaruhan](/staking/). \ No newline at end of file diff --git a/public/content/translations/ms/guides/how-to-create-an-ethereum-account/index.md b/public/content/translations/ms/guides/how-to-create-an-ethereum-account/index.md index c3e82d97b96..a674cfdaf55 100644 --- a/public/content/translations/ms/guides/how-to-create-an-ethereum-account/index.md +++ b/public/content/translations/ms/guides/how-to-create-an-ethereum-account/index.md @@ -40,15 +40,12 @@ Sesetengah apl akan meminta anda untuk menyimpan "frasa pemulihan" (kadangkala d **Sesiapa sahaja yang mengetahui frasa ini boleh mengawal semua dana.** Jangan sesekali kongsikan frasa ini dengan sesiapa. Frasa ini sepatutnya mengandungi 12 hingga 24 perkataan yang dijanakan secara warak (susunan perkataan adalah penting).
- - - +
Dompet telah dipasang?
Pelajari cara untuk menggunakanannya.
Cara menggunakan dompet - - +
Berminat dengan panduan lain? Lihat panduan kami: [Panduan langkah demi langkah](/guides/) diff --git a/public/content/translations/ms/real-world-assets/index.md b/public/content/translations/ms/real-world-assets/index.md new file mode 100644 index 00000000000..aad40698e43 --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/real-world-assets/index.md @@ -0,0 +1,97 @@ +--- +title: Aset dunia sebenar (RWA) +metaTitle: Apakah itu RWA? | Manfaat dan Kegunaan Aset Dunia Sebenar | +description: Gambaran keseluruhan tentang Aset Dunia Sebenar di Ethereum +lang: ms +template: use-cases +emoji: ":house_buildings:" +image: /images/man-and-dog-playing.png +alt: Lelaki dan anjing bermain. +sidebarDepth: 2 +summaryPoint1: Kaedah untuk menukar komoditi berharga menjadi token digital. +summaryPoint2: Anda kini boleh memiliki bahagian objek atau aset sebenar, tanpa perlu membeli seluruh harta atau barang. +summaryPoint3: Menghubungkan kewangan tradisional dengan ekosistem blok rantai. +--- + +Real Word Asset (RWA) adalah token yang mewakili bentuk kekayaan yang sedia ada, seperti hartanah, emas, saham, seni, mesin atau barang koleksi. Menokenkan item-item ini mengubahnya menjadi bentuk digital, membolehkan mereka dibahagikan antara beberapa pemilik dan memudahkan proses perdagangan. + +## Apakah itu RWA? {#what-are-rwas} + +Beberapa RWA bersifat nyataā€”barang yang dapat dilihat dan disentuh, seperti bar emas atau bangunan komersial. Yang lain bersifat tidak berwujud, seperti hutang pemerintah, kekayaan intelektual, atau ekuitas dalam sebuah perusahaan. + +Ketika di-tokenisasi, aset-aset ini diubah menjadi unit nilai. Emas yang di-tokenisasi adalah contoh yang baik tentang cara proses ini berfungsi. Syarikat [Paxos](https://www.paxos.com/) menerjemahkan jongkong emas seberat 400 ons menjadi 400 token di blok rantai Ethereum, masing-masing disokong oleh satu ons emas. Pemegang token boleh menebus token mereka untuk emas pada bila-bila masa. Hal yang sama juga berlaku untuk token yang dibeli dari syarikat RWA lainnya, iaitu [Tether Gold](https://gold.tether.to/). + +Setiap token boleh dibahagikan kepada pecahan yang lebih kecil. Sebagai contoh, token Tether Gold boleh dipecahkan kepada bahagian sekecil 0.000001. + +Token RWA tidak memiliki nilai intrinsik sendiri. Sebaliknya, ia mencerminkan nilai barang yang mereka wakili, dan oleh itu nilai token tersebut berubah seiring dengan nilai barang tersebut. + +Apakah manfaat RWA? {#rwas-benifitsHowever, this number is dynamic. +} +- + + + + + + + + + + +## Bagaimana RWA berfungsi? {#how-rwas-work} + +Mari kita lihat beberapa contoh dari seluruh ekosistem RWA: hartanah, produk kewangan tradisional, dan seni halus. + +### Melabur dalam hartanah {#investing-in-real-estate} + +Katakan bahawa anda ingin melabur dalam hartanah, tetapi membeli keseluruhan hartanah adalah di luar kemampuan. Sebaliknya, anda boleh membeli RWA melalui projek seperti [RealT](https://realt.co/). Tokennya mewakili saham dalam sebuah syarikat liabiliti terhad (LLC) yang diwujudkan untuk memegang hak milik hartanah. Pemegang token menerima pendapatan sewa dalam bentuk stablecoin mengikut bahagian yang mereka miliki; RealT menyatakan bahawa setakat ini ia telah mengembalikan \$15 juta USD dalam pendapatan sewa bersih kepada pelabur. + +Satu lagi projek seiringannya, [LABS Group](https://x.com/labsgroupio), membolehkan orang ramai membeli hartanah yang di-tokenisasi dengan jumlah serendah $100 USD. + +### Melabur dalam produk kewangan {#investing-in-financial-products} + +Beberapa projek menghubungkan dunia kewangan tradisional dan desentralisasi kewangan (DeFi) dengan membawa sekuriti, saham, bon dan instrumen kewangan lain ke atas blok rantai. + +Contohnya, syarikat berasaskan Ethereum [Securitize](https://securitize.io/) mengkhusus dalam menokenkan produk kewangan tradisional. Pada 2024, ia bekerjasama dengan BlackRock untuk melancarkan dana RWA. BlackRock menyatakan bahawa ia merancang untuk menokenkan asetnya bernilai \$10 trilion USD: CEO-nya, Larry Fink, menyifatkan tokenisasi sebagai ā€œgenerasi seterusnya untuk pasaranā€. + +### Melabur dalam seni halus {#investing-in-fine-art} + +Terdapat beberapa mekanisme yang berbeza untuk pelaburan seni halus. [Masterworks](https://www.masterworks.com/) membeli karya seni, mensekuritisasi setiap karya, dan menjual saham dalam bentuk token. Ia merancang untuk kemudian menjual karya seni tersebut dan mengagihkan keuntungan kepada pemegang token. + +Pemilik seni yang ingin memanfaatkan koleksi mereka boleh menjual sehingga 49 peratus daripada nilai karya seni di platform [Maecenas](https://www.maecenas.co/), dengan syarat karya tersebut dinilai lebih daripada \$1 juta USD. + +Dalam kedua-dua kes, pemegang token tidak mengawal storan atau penjualan masa depan karya seni tersebut. Sebaliknya, mereka bertanggungjawab terhadap tempoh mereka memegang token, yang naik dan turun mengikut nilai seni tersebut. + +Sementara itu, daftar seni digital berasaskan blok rantai [Artory](https://www.artory.com/) mengesahkan kesahihan karya seni dan merekod pemilikan terdahulu. + +### Melabur dalam koleksi {#investing-in-collectibles} + +Setakat ini, kebanyakan contoh ini menunjukkan cara tokenisasi membolehkan pemilikan sebahagian daripada pelbagai jenis kekayaan. Satu lagi manfaat penokenan ialah ia membolehkan perdagangan barangan bernilai, seperti koleksi, di pasaran global. + +Satu contoh bagi ini ialah [Courtyard](https://courtyard.io/), yang menokenkan kad perdaganganā€“fikirkan kad besbol, kad bola sepak atau kad Pokemon. Pemilik kad menghantar kad mereka ke kemudahan storan yang selamat di AS. Kad-kad tersebut ditukarkan menjadi token digital dan ditambah ke dalam dompet pemilik untuk diperdagangkan di pasaran Courtyard. Courtyard hanya menerima kad yang telah dinilai: iaitu apabila pihak ketiga telah mengesahkan kesahihan kad dan memberikannya skor berdasarkan keadaannya, sama ada rosak atau sempurna. + +Courtyard juga menawarkan satu jenis skim royalti. Setiap kali kad dijual, orang yang menokenkannya menerima satu peratus daripada hasil jualan. Hanya pencipta asal kad yang diberi ganjaran dengan cara ini. Pada bila-bila masa, pemilik boleh menukar kad digital mereka dengan kad fizikal, tidak kira di mana mereka berada di dunia. + +## Apakah had RWA? {#rwas-limitations} + +Salah satu cabaran RWA pada peringkat awal ini melibatkan memastikan hubungan antara objek dunia nyata dan perwakilan digitalnya. + +Tanda positif ialah apabila projek RWA menyediakan bukti rizab kepada pelaburā€“jaminan bahawa mereka adalah pemilik sah bagi objek fizikal yang menyokong token digital. Fikirkan Paxos, Tether Gold, atau Courtyard, yang disebut tadi, yang kesemuanya menyimpan aset mereka di tempat storan selamat dan menawarkan pemilik pilihan untuk menukar token dengan setaranya yang fizikal pada bila-bila masa. + +Satu lagi had ialah sama ada pemilikan token diiktiraf oleh sistem undang-undang di seluruh dunia. Dengan kata lain, adakah kontrak pintar boleh dikuatkuasakan di mahkamah, atau bolehkah pemegang token RWA menuntut pemilikan barang dunia nyata? + +Beberapa peneraju dari segi mewujudkan rangka kerja undang-undang khusus untuk mengiktiraf penokenan termasuk Singapura, Emiriah Arab Bersatu, Hong Kong, dan Switzerland, yang memperkenalkan undang-undang pada 2021 yang digelar ā€˜Akta Blok Rantaiā€™ untuk mengawal selia teknologi seperti tokenisasi. Kesatuan Eropah telah memulakan proses mengawal selia RWA, manakala di Amerika Syarikat, Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa dijangka mengeluarkan panduan mengenai RWA pada suatu masa nanti. + +## Ketahui lebih lanjut {#learn-more} + +Selami [kontrak pintar](/smart-contracts/) atau ketahui lebih lanjut mengenai kelas token yang berbeza, [token tidak boleh ditukar ganti (NFT)](/nft/). + +## Bacaan lanjut {#further-reading} + +- [Apakah tokenisasi aset?](https://www.britannica.com/money/real-world-asset-tokenization) di Britannica +- [Bagaimana tokenisasi sedang mengubah kewangan dan pelaburan global](https://www.weforum.org/stories/2024/12/tokenization-blockchain-assets-finance/) di Forum Ekonomi Dunia +- [Apa yang pelabur kripto perlu tahu tentang menokenkan aset dunia nyata](https://www.forbes.com/sites/irinaheaver/2024/03/14/what-crypto-investors-need-to-know-about-tokenizing-real-world-assets/) di Forbes +- [Bagaimana kontrak pintar berfungsi dengan blok rantai](https://www.britannica.com/money/how-smart-contracts-work) di Britannica +- [Bagaimana aset dunia nyata bertoken sedang mengubah DeFi](https://medium.com/coinmonks/how-tokenized-real-world-assets-are-transforming-defi-4e040f28732a) di Medium +- [Apa itu RWA dalam kripto? [Peranannya dalam blockchain diterangkan](https://www.bitdegree.org/crypto/tutorials/what-is-rwa-in-crypto) di BitDegree +- [Koin aset dunia sebenar (RWA) teratas hari ini mengikut nilai pasaran](https://www.forbes.com/digital-assets/categories/real-world-assets-rwa/) di Forbes \ No newline at end of file diff --git a/public/content/translations/ms/roadmap/beacon-chain/index.md b/public/content/translations/ms/roadmap/beacon-chain/index.md new file mode 100644 index 00000000000..c2ee7708f21 --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/roadmap/beacon-chain/index.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +title: Rantaian Isyarat +description: Pelajari perihal Rantai Beacon - penambahbaikan yang memperkenalkan bukti penaruhan Ethereum. +lang: ms +template: upgrade +image: /images/upgrades/core.png +alt: +summaryPoint1: Rantai Beacon memperkenalkan bukti penaruhan kepada ekosistem Ethereum. +summaryPoint2: Ia digabungkan dengan rantaian proof-of-work Ethereum asal pada September 2022. +summaryPoint3: Rantai Beacon memperkenalkan logik konsensus dan protokol gosip blok yang kini melindungi Ethereum. +--- + + + Rantai Beacon dilancarkan pada 1 Disember 2020, dan memformalkan bukti penaruhan sebagai mekanisme konsensus Ethereum dengan naik taraf The Merge pada 15 September 2022. + + +## Apakah itu Rantai Beacon? {#what-is-the-beacon-chain} + +Rantai Beacon ialah nama bagi blok rantai bukti penaruhan asal yang dilancarkan pada 2020. Ia dicipta untuk memastikan logik konsensus bukti penaruhan adalah tepat dan lestari sebelum digunakan pada Rangkaian Utama Ethereum. Oleh itu, ia berjalan selari dengan Ethereum bukti kerja asal. Rantai Beacon ialah rangkaian blok 'kosong', tetapi mematikan bukti kerja dan mengaktifkan bukti penaruhan di Ethereum memerlukan Rantai Beacon menerima data transaksi daripada klien pelaksanaan, menggabungkannya ke dalam blok, dan kemudian menyusunnya menjadi blok rantai menggunakan mekanisme konsensus berasaskan bukti penaruhan. Pada masa yang sama, klien Ethereum asal mematikan perlombongan, penyebaran blok, dan logik konsensus mereka, menyerahkan semua itu kepada Rantai Beacon. Acara ini dikenali sebagai [The Merge](/roadmap/merge/). Setelah The Merge berlaku, tiada lagi dua blok rantai. Sebaliknya, hanya wujud satu bukti penaruhan Ethereum, yang kini memerlukan dua klien berbeza bagi setiap nod. Rantai Beacon kini menjadi lapisan konsensus, satu rangkaian peer-to-peer klien konsensus yang mengendalikan gosip blok dan logik konsensus, manakala klien asal membentuk lapisan pelaksanaan, yang bertanggungjawab untuk menyebarkan dan melaksanakan transaksi, serta mengurus keadaan Ethereum. Kedua-dua lapisan boleh berkomunikasi antara satu sama lain menggunakan Engine API. + +## Apakah tujuan Rantai Beacon? {#what-does-the-beacon-chain-do} + +Rantai Beacon ialah nama yang diberikan kepada lejar akaun yang mengendalikan dan menyelaraskan rangkaian [staker](/staking/) Ethereum sebelum staker tersebut mula mengesahkan blok Ethereum sebenar. Walau bagaimanapun, ia tidak memproses transaksi atau mengendalikan interaksi kontrak pintar kerana itu dijalankan di lapisan perlaksanaan. Rantai Beacon bertanggungjawab terhadap perkara seperti pengendalian blok dan perakuan, menjalankan algoritma pilihan fork, serta mengurus ganjaran dan penalti. Baca lebih lanjut di [halaman seni bina nod](/developers/docs/nodes-and-clients/node-architecture/#node-comparison) kami. + +## Kesan Rantai Beacon {#beacon-chain-features} + +### Memperkenalkan pertaruhan {#introducing-staking} + +Rantai Beacon memperkenalkan [bukti penaruhan](/developers/docs/consensus-mechanisms/pos/) kepada Ethereum. Ini memastikan Ethereum selamat dan membolehkan pengesah memperoleh lebih banyak ETH dalam proses tersebut. Dalam amalan, pertaruhan melibatkan pertaruhan ETH untuk mengaktifkan perisian pengesah. Sebagai staker, anda menjalankan perisian yang mencipta dan mengesahkan blok baharu dalam rantaian. + +Pertaruhan mempunyai tujuan yang serupa dengan [perlombongan](/developers/docs/consensus-mechanisms/pow/mining/) yang pernah digunakan, tetapi berbeza dalam banyak aspek. Perlombongan memerlukan perbelanjaan pendahuluan yang besar dalam bentuk perkakasan yang berkuasa dan penggunaan tenaga, yang mengakibatkan ekonomi skala, serta menggalakkan pemusatan. Perlombongan juga tidak datang dengan sebarang keperluan untuk mengunci aset sebagai cagaran, mengehadkan keupayaan protokol untuk menghukum pihak yang berniat jahat selepas sesuatu serangan. + +Peralihan kepada bukti penaruhan menjadikan Ethereum jauh lebih selamat dan terdesentralisasi berbanding dengan bukti kerja. Semakin ramai orang yang menyertai rangkaian, semakin terdesentralisasi dan selamat daripada serangan. + +Dan menggunakan bukti penaruhan sebagai mekanisme konsensus ialah komponen asas untuk [Ethereum yang selamat, mesra alam dan berskala yang kita ada sekarang](/roadmap/vision/). + + + Jika anda berminat untuk menjadi pengesah dan membantu melindungi Ethereum, [ketahui lebih lanjut tentang pertaruhan](/pertaruhan/). + + +### Penyediaan untuk penyerpihan {#setting-up-for-sharding} + +Sejak Rantai Beacon digabungkan dengan Rangkaian Utama Ethereum yang asal, komuniti Ethereum mula melihat kepada penskalaan rangkaian. + +Bukti penaruhan mempunyai kelebihan kerana mempunyai daftar semua pengeluar blok yang diluluskan pada bila-bila masa, setiap satu dengan ETH yang dipertaruhkan. Pendaftaran ini menyediakan asas untuk keupayaan membahagi dan menguasai, tetapi membahagikan tanggungjawab rangkaian tertentu dengan cara yang boleh dipercayai. + +Tanggungjawab ini adalah berbeza dengan bukti kerja, iaitu pelombong tidak mempunyai kewajipan kepada rangkaian dan boleh berhenti melombong serta mematikan perisian nod mereka secara kekal dalam sekelip mata tanpa sebarang akibat. Terdapat juga tiada pendaftaran pengusul blok yang diketahui dan tiada cara yang boleh dipercayai untuk membahagikan tanggungjawab rangkaian dengan selamat. + +[Lebih lanjut tentang penyerpihan](/roadmap/danksharding/) + +## Hubungan antara naik taraf {#relationship-between-upgrades} + +Naik taraf Ethereum semuanya agak berkait antara satu sama lain. Jadi, mari rangkum semula cara Rantai Beacon mempengaruhi naik taraf yang lain. + +### Rantai Beacon dan Penggabungan {#merge-and-beacon-chain} + +Pada mulanya, Rantai Beacon wujud secara berasingan daripada Rangkaian Utama Ethereum, tetapi ia digabungkan pada 2022. + + + Penggabungan + + +### Penyerpihan dan Rantai Beacon {#shards-and-beacon-chain} + +Penyerpihan hanya boleh memasuki ekosistem Ethereum dengan selamat apabila mekanisme konsensus bukti penaruhan telah diterapkan. Rantai Beacon memperkenalkan pertaruhan, yang 'digabungkan' dengan Rangkaian Utama, membuka jalan untuk penyerpihan membantu meningkatkan skala Ethereum. + + + Rantai serpihan + + +## Further Reading + +- [Lebih lanjut tentang naik taraf Ethereum yang akan datang](/roadmap/vision) +- [Lebih lanjut tentang seni bina nod](/developers/docs/nodes-and-clients/node-architecture) +- [Lebih lanjut tentang bukti penaruhan](/developers/docs/consensus-mechanisms/pos) diff --git a/public/content/translations/ms/roadmap/future-proofing/index.md b/public/content/translations/ms/roadmap/future-proofing/index.md new file mode 100644 index 00000000000..d9508e5711e --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/roadmap/future-proofing/index.md @@ -0,0 +1,53 @@ +--- +title: Melindungi Ethereum untuk masa depan +description: Peningkatan ini mengukuhkan Ethereum sebagai lapisan asas yang berdaya tahan dan terdesentralisasi untuk masa hadapan, walau apa pun yang mungkin ada. +lang: ms +image: /images/roadmap/roadmap-future.png +alt: "Peta hala tuju Ethereum" +template: roadmap +--- + +Sesetengah bahagian pelan hala tuju tidak semestinya diperlukan untuk menskala atau melindungi Ethereum dalam jangka masa terdekat, tetapi menetapkan Ethereum untuk kestabilan dan kebolehpercayaan jauh ke masa hadapan. + +## Rintangan kuantum {#quantum-resistance} + +Sebahagian daripada [kriptografi](/glossary/#cryptography) yang melindungi Ethereum masa kini akan terjejas apabila pengkomputeran kuantum menjadi kenyataan. Walaupun komputer kuantum mungkin beberapa dekad lagi daripada menjadi ancaman tulen kepada kriptografi moden, Ethereum sedang dibina untuk selamat selama berabad-abad yang akan datang. Ini bermakna menjadikan [tahan kuantum Ethereum](https://consensys.net/blog/developers/how-will-quantum-supremacy-affect-blockchain/) secepat mungkin. + +Cabaran yang dihadapi oleh pembangun Ethereum ialah protokol [bukti penaruhan](/glossary/#pos) semasa bergantung pada skim tandatangan yang sangat cekap dikenali sebagai BLS untuk mengagregatkan undian pada [blok](/glossary/#block) yang sah. Skim tandatangan ini dipecahkan oleh komputer kuantum, tetapi alternatif tahan kuantum tidak begitu cekap. + +[Skim komitmen ā€œKZGā€](/roadmap/danksharding/#what-is-kzg) yang digunakan di beberapa tempat di seluruh Ethereum untuk menjana rahsia kriptografi diketahui terdedah kepada kuantum. Pada masa ini, ini dielakkan menggunakan "persediaan yang dipercayai" (yang upacara persediaan utama berjaya diselesaikan pada tahun 2023), iaitu ramai pengguna menjana rawak yang tidak boleh dilakukan kejuruteraan terbalik oleh komputer kuantum. Walau bagaimanapun, penyelesaian jangka panjang yang ideal adalah dengan memasukkan kriptografi kalis kuantum sebagai ganti. Terdapat dua pendekatan utama yang boleh menjadi pengganti yang cekap untuk skim BLS: tandatangan [berasaskan STARK](https://hackmd.io/@vbuterin/stark_aggregation) dan [berasaskan kekisi](https://medium.com/asecuritysite-when-bob-met-alice/so-what-is-lattice-encryption-326ac66e3175). **Ini masih dikaji dan dibuat prototaip secara aktif**. + +[Baca tentang KZG dan persediaan yang dipercayai](/roadmap/danksharding#what-is-kzg) + +## Ethereum yang lebih ringkas dan cekap {#simpler-more-efficient-ethereum} + +Kerumitan mewujudkan peluang untuk pepijat atau kelemahan yang boleh dieksploitasi oleh penyerang. Oleh itu, sebahagian daripada pelan hala tuju ialah memudahkan Ethereum dan mengalih keluar atau mengubah suai kod yang telah wujud melalui pelbagai peningkatan tetapi tidak lagi diperlukan atau kini boleh diperbaiki. Pangkalan kod yang lebih ringkas dan mudah menjadikan kerja penyelenggaraan serta pemahaman pembangun lebih mudah. + +Untuk menjadikan [Mesin Maya Ethereum (EVM)](/developers/docs/evm) lebih mudah dan cekap, penambahbaikan dikaji dan dilaksanakan secara berterusan. Ini melibatkan kedua-dua langkah menangani komponen legasi dan memperkenalkan pengoptimuman. + +**Perubahan Terkini Dilaksanakan:** + +- **Pembaharuan Pengiraan Gas:** Cara pengiraan [gas](/glossary/#gas) telah dipertingkatkan dengan ketara dengan **EIP-1559 (dilaksanakan dalam peningkatan London, 2021)**, memperkenalkan yuran asas dan mekanisme pembakaran untuk harga transaksi yang lebih boleh diramal. +- **`Sekatan SELFSTRUCT`:** Opkod `SELFSTRUCT`, walaupun jarang digunakan, menimbulkan potensi risiko. Fungsinya sangat **terhad dalam peningkatan Dencun (Mac 2024) melalui EIP-6780** untuk mengurangkan bahaya, terutamanya berkaitan pengurusan keadaan. +- **Jenis Transaksi Dimodenkan:** Format transaksi baharu telah diperkenalkan (cth., melalui **EIP-2718** dan **EIP-4844** untuk blob dalam peningkatan Dencun) untuk menyokong ciri baharu dan meningkatkan kecekapan berbanding jenis legasi. + +**Matlamat berterusan dan masa depan:** + +- **Pengendalian `SELFDESTRUCT` Selanjutnya:** Walaupun terhad, **potensi pengalihan keluar sepenuhnya** bagi opkod `SELFDESTRUCT` masih dipertimbangkan untuk naik taraf pada masa hadapan bagi memudahkan lagi keadaan EVM. ([Lebih banyak konteks tentang isu SELFDESTRUCT](https://hackmd.io/@vbuterin/selfdestruct)). +- **Menamatkan Transaksi Legasi Secara Berperingkat:** Walaupun [klien Ethereum](/glossary/#consensus-client) masih menyokong jenis transaksi yang lebih lama untuk keserasian ke belakang, matlamatnya adalah untuk menggalakkan penghijrahan kepada jenis yang lebih baharu dan **berpotensi menghentikan atau mengalih keluar sokongan sepenuhnya untuk format tertua** pada masa hadapan. +- **Penyelidikan Kecekapan Gas Berterusan:** Penerokaan diteruskan ke **pemurnian lanjut untuk pengiraan gas**, berpotensi termasuk konsep seperti gas berbilang dimensi untuk mencerminkan penggunaan sumber dengan lebih baik. +- **Operasi Kriptografi Dioptimumkan:** Usaha sedang dijalankan untuk **membawa kaedah yang lebih cekap untuk aritmetik** yang menyokong operasi kriptografi yang digunakan dalam EVM. + +Begitu juga, terdapat kemas kini yang boleh dilakukan pada bahagian lain klien Ethereum masa kini. Salah satu contohnya ialah klien pelaksanaan dan konsensus semasa menggunakan jenis pemampatan data yang berbeza. Ia akan menjadi lebih mudah dan lebih intuitif untuk berkongsi data antara klien apabila skim pemampatan disatukan di seluruh rangkaian. Ini kekal sebagai satu bidang penerokaan. + +## Kemajuan semasa {#current-progress} + +Banyak peningkatan jangka panjang untuk melindungi masa depan, terutamanya **ketahanan kuantum penuh untuk protokol teras, masih dalam fasa penyelidikan dan mungkin beberapa tahun lagi** sebelum dilaksanakan. + +Walau bagaimanapun, **kemajuan yang ketara telah dicapai dalam usaha penyederhanaan.** Sebagai contoh, perubahan utama seperti **sekatan `SELFDESTRUCT` (EIP-6780)** dan pengenalan **transaksi membawa blob (EIP-4844)** telah dilaksanakan dalam **peningkatan Dencun (Mac 2024)**. Kerja untuk menyelaraskan skim pemampatan klien dan penambahbaikan kecekapan lain juga diteruskan. + +**Bacaan lanjut** + +- [Gas](/developers/docs/gas) +- [EVM](/developers/docs/evm) +- [Struktur data](/developers/docs/data-structures-and-encoding) \ No newline at end of file diff --git a/public/content/translations/ms/roadmap/scaling/index.md b/public/content/translations/ms/roadmap/scaling/index.md new file mode 100644 index 00000000000..3ff0bc17028 --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/roadmap/scaling/index.md @@ -0,0 +1,53 @@ +--- +title: Menskala Ethereum +description: Urus niaga kelompok rollup bersama di luar rantaian, mengurangkan kos untuk pengguna. Walau bagaimanapun, cara rollup pada masa ini menggunakan data adalah terlalu mahal, mengehadkan betapa murahnya transaksi. Proto-Danksharding membetulkan perkara ini. +lang: ms +image: /images/roadmap/roadmap-transactions.png +alt: "Peta hala tuju Ethereum" +template: roadmap +--- + +Ethereum diskalakan menggunakan [lapisan 2s](/layer-2/#rollups) (juga dikenali sebagai rollup), yang menggabungkan transaksi bersama-sama dan menghantar output ke Ethereum. Walaupun rollup adalah sehingga lapan kali lebih murah daripada Rangkaian Utama Ethereum, itu mungkin untuk mengoptimumkan rollup selanjutnya bagi mengurangkan kos untuk pengguna akhir. Rollup juga bergantung pada beberapa komponen terpusat yang boleh dialih keluar oleh pembangun apabila rollup matang. + + + + + +## Menjadikan data lebih murah {#making-data-cheaper} + +Rollup mengumpulkan sejumlah besar transaksi, melaksanakannya dan menghantar hasilnya ke Ethereum. Ini menghasilkan banyak data yang perlu tersedia secara terbuka supaya sesiapa sahaja boleh melaksanakan transaksi tersebut sendiri dan mengesahkan bahawa pengendali rollup bertindak jujur. Jika seseorang menemui percanggahan, mereka boleh mengemukakan cabaran. + +### Proto-Danksharding {#proto-danksharding} + +Data rollup secara sejarah disimpan secara kekal di Ethereum, yang mahal. Lebih 90% daripada kos transaksi yang dibayar pengguna pada rollup disebabkan oleh penyimpanan data ini. Untuk mengurangkan kos transaksi, kita boleh memindahkan data ke dalam storan sementara 'blob' yang baharu. Blob lebih murah kerana ia tidak kekal; ia dipadamkan daripada Ethereum setelah tidak lagi diperlukan. Menyimpan data rollup dalam jangka panjang menjadi tanggungjawab pihak yang memerlukannya, seperti pengendali rollup, pertukaran, perkhidmatan pengindeksan, dan sebagainya. Menambah transaksi blob ke Ethereum adalah sebahagian daripada peningkatan yang dikenali sebagai "Proto-Danksharding". + +Dengan Proto-Danksharding, anda mungkin boleh menambah banyak blob ke blok Ethereum. Ini membolehkan peningkatan skala yang besar (>100x) terhadap keupayaan pemprosesan Ethereum dan pengurangan kos transaksi. + +### Danksharding {#danksharding} + +Tahap kedua pengembangan data blob adalah rumit kerana ia memerlukan kaedah baharu untuk memeriksa ketersediaan data rollup di rangkaian dan bergantung kepada [pengesah](/glossary/#validator) untuk memisahkan tanggungjawab mereka antara pembinaan [block](/glossary/#block) dan cadangan blok. Ia juga memerlukan cara untuk membuktikan secara kriptografi bahawa pengesah telah mengesahkan subset kecil data blob. + +Langkah kedua ini dikenali sebagai ["Danksharding"](/roadmap/danksharding/). Kerja pelaksanaan diteruskan, dengan kemajuan dicapai pada prasyarat seperti [memisahkan pembinaan blok dan cadangan blok](/roadmap/pbs) dan reka bentuk rangkaian baharu yang membolehkan rangkaian mengesahkan dengan cekap bahawa data tersedia dengan mengambil sampel beberapa kilobait secara rawak pada satu-satu masa, yang dikenali sebagai [pensampelan ketersediaan data (DAS)](/developers/docs/data-availability). + +Lebih lanjut mengenai Danksharding + +## Menyahpusatkan rollup {#decentralizing-rollups} + +[Rollup](/layer-2) sudah pun meningkatkan skala Ethereum. [Satu ekosistem projek rollup yang beraneka](https://l2beat.com/scaling/tvl) membolehkan pengguna bertransaksi dengan pantas dan murah, disertai pelbagai jaminan keselamatan. Walau bagaimanapun, rollup telah dimulakan menggunakan penyusun berpusat (komputer yang melakukan semua pemprosesan dan penggabungan transaksi sebelum menghantarnya ke Ethereum). Ini terdedah kepada penapisan, kerana pengendali penyusun boleh dikenakan sekatan, disogok, atau diganggu dengan cara lain. Pada masa yang sama, [rollup berbeza-beza](https://l2beat.com) dalam cara mereka mengesahkan data yang masuk. Cara terbaik adalah untuk "pembukti" menghantar [bukti penipuan](/glossary/#fraud-proof) atau bukti kesahihan, tetapi tidak semua rollup berada di tahap itu lagi. Malah rollup yang menggunakan bukti kesahihan/bukti penipuan hanya menggunakan kumpulan kecil "pembukti" yang dikenali. Oleh itu, langkah kritikal seterusnya dalam meningkatkan skala Ethereum ialah mengagihkan tanggungjawab untuk menjalankan penyusun dan pembukti kepada lebih ramai orang. + +Seterusnya tentang "rollup" + +## Kemajuan semasa {#current-progress} + +Proto-Danksharding berjaya dilaksanakan sebagai sebahagian daripada naik taraf rangkaian Cancun-Deneb ("Dencun") pada Mac 2024. Sejak pelaksanaannya, rollup telah mula menggunakan storan blob, mengakibatkan kos transaksi berkurangan untuk pengguna dan berjuta-juta transaksi diproses dalam blob. + +Kerja pada Danksharding penuh diteruskan, dengan kemajuan dicapai pada prasyaratnya seperti PBS (Pemisahan Pencadang- Pembina) dan DAS (Pensampelan Ketersediaan Data). Menyahpusatkan infrastruktur rollup ialah satu proses berperingkat ā€“ terdapat banyak rollup berbeza yang membina sistem sedikit berbeza dan akan menyahpusat sepenuhnya pada kadar yang berbeza. + +[Lebih lanjut tentang naik taraf rangkaian Dencun dan kesannya](/roadmap/dencun/) + + \ No newline at end of file diff --git a/public/content/translations/ms/roadmap/security/index.md b/public/content/translations/ms/roadmap/security/index.md new file mode 100644 index 00000000000..d2e9b5dfd90 --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/roadmap/security/index.md @@ -0,0 +1,48 @@ +--- +title: Ethereum yang lebih selamat +description: Ethereum ialah platform kontrak pintar terdesentralisasi yang paling selamat. Namun, masih banyak penambahbaikan yang boleh dilakukan supaya Ethereum kekal tahan lasak terhadap sebarang tahap serangan pada masa hadapan. +lang: ms +image: /images/roadmap/roadmap-security.png +alt: "Peta hala tuju Ethereum" +template: roadmap +--- + +**Ethereum sudah pun merupakan** platform [kontrak pintar](/glossary/#smart-contract) terdesentralisasi yang paling selamat. Namun, masih banyak penambahbaikan yang boleh dilakukan supaya Ethereum kekal tahan lasak terhadap semua jenis serangan pada masa hadapan. Ini termasuklah perubahan kecil dalam cara [klien Ethereum](/glossary/#consensus-client) mengendalikan [blok](/glossary/#block) yang bersaing, serta meningkatkan kelajuan rangkaian untuk blok ["dimuktamadkan"](/developers/docs/consensus-mechanisms/pos/#finality) (ini bermaksud blok tersebut tidak boleh diubah tanpa kerugian besar yang dialami oleh penyerang). + +Terdapat juga penambahbaikan seperti menyukarkan usaha menapis transaksi dengan menjadikan pencadang blok tidak mengetahui kandungan sebenar blok mereka, serta kaedah baharu untuk mengenal pasti apabila sesuatu klien melakukan penapisan. Penambahbaikan ini akan menaik taraf protokol [bukti penaruhan](/glossary/#pos) agar pengguna - daripada individu hinggalah syarikat - berasa yakin dengan aplikasi, data dan aset mereka di Ethereum. + +## Pertaruhan keluaran {#staking-withdrawals} + +Naik taraf daripada [bukti kerja](/glossary/#pow) kepada bukti penaruhan bermula apabila perintis Ethereum memulakan "pertaruhan" ETH dalam kontrak deposit. ETH tersebut digunakan untuk melindungi rangkaian. Kemas kini kedua pada 12 April 2023 membolehkan pengeluaran ETH yang telah dipertaruhkan. Sejak kemas kini tersebut, para pengesah bebas untuk mempertaruhkan atau mengeluarkan ETH mereka. + +Baca tentang pengeluaran + +## Mempertahankan rangkaian daripada serangan {#defending-against-attacks} + +Ada beberapa penambahbaikan yang boleh dilakukan kepada protokol bukti penaruhan Ethereum. Salah satunya dikenali sebagai [view-merge](https://ethresear.ch/t/view-merge-as-a-replacement-for-proposer-boost/13739) - satu algoritma pemilihan [fork](/glossary/#fork)-yang lebih selamat dan menyukarkan jenis serangan canggih tertentu. + +Dengan mengurangkan masa yang diambil untuk [memuktamadkan](/glossary/#finality) blok akan menambah baik pengalaman pengguna dan membantu untuk mencegah serangan "reorg", iaitu penyerang cuba menyusun semula blok-blok terkini untuk meraih keuntungan ataupun menapis transaksi. [**Single slot finality (SSF)**](/roadmap/single-slot-finality/) ialah **salah satu cara untuk mengurangkan kelewatan pemuktamadan**. Buat masa ini, terdapat blok selama 15 minit yang secara teorinya boleh disusun semula oleh penyerang jika mereka berjaya meyakinkan pengesah lain. Dengan SSF, jumlahnya ialah 0. Pengguna, sama ada individu, aplikasi dan bursa, mendapat manfaat dengan jaminan transaksi mereka tidak akan dibatalkan, dan rangkaian mendapat manfaat dengan menghalang keseluruhan jenis serangan tertentu. + +Baca tentang single slot finality + +## Melindungi daripada penapisan {#defending-against-censorship} + +Desentralisasi menghalang individu atau kumpulan kecil [pengesah](/glossary/#validator) daripada menjadi terlalu berpengaruh. Teknologi pertaruhan baharu boleh membantu untuk memastikan pengesah Ethereum kekal sedesentralisasi mungkin sambil melindungi daripada kegagalan perkakasan, perisian dan rangkaian. Ini termasuklah perisian yang berkongsi tanggungjawab pengesah merentasi pelbagai [nod](/glossary/#node). Ini dikenali sebagai **teknologi pengesah teragih (DVT)**. [Kumpulan pertaruhan](/glossary/#staking-pool) digalakkan untuk menggunakan DVT kerana ia membolehkan komputer turut serta dalam proses pengesahan secara kolektif, sekali gus memberikan kelebihan dari segi kelewahan dan toleransi ralat. Ia juga memisahkan kunci pengesah merentasi beberapa sistem, berbanding dengan hanya bergantung kepada satu pengendali yang mengendalikan pelbagai pengesah. Ini menjadikannnya lebih sukar bagi pengendali yang tidak jujur untuk menyelaraskan serangan terhadap Ethereum. Secara keseluruhannya, idea ini bertujuan untuk memperkasa keselamatan dengan menjalankan pengesah sebagai _komuniti_ dan bukannya secara individu. + +Baca tentang teknologi pengesah teragih + +Pelaksanaan **pemisahan pencadang-pembina (PBS)** akan meningkatkan pertahanan terbina dalam Ethereum terhadap penapisan secara drastik. PBS membolehkan satu pengesah mencipta blok dan pengesah lain pula menyiarkannya ke seluruh rangkaian Ethereum. Ini memastikan keuntungan daripada algoritma pembinaan blok profesional yang memaksimumkan keuntungan dikongsi secara adil merentasi rangkaian, **mengelakkan pertaruhan daripada pemusatan pegangan** kepada pihak institusi yang berprestasi tinggi dari semasa ke semasa. Pencadang blok boleh memilih blok yang paling menguntungkan daripada pasaran pembina blok yang menawarkannya. Untuk membuat penapisan, pencadang blok selalunya perlu memilih blok yang kurang menguntungkan, yang **bukan sahaja rasional dari segi ekonomi tetapi juga jelas kepada pengesah lain** dalam rangkaian. + +Terdapat tambahan berpotensi kepada PBS, seperti transaksi yang disulitkan dan senarai kemasukan, yang boleh meningkatkan lagi daya tahan Ethereum terhadap penapisan. Ini menyebabkan pembina blok dan pencadang blok tidak mengetahui transaksi sebenar yang dimasukkan ke dalam blok mereka. + +Baca tentang pemisahan pencadang-pembina + +## Melindungi pengesah {#protecting-validators} + +Tidak mustahil bagi penyerang yang berkemahiran tinggi untuk mengenal pasti pengesah yang akan datang dan menghantar spam kepada mereka untuk menghalang mereka daripada mencadangkan blok; ini dikenali sebagai serangan **denial of service (DoS)**. Pelaksanaan [**secret leader election (SLE)**](/roadmap/secret-leader-election) akan melindungi daripada serangan ini dengan menghalang pencadang blok tidak dapat diketahui terlebih dahulu. Ini berfungsi dengan sentiasa menyusun semula satu set komitmen kriptografi yang mewakili calon pencadang blok dan menggunakan susunan tersebut untuk menentukan pengesah yang dipilih, dengan cara yang cuma diketahui oleh pengesah itu sendiri terlebih dahulu. + +Baca tentang secret leader election + +## Kemajuan semasa {#current-progress} + +**Penambahbaikan keselamatan dalam pelan hala tuju ini sedang berada di peringkat penyelidikan yang memberangsangkan**, akan tetapi ia tidak akan dilaksanakan dalam masa terdekat. Langkah seterusnya bagi view-merge, PBS, SSF dan SLE adalah untuk memuktamadkan spesifikasi dan mula membina prototaip. diff --git a/public/content/translations/ms/roadmap/user-experience/index.md b/public/content/translations/ms/roadmap/user-experience/index.md new file mode 100644 index 00000000000..fa1b759c59a --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ms/roadmap/user-experience/index.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +title: Menambah baik pengalaman pengguna +description: Ethereum masih agak kompleks untuk kebanyakan orang. Untuk menggalakkan penggunaan secara meluas, Ethereum perlu mengurangkan halangan kemasukan dengan drastik - pengguna mesti mendapat manfaat daripada akses Ethereum yang terdesentralisasi, tanpa kebenaran dan tahan penapisan, tetapi ia haruslah semudah menggunakan aplikasi web2 tradisional. +lang: ms +image: /images/roadmap/roadmap-ux.png +alt: "Peta hala tuju Ethereum" +template: roadmap +--- + +**Penggunaan Ethereum perlu dipermudah**; daripada mengurus [kunci](/glossary/#key) dan [dompet](/glossary/#wallet) hingga memulakan transaksi. Untuk memudahkan penggunaan secara meluas, Ethereum perlu meningkatkan kemudahan penggunaan dengan drastik, membolehkan pengguna untuk mengalami akses tanpa kebenaran dan tahan penapisan ke Ethereum yang semudah menggunakan aplikasi [Web2](/glossary/#web2). + +## Lebih daripada frasa benih {#no-more-seed-phrases} + +Akaun Ethereum dilindungi oleh sepasang kunci yang digunakan untuk mengenal pasti akaun (kunci awam) dan menandatangi mesej (kunci peribadi). Kunci peribadi diibaratkan seperti kata laluan utama, ia memberikan akses penuh kepada akaun Ethereum. Cari mengoperasinya agak berbeza bagi kebanyakan orang yang lebih biasa dengan bank dan aplikasi Web2 yang mengurus akaun bagi pihak pengguna. Untuk Ethereum mencapai penggunaan secara meluas tanpa perlu bergantung kepada pihak ketiga yang berpusat, pasti ada cara yang lebih mudah dan lancar bagi pengguna untuk mengurus aset mereka sendiri dan memastikan kawalan sepenuhnya ke atas data mereka tanpa perlu memahami kriptografi kunci awam-peribadi dan pengurusan kunci. + +Penyelesaiannya adalah dengan menggunakan dompet [kontrak pintar](/glossary/#smart-contract) untuk berinteraksi dengan Ethereum. Dompet kontrak pintar membolehkan perlindungan akaun jika kunci hilang atau dicuri, memberikan peluang untuk pengesanan penipuan dan pertahanan yang lebih baik, dan membolehkan dompet menerima fungsi baharu. Walaupun dompet kontrak pintar sudah wujud pada hari ini, pembinaannya masih agak rumit kerana protokol Ethereum belum menyokongnya dengan baik. Sokongan tambahan ini dikenali sebagai abstraksi akaun. + +Lebih lanjut tentang abstraksi akaun + +## Nod untuk semua + +Pengguna yang menjalankan [nod](/glossary/#node) tidak perlu mempercayai pihak ketiga untuk mendapatkan data, dan mereka boleh berinteraksi dengan cepat, secara peribadi, dan tanpa kebenaran dengan [blok rantai](/glossary/#blockchain) Ethereum. Namun, untuk menjalankan nod memerlukan pengetahuan teknikal dan ruang cakera yang besar, bermaksud ramai orang mesti mempercayai perantara sebagai ganti. + +Ada beberapa naik taraf yang menjadikan pengendalian nod jauh lebih mudah dan kurang menggunakan sumber. Cara penyimpanan data akan diubah untuk menggunakan struktur yang lebih cekap ruang, dikenali sebagai **Verkle Tree**. Selain itu, dengan [keadaan tanpa status](/roadmap/statelessness) atau [luput data](/roadmap/statelessness/#data-expiry), nod Ethereum tidak perlu menyimpan salinan keseluruhan data keadaan Ethereum, sekali gus mengurangkan keperluan ruang cakera keras dengan drastik. [Nod ringan](/developers/docs/nodes-and-clients/light-clients/) akan memberikan banyak manfaat sebagaimana mengendalikan nod penuh, tetapi turut boleh beroperasi dengan mudah pada telefon mudah alih atau dalam aplikasi pelayar ringkas. + +Baca tentang Verkle tree + +Dengan naik taraf ini, halangan untuk mengendalikan nod dikurangkan sehingga hampir sifar. Para pengguna akan mendapat manfaat daripada akses yang selamat dan tanpa kebenaran ke Ethereum tanpa perlu mengorbankan ruang cakera atau CPU dalam komputer atau telefon mudah alih mereka, dan tidak perlu lagi bergantung kepada pihak ketiga untuk mendapatkan akses data atau rangkaian semasa menggunakan aplikasi. + +## Kemajuan semasa {#current-progress} + +Dompet kontrak pintar sudah tersedia, tetapi lebih banyak naik taraf yang diperlukan untuk menjadikan ia sepenuhnya terdesentralisasi dan tanpa kebenaran. EIP-4337 ialah satu cadangan matang yang tidak memerlukan sebarang perubahan terhadap protokol Ethereum. Kontrak pintar utama yang diperlukan untuk EIP-4337 **telah dilancarkan pada Mac 2023**. + +**Keadaan tanpa status penuh masih dalam fasa penyelidikan** dan mungkin mengambil masa beberapa tahun lagi sebelum ia dapat dilaksanakan. Terdapat beberapa pencapaian penting dalam usaha menuju ke arah keadaan tanpa status penuh, termasuk pelupusan data, yang mungkin boleh dilaksanakan lebih awal. Perkara lain dalam pelan hala tuju, seperti [Verkle Tree](/roadmap/verkle-trees/) dan [pemisahan pencadang-pembina](/roadmap/pbs/) perlu disiapkan terlebih dahulu. + +Rangkaian ujian Verkle tree sudah pun beroperasi, dan fasa seterusnya ialah menjalankan klien yang didayakan Verkle Tree secara peribadi, seterusnya rangkaian ujian awam. Anda boleh membantu mempercepat kemajuan dengan melancarkan kontrak ke rangkaian ujian atau menjalankan klien rangkaian ujian. diff --git a/public/content/translations/ms/web3/index.md b/public/content/translations/ms/web3/index.md index c4dc1c3df7e..70b2201ecb2 100644 --- a/public/content/translations/ms/web3/index.md +++ b/public/content/translations/ms/web3/index.md @@ -65,15 +65,12 @@ Web3 memberi anda pemilikan aset digital anda dengan cara yang tidak pernah berl Web3 membenarkan pemilikan langsung melalui [token tidak boleh diganti (NFT).](/glossary/#nft). Tiada sesiapa, malah pencipta permainan, mempunyai kuasa untuk mengambil alih pemilikan anda. Dan, jika anda berhenti bermain, anda boleh menjual atau memperdagangkan item dalam permainan anda di pasaran terbuka dan mendapatkan semula nilainya. - - - +
Ketahui lebih lanjut tentang NFT
Lebih lanjut tentang NFT - - + #### Rintangan penapisan {#censorship-resistance} @@ -93,15 +90,12 @@ DAO ditakrifkan secara teknikal sebagai [kontrak pintar](/glossary/#smart-contra Walau bagaimanapun, orang mentakrifkan banyak komuniti Web3 sebagai DAO. Komuniti ini semuanya mempunyai tahap keteragihan dan automasi yang berbeza mengikut kod. Pada masa ini, kami sedang meneroka apa itu DAO dan cara ia mungkin berkembang pada masa hadapan. - - - +
Ketahui lebih lanjut mengenai DAO
Lagi tentang DAO - - + ### Identiti {#identity} @@ -157,7 +151,7 @@ Kami hanya pada permulaan mencipta Web yang lebih baik dengan Web3, tetapi sambi Web3 tidak ditakrifkan secara tegar. Pelbagai peserta komuniti mempunyai perspektif yang berbeza mengenainya. Berikut adalah antaranya: -- [Apakah Web3? Internet Teragih Masa Depan Dijelaskan](https://www.freecodecamp.org/news/what-is-web3) ā€“ _Nader Dabit_ +- [Apakah itu Web3? Internet Teragih Masa Depan Dijelaskan](https://www.freecodecamp.org/news/what-is-web3) ā€“ _Nader Dabit_ - [Memahami Web 3](https://medium.com/l4-media/making-sense-of-web-3-c1a9e74dcae) ā€“ _ Josh Stark_ - [Kepentingan Web3](https://future.a16z.com/why-web3-matters/) ā€” _Chris Dixon_ - [Kepentingan Keteragihan](https://onezero.medium.com/why-decentralization-matters-5e3f79f7638e) - _Chris Dixon_ diff --git a/public/content/translations/ms/whitepaper/index.md b/public/content/translations/ms/whitepaper/index.md index ca3683c63ad..28f22bddbd4 100644 --- a/public/content/translations/ms/whitepaper/index.md +++ b/public/content/translations/ms/whitepaper/index.md @@ -91,7 +91,7 @@ Algoritma untuk memeriksa sama ada blok sah, diungkap dalam paradigma ini, adala Pada asasnya, setiap transaksi dalam blok mesti menyediakan peralihan keadaan yang sah daripada keadaan asli sebelum transaksi dilaksanakan kepada keadaan baharu. Ambil perhatian bahawa keadaan tidak dikodkan dalam blok dalam apa jua cara; ia semata-mata abstraksi yang perlu diingati oleh nod pengesahan dan hanya boleh dikira (dengan selamat) untuk sebarang blok dengan bermula dari keadaan genesis dan menggunakan setiap transaksi secara berjujukan dalam setiap blok. Di samping itu, ambil perhatian bahawa urutan yang pelombong memasukkan transaksi ke dalam blok adalah penting; jika terdapat dua transaksi A dan B dalam blok iaitu B membelanjakan UTXO yang dicipta oleh A, maka blok akan sah jika A datang sebelum B tetapi tidak sebaliknya. -Satu keadaan kesahihan yang terdapat dalam senarai di atas yang tidak terdapat dalam sistem lain ialah keperluan untuk bukti kerja. Keadaan yang tepat ialah cincangan SHA256 ganda setiap blok, dianggap sebagai nombor 256 bit, mesti kurang daripada sasaran diselaraskan dinamik, yang pada masa penulisan ini ialah kira-kira 2187. Tujuan ini adalah untuk "menyukarkan" penciptaan blok dari segi pengkomputeran, oleh itu menghalang penyerang sybil daripada membuat semula keseluruhan blok rantai untuk memberi mereka kelebihan. Oleh sebab SHA256 direka bentuk untuk menjadi fungsi pseudorawak yang benar-benar tidak dapat diramalkan, satu-satunya cara untuk mencipta blok yang sah ialah percubaan dan kesilapan, berulang kali meningkatkan nonce dan melihat sama ada cincangan baharu itu sepadan. +Satu keadaan kesahihan yang terdapat dalam senarai di atas yang tidak terdapat dalam sistem lain ialah keperluan untuk bukti kerja. Keadaan yang tepat ialah cincangan SHA256 ganda setiap blok, dianggap sebagai nombor 256 bit, mesti kurang daripada sasaran diselaraskan dinamik, yang pada masa penulisan ini ialah kira-kira 2187. Tujuan ini adalah untuk "menyukarkan" penciptaan blok dari segi pengkomputeran, oleh itu menghalang penyerang sybil daripada membuat semula keseluruhan blok rantai untuk memberi mereka kelebihan. Kerana SHA256 direka untuk menjadi fungsi pseudo-rawak yang tidak dapat diramalkan, satu-satunya cara untuk membuat blok yang sah adalah melalui percubaan dan kesilapan, berulang kali meningkatkan nonce dan melihat jika hash baharu sepadan. Pada sasaran semasa iaitu ~2187, rangkaian mesti membuat purata ~269 cubaan sebelum blok sah dijumpai; secara umum, sasaran itu ditentukur semula oleh rangkaian setiap 2016 blok supaya secara puratanya blok baharu dihasilkan oleh beberapa nod dalam rangkaian setiap sepuluh minit. Untuk memberi pampasan kepada pelombong untuk kerja pengiraan ini, pelombong setiap blok berhak untuk memasukkan transaksi yang memberi diri mereka 25 BTC daripada mana-mana. Selain itu, jika sebarang transaksi mempunyai jumlah denominasi yang lebih tinggi dalam inputnya daripada outputnya, perbezaan juga pergi ke pelombong sebagai "fi transaksi". Secara kebetulan, ini juga merupakan satu-satunya mekanisme pengeluaran BTC; keadaan genesis tidak mengandungi syiling sama sekali. @@ -120,7 +120,7 @@ Protokol pohon Merkle boleh dikatakan penting untuk kelestarian jangka panjang. Idea untuk mengambil idea blok rantai asas dan menggunakannya dalam konsep lain juga mempunyai sejarah yang panjang. Pada tahun 2005, Nick Szabo menghasilkan konsep "[hak milik hartanah selamat dengan kuasa pemilik](https://nakamotoinstitute.org/secure-property-titles/)", dokumen yang menerangkan cara "kemajuan baru dalam teknologi pangkalan data replika" akan membolehkan sistem berasaskan blok rantai untuk menyimpan daftar bagi pemilik tanah, mewujudkan rangka kerja rumit termasuk konsep seperti rumah ladang, pemilikan buruk dan cukai tanah Georgia. Walau bagaimanapun, malangnya tiada sistem pangkalan data replikasi berkesan pada masa itu, oleh itu protokol tersebut tidak pernah dilaksanakan. Selepas 2009, bagaimanapun, apabila konsensus ternyahpusat Bitcoin telah dibangunkan, beberapa aplikasi alternatif mula muncul dengan cepat. -- **Namecoin** - dicipta pada 2010, [Namecoin](https://namecoin.org/) paling tepat digambarkan sebagai pangkalan data pendaftaran nama terpusat. Dalam protokol berpusat seperti Tor, Bitcoin dan BitMessage, perlu terdapat beberapa cara mengenal pasti akaun supaya orang lain dapat berinteraksi dengannya, tetapi dalam semua penyelesaian sedia ada satu-satunya jenis pengecam yang tersedia ialah cincangan pseudorawak seperti `1LW79wp5ZBqaHW1jL5TCiBCrhQYtHagUWy`. Sebaiknya, kita ingin berupaya memiliki akaun dengan nama seperti "george". Walau bagaimanapun, masalahnya ialah jika seseorang boleh membuat akaun bernama "george" maka orang lain boleh menggunakan proses yang sama untuk mendaftar "george" untuk diri mereka dan juga menyamar sebagai "george". Satu-satunya penyelesaian ialah paradigma "pertama sekali daftar", di iaitu pendaftar pertama berjaya dan pendaftar kedua gagal - masalah yang sesuai untuk protokol konsensus Bitcoin. Namecoin ialah implementasi sistem pendaftaran nama yang tertua, dan paling berjaya yang menggunakan idea sedemikian. +- **Namecoin** - dicipta pada 2010, [Namecoin](https://namecoin.org/) paling tepat digambarkan sebagai pangkalan data pendaftaran nama terpusat. Dalam protokol yang terpencar seperti Tor, Bitcoin dan Bitmessage, perlu ada beberapa cara untuk mengenal pasti akaun supaya orang lain dapat berinteraksi dengan mereka, tetapi dalam semua penyelesaian yang ada, satu-satunya jenis pengenal pasti yang ada adalah hash pseudo-rawak seperti `1LW79wp5ZBqaHW1jL5TCiBCrhQYtHagUWy`. Sebaiknya, kita ingin berupaya memiliki akaun dengan nama seperti "george". Walau bagaimanapun, masalahnya ialah jika seseorang boleh membuat akaun bernama "george" maka orang lain boleh menggunakan proses yang sama untuk mendaftar "george" untuk diri mereka dan juga menyamar sebagai "george". Satu-satunya penyelesaian ialah paradigma "pertama sekali daftar", di iaitu pendaftar pertama berjaya dan pendaftar kedua gagal - masalah yang sesuai untuk protokol konsensus Bitcoin. Namecoin ialah implementasi sistem pendaftaran nama yang tertua, dan paling berjaya yang menggunakan idea sedemikian. - **Syiling berwarna** - tujuan [syiling berwarna](https://docs.google.com/a/buterin.com/document/d/1AnkP_cVZTCMLIzw4DvsW6M8Q2JC0lIzrTLuoWu2z1BE/edit) adalah untuk berkhidmat sebagai protokol bagi membolehkan orang mencipta mata wang digital mereka sendiri - atau, dalam kes remeh penting bagi mata wang dengan satu unit, token digital, pada blok rantai Bitcoin. Dalam protokol syiling berwarna, kita "mengeluarkan" mata wang baharu dengan memperuntukkan warna pada UTXO Bitcoin tertentu, dan protokol secara rekursif mentakrifkan warna UTXO lain agar sama dengan warna input yang dibelanjakan oleh transaksi yang menciptanya (beberapa peraturan khas terpakai dalam kes input bercampur-warna). Ini membolehkan pengguna mengekalkan dompet yang mengandungi hanya UTXO warna tertentu dan menghantarnya sama seperti bitcoins biasa, menjejak balik melalui blok rantai untuk menentukan warna mana-mana UTXO yang diterima. - **Syiling meta** - idea di sebalik syiling meta adalah untuk mempunyai protokol yang wujud di atas Bitcoin, menggunakan transaksi Bitcoin untuk menyimpan transaksi syiling meta tetapi mempunyai fungsi peralihan keadaan yang berbeza, `APPLY'`. Oleh sebab protokol syiling meta tidak dapat menghalang transaksi syiling meta yang tidak sah daripada muncul dalam blok rantai Bitcoin, peraturan ditambah bahawa jika `APPLY'(S,TX)` mengembalikan ralat, protokol akan lalai kepada `APPLY'(S,TX) = S`. Ini menyediakan mekanisme mudah untuk mewujudkan protokol mata wang kripto arbitrari, berpotensi memiliki ciri-ciri maju yang tidak boleh dilaksanakan dalam Bitcoin sendiri, tetapi dengan kos pembangunan yang sangat rendah kerana kerumitan perlombongan dan rangkaian telah dikendalikan oleh protokol Bitcoin. Syiling meta telah digunakan untuk melaksanakan beberapa kelas kontrak kewangan, pendaftaran nama dan pertukaran ternyahpusat. @@ -145,7 +145,7 @@ Oleh itu, kita melihat tiga pendekatan untuk membina aplikasi lanjutan di atas m Hasrat Ethereum adalah untuk mewujudkan protokol alternatif bagi membina aplikasi ternyahpusat, menyediakan set keseimbangan berbeza yang kami percaya akan sangat berguna untuk kelas besar aplikasi ternyahpusat, dengan penekanan khusus kepada situasi di mana masa pembangunan pesat, keselamatan untuk aplikasi yang kecil dan jarang digunakan, dan keupayaan aplikasi yang berbeza untuk berinteraksi dengan sangat efisien, adalah penting. Ethereum melakukan ini dengan membina sesuatu yang pada dasarnya lapisan asas abstrak terhebat: blok rantai dengan bahasa pengaturcaraan Lengkap Turing, membolehkan sesiapa sahaja untuk menulis kontrak pintar dan aplikasi ternyahpusat yang membolehkan mereka membuat peraturan arbitrari sendiri untuk pemilikan, format transaksi dan fungsi peralihan keadaan. Versi Namecoin yang paling ringkas boleh ditulis dalam dua baris kod, dan protokol lain seperti mata wang dan sistem reputasi boleh dibina di bawah dua puluh baris. Kontrak pintar, "kotak" cryptografi yang mengandungi nilai dan hanya membuka kunci jika syarat tertentu dipenuhi, juga boleh dibina di atas platform, dengan jauh lebih kuasa daripada yang ditawarkan oleh skrip Bitcoin kerana kuasa tambahan Kelengkapan Turing, kesedaran nilai, kesedaran blok rantai dan keadaan. -### Ethereum Accounts {#ethereum-accounts} +### Akaun Ethereum {#ethereum-accounts} Di Ethereum, keadaan ini terdiri daripada objek yang dipanggil "akaun", dengan setiap akaun mempunyai alamat 20 bit dan peralihan keadaan menjadi pemindahan langsung nilai dan maklumat antara akaun. Akaun Ethereum mengandungi empat bidang: @@ -268,7 +268,7 @@ def send(to, value): self.storage[to] = self.storage[to] + value ``` -Ini pada dasarnya merupakan pelaksanaan literal bagi fungsi peralihan keadaan "sistem perbankan" yang diterangkan lebih lanjut di atas dalam dokumen ini. Beberapa baris tambahan kod perlu ditambah untuk menyediakan langkah awal mengedar unit mata wang dahulu dan beberapa kes pinggiran lain, dan sebaik-baiknya fungsi akan ditambah untuk membiarkan kontrak lain membuat pertanyaan bagi baki sesuatu alamat. Tetapi itu sahaja yang perlu difahami. Secara teorinya, sistem token berasaskan Ethereum yang bertindak sebagai sub-matawang berpotensi termasuk satu lagi ciri penting yang tiada bagi mata wang meta berasaskan Bitcoin atas rantaian: keupayaan untuk membayar fi transaksi terus dengan mata wang itu. Cara ini boleh dilaksanakan adalah bahawa kontrak akan mengekalkan baki Ether yang akan digunakan untuk membayar alik Ether yang terlibat dalam pembayaran fi kepada penghantar, dan ia akan mengisi semula baki ini dengan mengumpul unit mata wang dalaman yang dipungut daripada fi dan menjualnya dalam lelongan berterusan. Oleh itu, pengguna perlu "mengaktifkan" akaun mereka dengan Ether, tetapi apabila Ether berada di sana ia boleh diguna semula kerana kontrak akan membayar balik setiap kali. +Ini pada dasarnya merupakan pelaksanaan literal bagi fungsi peralihan keadaan "sistem perbankan" yang diterangkan lebih lanjut di atas dalam dokumen ini. Beberapa baris tambahan kod perlu ditambah untuk menyediakan langkah awal mengedar unit mata wang dahulu dan beberapa kes pinggiran lain, dan sebaik-baiknya fungsi akan ditambah untuk membiarkan kontrak lain membuat pertanyaan bagi baki sesuatu alamat. Tetapi itu sahaja yang perlu difahami. Secara teori, sistem token berasaskan Ethereum yang berfungsi sebagai sub-mata wang berpotensi memiliki satu ciri penting yang tiada pada meta-mata wang berasaskan Bitcoin dalam rantaian: keupayaan untuk membayar yuran transaksi terus menggunakan mata wang tersebut. Cara ini boleh dilaksanakan adalah bahawa kontrak akan mengekalkan baki Ether yang akan digunakan untuk membayar alik Ether yang terlibat dalam pembayaran fi kepada penghantar, dan ia akan mengisi semula baki ini dengan mengumpul unit mata wang dalaman yang dipungut daripada fi dan menjualnya dalam lelongan berterusan. Oleh itu, pengguna perlu "mengaktifkan" akaun mereka dengan Ether, tetapi apabila Ether berada di sana ia boleh diguna semula kerana kontrak akan membayar balik setiap kali. ### Derivatif kewangan dan Mata wang Nilai stabil {#financial-derivatives-and-stable-value-currencies} @@ -295,7 +295,7 @@ def register(name, value): self.storage[name] = value ``` -Kontrak ini sangat mudah; semua itu ialah pangkalan data dalam rangkaian Ethereum yang boleh ditambah data, tetapi tidak diubah suai atau dikeluarkan daripadanya. Sesiapa sahaja boleh mendaftar nama dengan beberapa nilai, dan pendaftaran itu kemudian melekat selama-lamanya. Kontrak pendaftaran nama yang lebih canggih juga akan mempunyai "klausa fungsi" yang membolehkan kontrak lain untuk menanyakannya, serta mekanisme bagi "pemilik" (iaitu pendaftar pertama) nama untuk menukar data atau pemilikan pemindahan. Seseorang juga boleh menambah reputasi dan fungsi web boleh dipercayai di bahagian atas. +Kontraknya sangat mudah; Semua itu adalah pangkalan data di dalam Ethereum network yang boleh ditambah, tetapi tidak diubahsuai atau dikeluarkan. Sesiapa sahaja boleh mendaftar nama dengan beberapa nilai, dan pendaftaran itu kemudian melekat selama-lamanya. Kontrak pendaftaran nama yang lebih canggih juga akan mempunyai "klausa fungsi" yang membolehkan kontrak lain untuk menanyakannya, serta mekanisme bagi "pemilik" (iaitu pendaftar pertama) nama untuk menukar data atau pemilikan pemindahan. Seseorang juga boleh menambah reputasi dan fungsi web boleh dipercayai di bahagian atas. ### Storan Fail Ternyahpusat {#decentralized-file-storage} @@ -341,7 +341,7 @@ Biasanya, 1% sehari cukup untuk Alice, dan jika Alice mahu membuat pengeluaran l **7. Pasaran ramalan**. Dengan syarat oracle atau SchellingCoin, pasaran ramalan juga mudah dilaksanakan, dan pasaran ramalan bersama-sama SchellingCoin mungkin terbukti menjadi aplikasi arus perdana pertama iaitu [futarchy](http://hanson.gmu.edu/futarchy.html) sebagai protokol tadbir urus bagi organisasi terdesentralisasi. -**8. Pasaran terdesentralisasi pada rantaian**, menggunakan sistem identiti dan reputasi sebagai asas. +**8. Pasaran pemencaran dalam rantaian**, menggunakan sistem identiti dan reputasi sebagai asas. ## Pelbagai Dan Kebimbangan {#miscellanea-and-concerns} @@ -355,7 +355,7 @@ Ethereum melaksanakan versi mudah GHOST yang hanya turun tujuh tahap. Khususnya, - Blok mesti menyatakan ibu bapa, dan ia mesti menyatakan 0 atau lebih bapa saudara - Seorang bapa saudara termasuk dalam blok B mesti mempunyai sifat-sifat berikut: - - Ia mesti merupakan anak langsung daripada nenek moyang generasi ke-k, iaitu `2 <= k <= 7`. + - Ia mestilah anak langsung daripada nenek moyang generasi ke-K B, dengan `2 <= k <= 7`. - Ia tidak boleh menjadi nenek moyang B - Pakcik mesti merupakan pengepala blok yang sah, tetapi tidak perlu menjadi blok yang disahkan atau bahkan sah sebelum ini - Seorang bapa saudara mesti berbeza daripada semua bapa saudara yang termasuk dalam blok sebelumnya dan semua bapa saudara lain termasuk dalam blok yang sama (tidak termasuk dua kali ganda) @@ -383,7 +383,7 @@ Walau bagaimanapun, terdapat beberapa penyimpangan penting daripada andaian itu 3. Pengagihan kuasa perlombongan boleh berakhir secara radikal dan tidak adil dalam amalan. 4. Spekulator, musuh politik dan orang gila yang fungsi utiliti termasuk menyebabkan kemudaratan kepada rangkaian memang wujud, dan mereka dengan bijak boleh menyediakan kontrak yang kos mereka jauh lebih rendah daripada kos yang dibayar oleh nod pengesahan lain. -(1) menyediakan kecenderungan bagi pelombong untuk memasukkan transaksi yang lebih sedikit, dan (2) meningkatkan `NC`; oleh itu, sekurang-kurangnya sebahagian daripada kedua-dua kesan ini membatalkan satu sama lain.[Bagaimana?](https://web.archive.org/web/20250427212319/https://github.com/ethereum/wiki/issues/447#issuecomment-316972260#issuecomment-316972260) (3) dan (4) ialah isu utama; untuk menyelesaikannya kita hanya memulakan had terapung: tiada blok boleh mempunyai lebih banyak operasi daripada `BLK_LIMIT_FACTOR` kali ganda purata bergerak eksponen jangka panjang. Secara khusus: +(1) menyediakan kecenderungan bagi pelombong untuk memasukkan transaksi yang lebih sedikit, dan (2) meningkatkan `NC`; oleh itu, sekurang-kurangnya sebahagian daripada kedua-dua kesan ini membatalkan satu sama lain.[Bagaimana?](https://github.com/ethereum/wiki/issues/447#issuecomment-316972260) (3) dan (4) ialah isu utama; untuk menyelesaikannya kita hanya memulakan had terapung: tiada blok boleh mempunyai lebih banyak operasi daripada `BLK_LIMIT_FACTOR` kali ganda purata bergerak eksponen jangka panjang. Secara khusus: ```js blk.oplimit = floor((blk.parent.oplimit \* (EMAFACTOR - 1) + @@ -508,10 +508,10 @@ Konsep fungsi peralihan keadaan sewenang-wenang seperti yang dilaksanakan oleh p 16. [HANTU](https://eprint.iacr.org/2013/881.pdf) 17. [StorJ dan Agen Autonomi, Jeff Garzik](http://garzikrants.blogspot.ca/2013/01/storj-and-bitcoin-autonomous-agents.html) 18. [Mike Hearn di Smart Property di Turing Festival](https://www.youtube.com/watch?v=MVyv4t0OKe4) -19. [Ethereum RLP](https://web.archive.org/web/20250427212320/https://github.com/ethereum/wiki/wiki/%5BEnglish%5D-RLP) -20. [Pokok Ethereum Merkle Patricia](https://web.archive.org/web/20250427212320/https://github.com/ethereum/wiki/wiki/%5BEnglish%5D-Patricia-Tree) +19. [Ethereum RLP](https://github.com/ethereum/wiki/wiki/%5BEnglish%5D-RLP) +20. [Pokok Ethereum Merkle Patricia](https://github.com/ethereum/wiki/wiki/%5BEnglish%5D-Patricia-Tree) 21. [Peter Todd pada pokok Merkle sum](https://web.archive.org/web/20140623061815/http://sourceforge.net/p/bitcoin/mailman/message/31709140/) -_Untuk sejarah kertas putih, lihat [wiki ini](https://web.archive.org/web/20250427212319/https://github.com/ethereum/wiki/blob/old-before-deleting-all-files-go-to-wiki-wiki-instead/old-whitepaper-for-historical-reference.md)._ +_Untuk sejarah kertas putih, lihat [wiki ini](https://github.com/ethereum/wiki/blob/old-before-deleting-all-files-go-to-wiki-wiki-instead/old-whitepaper-for-historical-reference.md)._ _Ethereum, seperti banyak projek perisian sumber terbuka yang didorong oleh masyarakat, telah berkembang sejak penubuhan awal. Untuk mengetahui tentang perkembangan terkini Ethereum, dan cara perubahan pada protokol dibuat, kami mengesyorkan [panduan ini](/learn/)._ diff --git a/src/intl/ms/common.json b/src/intl/ms/common.json index ed88d8d3cae..55c082e387a 100644 --- a/src/intl/ms/common.json +++ b/src/intl/ms/common.json @@ -11,6 +11,7 @@ "adding-products": "Menambah Produk", "adding-staking-products": "Menambah Produk Pertaruhan", "adding-wallets": "Menambah Dompet", + "ai-agents": "Ejen AI", "aria-toggle-menu-button": "Togol butang menu", "aria-toggle-search-button": "Togol butang cari", "beacon-chain": "Rantai Beacon", @@ -29,16 +30,20 @@ "content-resources": "Sumber Kandungan", "content-standardization": "Pemiawaian kandungan", "contributing": "Menyumbang", + "contributor-quiz-banner-title": "Tidak pasti dari mana hendak bermula?", + "contributor-quiz-banner-description": "Ambil kuiz ringkas dan ketahui cara anda boleh menyumbang di ethereum.org.", + "contributor-quiz-banner-button": "Ambil kuiz", "contributors": "Penyumbang", - "contributors-thanks": "Semua orang yang telah menyumbang kepada halaman ini ā€“ terima kasih!", + "contributors-thanks": "Terima kasih kepada semua yang telah menyumbang\\ kepada halaman ini!", "cookie-policy": "Dasar Kuki", "copied": "Telah disalin", "copy": "Salin", "danksharding": "Danksharding", "dao-page": "DAO - Organisasi autonomi teragih", "dark-mode": "Gelap", + "dark-mode-aria-label": "Tukar ke mod gelap", "data-provided-by": "Sumber data:", - "decentralized-applications-dapps": "Dapps - Aplikasi teragih", + "application-explorer": "Penjelajah aplikasi", "decentralized-identity": "Identiti ternyahpusat", "decentralized-science": "DeSci - Sains teragih", "decentralized-social-networks": "Rangkaian sosial ternyahpusat", @@ -74,8 +79,14 @@ "eips": "Cadangan Penambahbaikan Ethereum", "energy-consumption": "Penggunaan tenaga Ethereum", "enterprise": "Enterprise", + "use-cases": "Guna kes", "enterprise-mainnet": "Syarikat - Ethereum Rangkaian Utama", "enterprise-menu": "Menu Enterprise", + "enterprise-team-description": "Kami akan menjawab soalan anda, membantu mengenal pasti hala tuju akan datang, menyediakan sokongan teknikal, dan menghubungkan anda dengan pemimpin industri yang berkaitan.", + "enterprise-team": "Pasukan Ethereum Enterprise", + "error-page-title": "Alamak! Ada yang tidak kena", + "error-page-description": "Laporkan masalah ini di repositori GitHub kami untuk membantu kami menambah baik sistem.", + "error-page-home-link": "Kembali ke halaman utama", "esp": "Program Bantuan Ekosistem", "eth-current-price": "Harga ETH Terkini (USD)", "ethereum": "Ethereum", @@ -96,6 +107,7 @@ "ethereum-upgrades": "Naik taraf Ethereum", "ethereum-wallets": "Dompet Ethereum", "ethereum-whitepaper": "Kertas Putih Ethereum", + "events": "Acara", "feedback-card-prompt-article": "Adakah artikel ini membantu?", "feedback-card-prompt-page": "Adakah halaman ini membantu?", "feedback-card-prompt-tutorial": "Adakah tutorial ini membantu?", @@ -196,16 +208,17 @@ "language-zh-tw": "Bahasa Cina Tradisional", "languages": "Bahasa", "last-24-hrs": "24 jam terakhir", - "last-edit": "Suntingan terakhir", + "page-last-update": "Kemas kini terakhir halaman:", "last-updated": "Dikemas kini pada", "layer-2": "Lapisan 2", "learn": "Ketahui", "learn-by-coding": "Belajar melalui mengekod", - "learn-hub": "Ethereum: Panduan Pembelajaran Menyeluruh", + "learn-hub": "Hab Pembelajaran", "learn-menu": "Menu belajar", "learn-more": "Ketahui lebih lanjut", "less": "Kurang", "light-mode": "Cerah", + "light-mode-aria-label": "Tukar ke mod cerah", "listing-policy-disclaimer": "Semua produk yang disenaraikan di halaman ini adalah tiada endorsmen rasmi, dan disediakan untuk tujuan maklumat sahaja. Sekiranya anda ingin menambah sesuatu produk atau memberi maklum balas terhadap dasar sila sampaikan maklum balas di GitHub.", "loading": "Sedang memuat...", "loading-error": "Kesilapan memuat.", @@ -217,13 +230,16 @@ "more": "Selanjutnya", "nav-about-description": "Satu projek sumber terbuka umum untuk komuniti Ethereum", "nav-advanced-description": "Pelajari topik yang lebih kompleks", - "nav-advanced-label": "Maju", + "nav-advanced-label": "Lebih maju", + "nav-ai-agents-description": "Jelajahi dunia ejen AI di Ethereum", "nav-basics-description": "Fahami asas Ethereum", "nav-basics-label": "Asas", "nav-bridges-description": "Web3 telah berkembang menjadi satu ekosistem blok rantai L1 utama dan penyelesaian penskalaan L2", "nav-builders-home-description": "Buku panduan pembina untuk Ethereumā€”oleh pembina, untuk pembina", "nav-builders-home-label": "Laman utama pembina", "nav-code-of-conduct": "Tatakelakuan", + "nav-collectibles-description": "Papan pemuka penyumbang untuk koleksi penyumbang ethereum.org", + "nav-collectibles-label": "Koleksi ethereum.org", "nav-contribute-description": "Jika anda mahu membantu, ini akan memberi anda panduan", "nav-contribute-label": "Menyumbang kepada ethereum.org", "nav-dao-description": "Komuniti milik ahli tanpa penguasaan berpusat", @@ -246,8 +262,9 @@ "nav-eip-label": "EIPs - Cadangan penambahbaikan Ethereum", "nav-emerging-description": "Kenali kes penggunaan baharu yang lain bagi Ethereum", "nav-emerging-label": "Kes penggunaan yang muncul", - "nav-enterprise-description": "Aplikasi perniagaan untuk Ethereum", "nav-ethereum-org-description": "Tapak web ini dipacu oleh komunitiā€”sertai kami dan buat sumbangan juga", + "nav-ethereum-networks": "Rangkaian Ethereum", + "nav-ethereum-networks-description": "Transaksi yang lebih murah dan pantas untuk Ethereum", "nav-ethereum-wallets-description": "Aplikasi untuk berinteraksi dengan akaun Ethereum anda", "nav-events-description": "Desentralisasi dan kebebasan untuk mengambil bahagian kepada sesiapa sahaja", "nav-events-irl-description": "Setiap bulan terdapat acara besar Ethereum secara langsung dan dalam talian", @@ -273,18 +290,25 @@ "nav-guides-label": "Panduan cara", "nav-history-description": "Garis masa semua pelaksanaan dan pengemaskinian penting", "nav-history-label": "Sejarah teknikal Ethereum", - "nav-layer-2-description": "Transaksi yang lebih murah dan pantas untuk Ethereum", "nav-learn-by-coding-description": "Alat-alat yang membantu anda mencuba dengan Ethereum", "nav-local-env-description": "Pilih dan tetapkan tindanan pembangunan Ethereum anda", - "nav-enterprise-description": "Aplikasi blok rantai syarikat boleh dibina pada Rangkaian Utama Ethereum umum", + "nav-mainnet-description": "Aplikasi blok rantai syarikat boleh dibina pada Rangkaian Utama Ethereum umum", + "nav-networks-home-description": "Transaksi yang lebih murah dan pantas untuk Ethereum", + "nav-networks-introduction-label": "Pengenalan", + "nav-networks-introduction-description": "Ethereum berkembang menjadi rangkaian dalam rangkaian", + "nav-networks-explore-networks-label": "Terokai rangkaian", + "nav-networks-explore-networks-description": "Pilih rangkaian yang hendak digunakan", + "nav-networks-learn-label": "Apakah rangkaian lapisan 2?", + "nav-networks-learn-description": "Ketahui sebab kita memerlukannya", "nav-nft-description": "Satu cara untuk mewakili apa sahaja yang unik sebagai aset berasaskan Ethereum", "nav-open-research-description": "Salah satu kelebihan utama Ethereum ialah komuniti penyelidikannya yang aktif", "nav-open-research-label": "Penyelidikan terbuka", "nav-overview-description": "Segala-galanya tentang Ethereum", "nav-overview-label": "Ringkasan", "nav-participate-overview-description": "Gambaran keseluruhan tentang cara untuk mengambil bahagian", + "nav-payments-description": "Pembayaran Ethereum mengubah cara kami menghantar dan menerima wang", + "nav-prediction-markets-description": "Pasaran ramalan ialah satu cara untuk pertaruhan masa depan", "nav-primary": "Utama", - "nav-private-description": "Sumber pembangun untuk Ethereum syarikat swasta", "nav-quizzes-description": "Ketahui sejauh mana anda memahami Ethereum dan mata wang kripto", "nav-quizzes-label": "Uji pengetahuan anda", "nav-refi-description": "Sistem ekonomi alternatif yang dibina berdasarkan prinsip regeneratif", @@ -305,8 +329,10 @@ "nav-roadmap-security": "Keselamatan yang lebih baik", "nav-roadmap-security-description": "Memastikan Ethereum kekal berdaya tahan kepada semua jenis serangan pada masa depan", "nav-roadmap-security-label": "Meningkatkan keselamatan", + "nav-roadmap-user-experience": "Pengalaman pengguna yang lebih baik", "nav-roadmap-ux-description": "Penggunaan Ethereum perlu dipermudahkan", "nav-roadmap-ux-label": "Pengalaman pengguna yang lebih baik", + "nav-rwa-description": "Kaedah untuk menukar komoditi berharga menjadi token digital.", "nav-run-a-node-description": "Jadi berkuasa sepenuhnya di samping membantu melindungi rangkaian", "nav-security-description": "Ketahui amalan terbaik apabila menggunakan mata wang kripto", "nav-smart-contracts-description": "Blok pembangunan asas bagi ekosistem Ethereum", @@ -322,8 +348,8 @@ "nav-staking-solo-description": "Jalankan perkakasan laman utama dan tambah pada keselamatan dan keteragihan rangkaian Ethereum secara peribadi", "nav-staking-solo-label": "Pertaruhan solo", "nav-start-building-description": "Maklumat berguna untuk pengguna baharu", - "nav-start-with-crypto-title": "Mulakan di sini", - "nav-start-with-crypto-description": "Langkah pertama anda menggunakan Ethereum", + "nav-start-with-crypto-title": "Mula di sini", + "nav-start-with-crypto-description": "Langkah pertama anda untuk menggunakan Ethereum", "nav-translation-program-description": "Usahasama untuk menterjemah ethereum.org kepada semua bahasa", "nav-tutorials-description": "Senarai tutorial komuniti yang dipilih susun", "nav-use-cases-description": "Terokai idea lain untuk penggunaan Ethereum", @@ -351,19 +377,24 @@ "page-languages-translated": "diterjemah", "page-languages-want-more-header": "Ingin melihat ethereum.org dalam bahasa lain?", "page-languages-want-more-link": "Program Penterjemahan", + "page-languages-translate-cta-title": "Terjemah ke", "page-languages-want-more-paragraph": "Para penterjemah ethereum.org sentiasa menterjemah laman dalam seberapa banyak bahasa yang mungkin. Untuk melihat apa yang mereka usahakan sekarang atau mendaftar untuk menurut serta, sila baca mengenai", "page-languages-words": "perkataan", "page-last-updated": "Kali terakhir halaman dikemas kini", + "page-not-found": "Laman tidak dijumpai", + "page-not-found-description": "Halaman yang diminta tidak ditemui.", "participate": "Sertai", "participate-menu": "Menu penyertaan", + "payments-page": "Pembayaran", "pbs": "Pemisahan pencadang-pembina", "pools": "Pertaruhan terkumpul", + "prediction-markets": "Pasaran ramalan", "privacy-policy": "Dasar privasi", "private-ethereum": "Ethereum Peribadi", "product-disclaimer": "Produk dan perkhidmatan disenaraikan supaya mudah dicapai oleh komuniti Ethereum. Pemasukan suatu produk atau perkhidmatan tidak mewakili sokongan daripada pasukan laman web ethereum.org, atau Yayasan Ethereum.", "quizzes": "Kuiz", "quizzes-title": "Hab Kuiz", - "refresh": "Sila muat semula halaman.", + "refresh": "Segar semula halaman", "regenerative-finance": "ReFi - Kewangan regeneratif", "research": "Penyelidikan", "research-menu": "Menu penyelidikan", @@ -374,6 +405,7 @@ "rollup-component-technology-and-risk-summary": "Teknologi dan ringkasan risiko", "rollup-component-website": "Tapak web", "run-a-node": "Jalankan nod", + "real-world-assets": "RWA - Aset dunia nyata", "saas": "Pertaruhan sebagai perkhidmatan", "scaling": "Penskalaan", "search": "Cari", @@ -401,6 +433,7 @@ "statelessness": "Ketiadaan keadaan", "style-guide": "Panduan gaya", "support": "Bantuan", + "terms-and-conditions": "Terma & Syarat", "terms-of-use": "Terma Penggunaan", "translation-banner-body-new": "Anda sedang melihat halaman ini dalam Bahasa Inggeris kerana kami belum menterjemahkannya lagi. Bantu kami untuk menterjemahkan kandungan ini.", "translation-banner-body-update": "Terdapat versi baru untuk halaman ini tetapi ianya hanya didapati dalam Bahasa Inggeris buat masa ini. Bantu kami untuk menterjemahkan versi terkini.", @@ -412,6 +445,8 @@ "translation-banner-title-new": "Bantu menterjemahkan halaman ini", "translation-banner-title-update": "Bantu mengemas kini halaman ini", "translation-program": "Program Penterjemahan", + "translator": "Penterjemah", + "trillion-dollar-security": "Projek keselamatan bernilai trilion dolar", "try-using-search": "Cuba gunakan carian untuk menemui perkara yang anda cari", "tutorials": "Tutorial", "up": "Atas", @@ -426,13 +461,17 @@ "web3": "Apakah itu Web3?", "web3-title": "Web3", "website-last-updated": "Kali terakhir laman web dikemas kini", + "what-are-apps": "Apakah itu aplikasi?", "what-is-ether": "Apakah ether (ETH)?", "what-is-ethereum": "Apa itu Ethereum?", "withdrawals": "Pertaruhan keluaran", "wrapped-ether": "Ether Terlindung", "yes": "Ya", "zero-knowledge-proofs": "Bukti sifar pengetahuan", - "ethereum-vs-bitcoin": "Ethereum lwn. Bitcoin", - "nav-ethereum-vs-bitcoin-description": "Fahami perbezaan antara Ethereum dan Bitcoin" - -} \ No newline at end of file + "region-crimea": "Krimea", + "region-navassa-island-usa": "Pulau Navassa (AS)", + "region-wake-island-usa": "Pulau Wake (AS)", + "region-bonaire-netherlands": "Bonaire (Belanda)", + "region-saba-netherlands": "Saba (Belanda)", + "region-sint-eustatius-netherlands": "Sint Eustatius (Belanda)" +} diff --git a/src/intl/ms/glossary-tooltip.json b/src/intl/ms/glossary-tooltip.json index f5ad2ef31e8..e550abca5c0 100644 --- a/src/intl/ms/glossary-tooltip.json +++ b/src/intl/ms/glossary-tooltip.json @@ -1,22 +1,54 @@ { + "51%-attack-term": "Serangan 51%", "51%-attack-definition": "Sejenis serangan di mana kumpulan mendapat kawalan majoriti nod. Ini akan membolehkan mereka mengenyahpenipuan blok rantai dengan membalikkan transaksi dan perbelanjaan berganda ether dan token lain.", + "abi-term": "Application Binary Interface (ABI)", + "abi-definition": "Fail JSON yang mentakrifkan fungsi dan pembolehubah yang termasuk dalam kontrak pintar. ABI membolehkan bytecode dipetakan ke dalam format yang boleh dibaca manusia.", + "account-term": "Akaun", "account-definition": "Akaun Ethereum ialah identiti digital pada blok rantai Ethereum, membenarkan pengguna menghantar, menerima Ether atau aset digital lain dan berinteraksi dengan kontrak pintar.", + "address-term": "Alamat", "address-definition": "Alamat Ethereum ialah pengecam unik yang digunakan untuk menerima token, berfungsi serupa dengan nombor akaun bank untuk mata wang kripto. Ia digunakan untuk mengenal pasti akaun Ethereum anda.", + "anti-sybil-term": "Anti-Sybil", + "anti-sybil-definition": "Adalah cara untuk menghalang orang daripada berpura-pura menjadi ramai pengguna sekaligus di internet, memastikan setiap pengguna adalah orang sebenar dan berasingan. Ini membantu mengekalkan interaksi dalam talian yang adil dan jujur.", + "apr-term": "APR", + "apr-definition": "APR, atau Kadar Peratusan Tahunan, mencerminkan kos tahunan meminjam wang, termasuk faedah dan yuran, dalam bentuk peratusan.", + "attestation-term": "Pengesahan", + "attestation-definition": "Tuntutan yang dibuat oleh entiti bahawa sesuatu adalah benar. Dalam konteks Ethereum, pengesah konsensus mesti membuat tuntutan tentang apa yang mereka percaya sebagai keadaan rantai. Pada masa yang ditetapkan, setiap pengesah bertanggungjawab untuk menerbitkan pengesahan berbeza yang secara rasmi menyatakan pandangan pengesah ini terhadap rantai, termasuk titik semakan terakhir yang diselesaikan dan kepala rantai semasa. Lebih lanjut mengenai pengesahan.", "block-definition": "Blok ialah tempat transaksi atau tindakan digital disimpan. Setelah blok penuh, ia akan dipautkan kepada yang sebelumnya, mewujudkan rantaian blok atau \"blok rantai\". Maklumat lanjut tentang blok.", "blockchain-term": "Blockchain", "blockchain-definition": "Blok rantai ialah pangkalan data transaksi, diduplikasi dan dikongsi pada semua komputer dalam rangkaian, memastikan data tidak boleh diubah secara retroaktif.", "bridge-term": "Jambatan", "bridge-definition": "Jambatan blok rantai digunakan untuk memindahkan aset dari satu rangkaian blok rantai kepada yang lain.", "consensus-term": "Permuafakatan", + "consensus-definition": "Apabila lebih daripada 2/3 komputer dalam rangkaian bersetuju bahawa mereka mempunyai set rekod yang sama, memastikan semua orang berada pada halaman yang sama. Ini bukan mengenai peraturan yang mereka ikuti, tetapi memastikan mereka semua mempunyai maklumat yang sama.", + "consensus-client-term": "Klien konsensus", + "consensus-client-definition": "Klien konsensus (seperti Prysm, Teku, Nimbus, Lighthouse, Lodestar) menjalankan algoritma konsensus bukti pegangan\\ Ethereum yang membolehkan rangkaian mencapai persetujuan mengenai kepala Beacon Chain. Klien konsensus tidak menyertai pengesahan/penyiaran transaksi atau melaksanakan peralihan keadaan. Ini dilakukan oleh klien pelaksanaan\\. Klien konsensus tidak mengesahkan atau mencadangkan blok baru. Ini dilakukan oleh klien pengesah\\ yang merupakan tambahan pilihan kepada klien konsensus.", "consensus-layer-term": "Lapisan persetujuan", + "consensus-layer-definition": "Lapisan konsensus Ethereum adalah rangkaian klien konsensus\\.", "cryptoeconomics-term": "Ekonomi Kripto", + "cryptoeconomics-definition": "Kajian mengenai prinsip matematik dan ekonomi untuk mereka bentuk platform digital yang selamat dan boleh dipercayai. Tujuannya adalah untuk memastikan semua peserta mematuhi peraturan dan diberi ganjaran atas sumbangan mereka kepada keselamatan dan operasi rangkaian ", + "cryptography-term": "Kriptografi", "cryptography-definition": "Ia adalah amalan untuk menjadikan komunikasi peribadi dan selamat supaya hanya mereka yang bertujuan untuk maklumat itu boleh membacanya.", + "dao-term": "Decentralized autonomous organization (DAO)", "dao-definition": "DAO ialah organisasi digital yang dikendalikan oleh peraturan yang dikodkan pada blok rantai, di mana keputusan dibuat melalui undian ahli, bukan pihak berkuasa pusat. Lebih lanjut mengenai organisasi autonomi terpencar (DAO).", + "dapp-term": "Dapp", "dapp-definition": "dApp ialah aplikasi terdesentralisasi yang berjalan pada rangkaian blok rantai, menawarkan perkhidmatan tanpa pihak berkuasa kawalan pusat. Lebih lanjut mengenai aplikasi terdesentralisasi.", "data-availability-term": "Ketersediaan data", + "data-availability-definition": "Mana-mana nod boleh mengesahkan transaksi secara bebas di blockchain untuk mengekalkan ketelusan dan kepercayaan dalam sistem.", "defi-term": "DeFi", + "defi-definition": "Kategori luas aplikasi Ethereum yang bertujuan untuk menyediakan perkhidmatan kewangan yang disokong oleh blockchain, tanpa sebarang perantara. Lebih lanjut mengenai kewangan terdesentralisasi (DeFi)\\", + "dex-term": "Decentralized exchange (DEX)", + "dex-definition": "Satu jenis aplikasi Ethereum yang membolehkan anda menukar token dengan rakan sebaya di rangkaian. DEX tidak tertakluk kepada sekatan geografi seperti pertukaran berpusat ā€“ sesiapa sahaja boleh menyertai.", + "difficulty-bomb-term": "Bom kesukaran", + "difficulty-bomb-definition": "Peningkatan eksponen yang dirancang dalam tetapan bukti kerja\\ kesukaran\\ yang direka untuk memotivasi peralihan ke bukti pegangan\\, mengurangkan kemungkinan berlakunya fork\\. Bom kesukaran dihentikan dengan The Merge\\.", + "ecdsa-term": "Elliptic Curve Digital Signature Algorithm (ECDSA)", + "ecdsa-definition": "Satu algoritma kriptografi yang digunakan oleh Ethereum untuk memastikan bahawa dana hanya boleh dibelanjakan oleh pemiliknya. Ia adalah kaedah yang digemari untuk mencipta kunci awam dan peribadi. Berkaitan dengan penjanaan alamat\\ akaun dan pengesahan transaksi\\.", + "ens-term": "Ethereum Name Service (ENS)", "ens-definition": "Perkhidmatan Nama Ethereum adalah seperti buku telefon internet untuk alamat Ethereum. Daripada menggunakan alamat dompet yang panjang, ENS membenarkan anda menggunakan nama mudah seperti \"john.eth\" untuk menghantar dan menerima wang dan aset digital.", "epoch-term": "Epoch", + "epoch-definition": "Tempoh sebanyak 32 slot, setiap slot selama 12 saat, menjumlahkan 6.4 minit. Jawatankuasa pengesah diacak setiap epok atas sebab keselamatan. Setiap epok mempunyai peluang untuk rantai itu diselesaikan. Setiap pengesah diberikan tanggungjawab baru pada permulaan setiap epok. Lebih lanjut mengenai bukti-stake", + "eoa-term": "Externally owned account (EOA)", + "eoa-definition": "Akaun Dimiliki Secara Luaran (EOAs) adalah jenis akaun Ethereum yang paling biasa. Ia dikawal oleh seseorang melalui kunci peribadi/frasa pemulihan. Lebih lanjut mengenai dompet Ethereum.", + "erc-term": "Ethereum Request for Comments (ERC)", "erc-definition": "ERC (Permintaan untuk Komen Ethereum) ialah sejenis dokumentasi teknikal yang digunakan dalam komuniti Ethereum untuk mencadangkan standard penggunaan baharu untuk rangkaian Ethereum.", "erc-1155-term": "ERC-1155", "erc-1155-definition": "Sejenis standard token Ethereum yang serupa dengan NFT (seperti item koleksi unik) yang turut membenarkan untuk mencipta item boleh tukar ganti (seperti mata wang) dalam satu kontrak pintar.", @@ -25,30 +57,102 @@ "erc-721-term": "ERC-721", "erc-721-definition": "Satu set peraturan standard yang digunakan untuk mencipta NFT (token tidak boleh digantikan).", "ether-term": "Ether", + "ether-definition": "Mata wang kripto asli Ethereum, biasanya dirujuk sebagai \"ETH\". Ia digunakan untuk menampung yuran transaksi apabila menggunakan ekosistem dan aplikasi Ethereum. Lebih lanjut mengenai ether.", "events-term": "Acara", + "events-definition": "Membolehkan penggunaan kemudahan pencatatan EVM. Dapps boleh mendengar peristiwa dan menggunakannya untuk mencetuskan panggilan balik JavaScript dalam antara muka pengguna. Lebih lanjut mengenai peristiwa dan log", + "execution-client-term": "Klien perlaksanaan", + "execution-client-definition": "Pelanggan pelaksanaan (dahulunya dikenali sebagai \"pelanggan Eth1\"), seperti Besu, Erigon, Go-Ethereum (Geth), Nethermind, bertugas memproses dan menyiarkan transaksi serta mengurus keadaan Ethereum. Mereka menjalankan pengiraan untuk setiap transaksi menggunakan Ethereum Virtual Machine untuk memastikan peraturan protokol dipatuhi.", "execution-layer-term": "Lapisan perlaksanaan", + "execution-layer-definition": "Lapisan pelaksanaan Ethereum ialah rangkaian pelanggan pelaksanaan.", "finality-term": "Kesudahan", + "finality-definition": "Finality is the guarantee that a set of transactions cannot be changed without a huge amount of ETH being lost.", + "fork-term": "Fork", + "fork-definition": "Perubahan dalam protokol yang menyebabkan penciptaan rantai alternatif.", + "fraud-proof-term": "Bukti penipuan", + "fraud-proof-definition": "Model keselamatan untuk sesetengah penyelesaian lapisan 2 di mana, untuk meningkatkan kelajuan, transaksi-transaksi digulung ke dalam kelompok dan diserahkan kepada Ethereum dalam satu transaksi. Peserta rangkaian lain boleh melaksanakan semula transaksi untuk memeriksa bahawa ia dilaksanakan dengan jujur. Jika mereka menemui percanggahan antara data yang disiarkan dan versi mereka sendiri, mereka boleh menyiarkan bukti kriptografi yang menunjukkan di mana sesuatu penipuan berlaku. Sesetengah rollup menggunakan bukti kesahihan.", "gas-term": "Gas", + "gas-definition": "Gas ialah yuran yang dibayar untuk transaksi dan kontrak pintar pada rantaian blok, seperti Ethereum. Lebih lanjut mengenai gas dan yuran.", + "genesis-block-term": "Genesis block", + "genesis-block-definition": "Blok pertama dalam blockchain\\, digunakan untuk memulakan rangkaian tertentu dan kriptowalutanya.", + "gwei-term": "Gwei", + "gwei-definition": "Singkatan bagi gigawei, satu denominasi ether, biasanya digunakan untuk menilai gas. 1 gwei = 109 wei. 109 gwei = 1 ether.", + "hash-term": "Hash", + "hash-definition": "Cap jari bersaiz tetap daripada input bersaiz berubah, dihasilkan oleh fungsi hash. (Lihat keccak-256).", + "holographic-consensus-term": "Konsensus holografik", "holographic-consensus-definition": "Merujuk kepada cara keputusan kumpulan besar dibuat dengan membenarkan kumpulan wakil rakyat yang lebih kecil mengundi. Kemudian semua orang bersetuju untuk mengikutinya, selagi mereka percaya kumpulan kecil itu melakukan kerja yang baik.", + "index-term": "Index", + "index-definition": "Struktur rangkaian yang bertujuan untuk mengoptimumkan pertanyaan maklumat dari seluruh blockchain dengan menyediakan laluan yang cekap ke sumber penyimpanannya.", + "key-term": "Kunci", "key-definition": "Dalam konteks Ethereum, kunci ialah kod digital: kunci awam untuk menerima transaksi dan kunci peribadi untuk mengakses dan menghantar dana.", "layer-2-term": "Lapisan 2", + "layer-2-definition": "Lapisan 2 ialah rangkaian lain yang dibina di atas rangkaian utama Ethereum untuk menjadikan transaksi lebih pantas dan murah. Lagi mengenai lapisan 2.", + "liquidity-tokens-term": "Token kecairan", "liquidity-tokens-definition": "Token kecairan (LT) ialah token digital yang dikeluarkan kepada peserta yang mendepositkan aset ke dalam kumpulan kecairan, yang merupakan koleksi dana yang dikunci dalam kontrak pintar dan digunakan untuk memudahkan perdagangan di bursa terdesentralisasi (DEX).", "mainnet-term": "Rangkaian utama", + "mainnet-definition": "Singkatan bagi \"main network,\" ini ialah blockchain awam utama Ethereum.", "mev-term": "MEV", "mev-definition": "Mekanisme yang mengutamakan tindakan tertentu pada blok rantai dengan bayaran, mempengaruhi hasil dan susunan transaksi.", "multisig-term": "Multisig", "multisig-definition": "Multisig (berbilang tandatangan) merujuk kepada dompet atau akaun digital yang memerlukan berbilang tandatangan atau kelulusan untuk melaksanakan transaksi, meningkatkan keselamatan.", + "nft-term": "Non-fungible token (NFT)", + "nft-definition": "Item digital unik yang anda boleh miliki, seperti seni atau koleksi, disahkan oleh teknologi blockchain. Lebih lanjut mengenai non-fungible token (NFT)\\.", + "node-term": "Nod", + "node-definition": "Klien perisian yang menyertai rangkaian. Lebih lanjut mengenai nod dan klien\\.", + "ommer-term": "Ommer (uncle) block", + "ommer-definition": "Apabila seorang pelombong\\ bukti kerja menemui blok\\ sah, pelombong lain mungkin telah menerbitkan blok bersaing yang ditambahkan ke hujung blockchain terlebih dahulu. Blok sah tetapi lapuk ini boleh dimasukkan oleh blok baru sebagai ommers\\ dan menerima sebahagian ganjaran blok. Istilah \"ommer\" adalah istilah neutral jantina yang digemari untuk adik-beradik blok induk, tetapi kadang-kadang juga dirujuk sebagai \"uncle\". Ini biasa berlaku untuk Ethereum apabila ia adalah rangkaian bukti kerja\\. Kini Ethereum menggunakan bukti pegangan\\, hanya seorang pengusul blok dipilih setiap slot.", "onchain-definition": "Merujuk kepada tindakan atau transaksi yang berlaku pada blok rantai dan tersedia untuk umum.", + "optimistic-rollup-term": "Penggulungan optimistik", + "optimistic-rollup-definition": "Optimistic Rollup adalah penyelesaian Lapisan 2 yang mempercepatkan transaksi di Ethereum, dengan menganggap transaksi itu sah secara lalai kecuali dicabar. Lebih lanjut mengenai Optimistic Rollup\\.", + "peer-to-peer-network-term": "Rangkaian peer-to-peer", "peer-to-peer-network-definition": "Rangkaian komputer (rakan sebaya) yang secara kolektif dapat melaksanakan fungsi tanpa memerlukan perkhidmatan berasaskan pelayan berpusat.", + "permissionless-term": "Tanpa kebenaran", "permissionless-definition": "Tiada kebenaran atau kelulusan diperlukan untuk menggunakan sistem seperti Ethereum, dan tiada sesiapa pun boleh menghalang anda daripada menggunakannya. Ia dibuka 24/7 untuk semua orang menyertainya.", + "private-key-definition": "Kunci peribadi adalah kod rahsia yang membuktikan anda memiliki wang digital anda dan membolehkan anda membelanjakannya, seperti PIN untuk akaun anda. JANGAN BERKONGSIKAN\\.", + "poap-term": "POAP", + "poap-definition": "Protokol Bukti Kehadiran digunakan untuk mencipta koleksi digital (NFT) yang membuktikan anda menghadiri acara atau aktiviti tertentu.", "pos-term": "Proof-of-stake (PoS)", + "pos-definition": "Satu kaedah di mana protokol blockchain mata wang kripto bertujuan mencapai konsensus\\ teragih. PoS meminta pengguna membuktikan pemilikan sejumlah mata wang kripto (ā€œstakeā€ mereka dalam rangkaian) untuk dapat menyertai pengesahan transaksi. Lebih lanjut mengenai bukti pegangan\\.", "pow-term": "Proof-of-work (PoW)", + "pow-definition": "Mekanisme keselamatan untuk blockchain yang memerlukan nod membelanjakan tenaga dalam bentuk pengiraan untuk menemui nilai tertentu.", + "public-goods-term": "Public goods", + "public-goods-definition": "Public good ialah perkara yang boleh digunakan oleh semua orang secara percuma, seperti taman atau udara bersih, dan penggunaannya tidak menghalang orang lain daripada menggunakannya juga. Kerajaan selalunya menyediakannya kerana perniagaan biasanya tidak akan, memandangkan mereka sukar untuk mengenakan bayaran kepada orang yang menggunakannya.", + "public-key-definition": "Kunci awam ialah satu set aksara yang membolehkan orang lain menghantar mata wang digital kepada anda dengan selamat, seperti alamat emel untuk wang.", + "quadratic-voting-term": "Pengundian kuadratik", + "quadratic-voting-definition": "Adalah satu kaedah pengundian di mana pengundi menyatakan sejauh mana mereka mengambil berat tentang sesuatu isu. Ia membolehkan pengundi menunjukkan bukan sahaja keutamaan, tetapi juga intensiti keutamaan mereka.", + "recovery-phrase-term": "Seed phrase/recovery phrase", + "recovery-phrase-definition": "Senarai perkataan yang diberikan kepada anda semasa anda mencipta dompet digital. Ia bertindak seperti kata laluan yang boleh membantu anda mengakses semula dompet anda jika anda kehilangan akses, memastikan anda tidak kehilangan wang atau token digital anda.", "rollups-term": "Rollups", + "rollups-definition": "Satu jenis penyelesaian penskalaan layer 2\\ yang menggabungkan berbilang transaksi dan menyerahkannya ke rantai utama Ethereum\\ dalam satu transaksi. Ini membolehkan pengurangan kos gas\\ dan peningkatan dalam kelajuan pemprosesan transaksi\\. Terdapat Optimistic dan Zero-knowledge rollups yang menggunakan kaedah keselamatan berbeza untuk menawarkan peningkatan kebolehskalaan ini. Lebih lanjut mengenai rollups\\.", + "rpc-term": "Remote procedure call (RPC)", + "rpc-definition": "RPC membolehkan satu komputer meminta data atau tindakan daripada komputer lain melalui rangkaian, seperti meminta maklumat dengan alat kawalan jauh.", + "sequencer-term": "Sequencer", "sequencer-definition": "Penjujuk ialah program yang bertanggungjawab menyusun urutan transaksi dalam rangkaian blok rantai.", "smart-contract-term": "Kontrak pintar", + "smart-contract-definition": "Kontrak pintar ialah program yang secara automatik melaksanakan perjanjian di atas rantaian blok, seperti kontrak digital yang menguatkuasakan dirinya sendiri. Pengenalan kepada kontrak pintar\\.", + "stablecoin-term": "Stablecoin", + "stablecoin-definition": "Stablecoin ialah sejenis mata wang kripto yang direka untuk mempunyai nilai yang stabil, selalunya dipautkan kepada mata wang atau komoditi (seperti dolar AS), untuk mengurangkan turun naik harga. Lagi mengenai stablecoin.", "staking-term": "Pertaruhan", + "staking-definition": "Mendepositkan sejumlah ether (pegangan anda) untuk menjadi validator dan mengamankan rangkaian. Seorang validator memeriksa transaksi dan mencadangkan blok di bawah model konsensus proof-of-stake. Staking memberi anda insentif ekonomi untuk bertindak demi kepentingan terbaik rangkaian. Anda akan mendapat ganjaran untuk melaksanakan tugas validator anda, tetapi kehilangan sejumlah ETH jika anda gagal berbuat demikian. Lagi mengenai staking Ethereum.", + "staking-pool-definition": "Gabungan ETH daripada lebih daripada seorang staker Ethereum, digunakan untuk mencapai 32 ETH yang diperlukan untuk mengaktifkan satu set kunci validator. Pengendali nod menggunakan kunci ini untuk menyertai konsensus dan ganjaran blok dibahagikan di antara staker yang menyumbang. Kolam staking atau delegasi staking bukanlah asli kepada protokol Ethereum, tetapi banyak penyelesaian telah dibina oleh komuniti. Lagi mengenai staking berkumpulan.", + "sybil-attack-term": "serangan Sybil", + "sybil-attack-definition": "serangan Sybil merujuk kepada individu yang menipu sistem supaya menganggap mereka adalah pelbagai orang untuk meningkatkan pengaruh mereka.", + "terminal-total-difficulty-term": "Terminal total difficulty (TTD)", + "terminal-total-difficulty-definition": "Kesukaran keseluruhan ialah jumlah kesukaran perlombongan Ethash bagi semua blok sehingga satu titik tertentu dalam blockchain. Kesukaran keseluruhan terminal ialah nilai tertentu bagi kesukaran keseluruhan yang digunakan sebagai pemicu bagi klien pelaksanaan untuk mematikan fungsi perlombongan dan gosip blok mereka, membolehkan rangkaian beralih ke proof-of-stake. Ia tidak lagi relevan kerana Ethereum telah beralih ke proof-of-stake.", + "transaction-fee-term": "Yuran transaksi", + "transaction-fee-definition": "Yuran yang perlu anda bayar setiap kali menggunakan rangkaian Ethereum. Contohnya termasuk menghantar dana dari wallet anda atau interaksi dapp, seperti menukar token atau membeli koleksi. Anda boleh menganggap ini seperti caj perkhidmatan. Yuran ini akan berubah bergantung pada tahap kesibukan rangkaian. Ini kerana validator, individu yang bertanggungjawab memproses transaksi anda, cenderung mengutamakan transaksi dengan yuran lebih tinggi ā€“ jadi kesesakan menyebabkan harga meningkat.

Pada tahap teknikal, yuran transaksi anda berkaitan dengan jumlah gas yang diperlukan oleh transaksi anda.

Mengurangkan yuran transaksi kini menjadi topik yang amat menarik. Lihat Lapisan 2.", "trust-assumptions-term": "Andaian kepercayaan", + "trust-assumptions-definition": "Andaian kepercayaan ialah kepercayaan asas mengenai keselamatan dan kebolehpercayaan sesuatu sistem, yang membimbing apa yang kita percayai supaya sistem itu berfungsi.", + "validator-definition": "Satu node dalam sistem proof-of-stake yang bertanggungjawab menyimpan data, memproses transaksi, dan menambah blok baharu ke blockchain. Untuk mengaktifkan perisian validator, anda perlu dapat stake 32 ETH. Lagi mengenai staking dalam Ethereum.", + "validity-proof-term": "Bukti kesahihan", + "validity-proof-definition": "Satu model keselamatan bagi beberapa penyelesaian lapisan 2 di mana, untuk meningkatkan kelajuan, transaksi digulung menjadi kumpulan dan dihantar ke Ethereum dalam satu transaksi. Pengiraan transaksi dilakukan di luar rantaian dan kemudian dibekalkan ke rantaian utama dengan bukti kesahihannya. Kaedah ini meningkatkan bilangan transaksi yang boleh dilakukan sambil mengekalkan keselamatan. Beberapa rollup menggunakan fraud proof. Lagi mengenai rollup pengetahuan sifar.", "wallet-term": "Dompet", + "wallet-definition": "Wallet ialah alat digital untuk menyimpan, menghantar, dan menerima mata wang digital, seperti dompet maya untuk wang dalam talian anda. Lagi mengenai wallet Ethereum.", "web2-term": "Web2", - "web3-term": "Web3" + "web2-definition": "Internet semasa, menumpukan pada kandungan yang dihasilkan pengguna dan media sosial yang dikawal oleh beberapa syarikat. Web3 ialah kepercayaan crypto bahawa pengguna sepatutnya mengawal data dan transaksi mereka sendiri sebaliknya.", + "web3-term": "Web3", + "web3-definition": "Web3 ialah internet baharu dengan blockchain, di mana pengguna mengawal data dan transaksi mereka, bukan syarikat. Tiada keperluan untuk berkongsi sebarang maklumat peribadi. Lagi mengenai web3.", + "wei-term": "Wei", + "wei-definition": "Denominasi terkecil bagi ether. 1018 wei = 1 ether.", + "zk-proof-term": "Bukti sifar pengetahuan", + "zk-proof-definition": "Bukti tanpa pengetahuan ialah kaedah kriptografi yang membolehkan seseorang membuktikan bahawa sesuatu pernyataan adalah benar tanpa menyampaikan sebarang maklumat tambahan. Lebih lanjut mengenai zero-knowledge rollups." } diff --git a/src/intl/ms/page-enterprise.json b/src/intl/ms/page-enterprise.json new file mode 100644 index 00000000000..9eb31738067 --- /dev/null +++ b/src/intl/ms/page-enterprise.json @@ -0,0 +1,59 @@ +{ + "page-enterprise-activity-media-tx-cost": "Kos transaksi median", + "page-enterprise-activity-stablecoin-mktcap": "Had pasaran Syiling Stabil", + "page-enterprise-activity-total-secured": "Jumlah modal terjamin", + "page-enterprise-activity-tx-count": "Transaksi harian", + "page-enterprise-activity-value-protecting": "Nilai yang memelihara Ethereum", + "page-enterprise-cases-blackrock-content": "Dana Perbendaharaan A.S. yang ditokenkan bernilai $2.9B+ telah dilancarkan di Ethereum dan ekosistemnya, menyampaikan kecairan pada hari yang sama kepada institusi.", + "page-enterprise-cases-eib-content": "Bon digital ā‚¬100J telah dikeluarkan pada Ethereum awam. Projek ini telah dijalankan dengan kerjasama Banque de France, Goldman Sachs, Santander dan SociĆ©tĆ© GĆ©nĆ©rale.", + "page-enterprise-cases-mediledger-content": "Membolehkan Pfizer dan Genentech mengesahkan ketulenan ubat dan memastikan pematuhan farmasi.", + "page-enterprise-cases-sony-content": "Rangkaian Soneium L2 telah dilancarkan pada Pertaruhan OP Ethereum, menskalakan IP dunia sebenar dengan 14J+ akaun dan $45J+ TVL.", + "page-enterprise-cases-unwfp-content": "PBB menjejaki bantuan untuk lebih 4 juta orang sebulan menggunakan garpu Ethereum peribadi, meningkatkan keupayaan audit.", + "page-enterprise-cases-visa-content": "Transaksi syiling stabil bernilai lebih $225 juta telah diselesaikan menggunakan USDC merentasi Ethereum dan blok rantai lain.", + "page-enterprise-ecosystem-cta": "Lihat kes penggunaan", + "page-enterprise-ecosystem-description": "Sistem kewangan boleh diprogram kini telah wujud. Sertai ratusan syarikat yang sudah membina di Ethereum hari ini.", + "page-enterprise-ecosystem-header": "Sambutlah inovasi", + "page-enterprise-features-1-content-1": "Ethereum dijamin oleh ribuan pengesah bebas di seluruh dunia, menyediakan infrastruktur yang tahan lasak dan boleh diakses secara terbuka untuk aset digital dan aplikasi syarikat.", + "page-enterprise-features-1-header": "Keselamatan dan ketahanan yang terbukti", + "page-enterprise-features-2-content-1": "Ethereum menawarkan fleksibiliti yang tinggi dan pilihan peningkatan skala yang berkuasa dikenali sebagai Layer 2.", + "page-enterprise-features-2-content-2": "Syarikat boleh menyesuaikan sepenuhnya persekitaran Ethereum mereka, membolehkan pematuhan penuh, ekosistem berjenama dan tahap keupayaan pemprosesan seperti yang diperlukan.", + "page-enterprise-features-2-header": "Boleh diskala dan disesuaikan mengikut reka bentuk", + "page-enterprise-features-3-content-1": "Ethereum menjadi rumah kepada komuniti pembangun blok rantai terbesar.", + "page-enterprise-features-3-content-2": "Ribuan pembangun menyumbang setiap bulan, menawarkan banyak perpustakaan, rangka kerja, dan integrasi. Bina dengan pantas menggunakan alat matang seperti Solidity, Hardhat, Truffle, Infura, dan Alchemy.", + "page-enterprise-features-3-header": "Ekosistem global", + "page-enterprise-features-4-content-1": "Guna di Rangkaian Utama awam Ethereum untuk ketelusan global atau gunakan penyelesaian privasi tahap syarikat untuk kerahsiaan dan kawalan.", + "page-enterprise-features-4-content-2": "Model hibrid membolehkan pengurusan data peribadi dengan integriti rantaian awam.", + "page-enterprise-features-4-header": "Pelaksanaan awam dan peribadi", + "page-enterprise-features-header": "Syarikat dan Ethereum: padanan sempurna", + "page-enterprise-hero-breadcrumb": "Enterprise", + "page-enterprise-hero-cta": "Hubungi kami", + "page-enterprise-hero-subtitle": "Tahan lasak, selamat, dan terbukti mantap. Ethereum dipercayai oleh syarikat global terkemuka dalam pelbagai kes penggunaan.", + "page-enterprise-hero-title": "Ethereum untuk syarikat", + "page-enterprise-metadata-description": "Tahan lasak, selamat, dan terbukti mantap. Blok rantai paling dipercayai di dunia untuk aset digital, Ethereum dipercayai oleh syarikat global terkemuka dalam pelbagai kes penggunaan.", + "page-enterprise-metrics-header": "Blok rantai yang paling dipercayai di dunia untuk aset digital", + "page-enterprise-metrics-subtext": "Ethereum ialah platform terkemuka untuk mengeluarkan, mengurus, dan menyelesaikan aset digital. Daripada wang dan instrumen kewangan yang ditokenkan hingga aset dunia sebenar dan pasaran baru muncul, Ethereum menyediakan asas yang selamat dan neutral untuk ekonomi digital.", + "page-enterprise-reason-1-content": "Reka bentuk modular Ethereum mencerminkan sifat sistem penyelesaian dan pembersihan global semasa.", + "page-enterprise-reason-1-header": "Keanggunan", + "page-enterprise-reason-2-content": "Pelan hala tuju R&D protokol jangka panjang yang kukuh dan ekosistem bakat yang bertenaga bersedia untuk dilaksanakan selama 5-10 tahun akan datang.", + "page-enterprise-reason-2-header": "Kebal masa hadapan", + "page-enterprise-reason-3-content": "Mengurangkan risiko pihak lawan dengan mesin keadaan global yang boleh dipercayai yang menguatkuasakan peraturan, mengurangkan kos melalui penyahantaraan, dan meningkatkan output melalui kecekapan modal.", + "page-enterprise-reason-3-header": "Risiko yang berkurangan", + "page-enterprise-reason-4-content": "Satu-satunya infrastruktur lejar teragih yang boleh diprogramkan yang tidak pernah mengalami kerosakan, dan telah berkembang maju melalui pelbagai ancaman eksistensi.", + "page-enterprise-reason-4-header": "Terbukti mantap", + "page-enterprise-team-description": "Kami akan menjawab soalan anda, membantu mengenal pasti hala tuju akan datang, menyediakan sokongan teknikal, dan menghubungkan anda dengan pemimpin industri yang berkaitan.", + "page-enterprise-team-header": "Pasukan Ethereum Enterprise", + "page-enterprise-team-form-button-loading": "Permintaan dihantar", + "page-enterprise-team-form-error-domain": "Sila gunakan alamat e-mel perniagaan, institusi, atau organisasi (cth., bukan @gmail). Untuk soalan umum, sertai Discord kami.", + "page-enterprise-team-form-error-email-invalid": "Sila masukkan alamat e-mel yang sah", + "page-enterprise-team-form-error-email-too-long": "Alamat e-mel terlalu panjang (maksimum {length} aksara)", + "page-enterprise-team-form-error-general": "Tidak dapat menghantar mesej anda. Sila cuba lagi atau hubungi kami terus di @", + "page-enterprise-team-form-error-message-too-long": "Mesej terlalu panjang (maksimum {length} aksara)", + "page-enterprise-team-form-error-required": "Diperlukan", + "page-enterprise-team-form-error-short": "Sila berikan sekurang-kurangnya # aksara yang menerangkan pertanyaan anda", + "page-enterprise-team-form-placeholder-input": "E-mel anda", + "page-enterprise-team-form-placeholder-textarea": "Beritahu kami tentang projek anda", + "page-enterprise-team-form-success-heading": "Terima kasih kerana menghubungi kami!", + "page-enterprise-team-form-success-message": "Kami telah menerima mesej anda dan seseorang daripada pasukan syarikat kami akan menghubungi anda dalam beberapa hari bekerja.", + "page-enterprise-why-description": "Ethereum menyokong pematuhan syarikat dengan infrastruktur yang telus dan boleh diaudit yang sejajar dengan GDPR dan KYC, sambil melindungi data sensitif dalam persekitaran peribadi atau konsortium.", + "page-enterprise-why-header": "Kenapa Ethereum" +} diff --git a/src/intl/ms/page-index.json b/src/intl/ms/page-index.json index 05515a5c9d7..b22d8c90193 100644 --- a/src/intl/ms/page-index.json +++ b/src/intl/ms/page-index.json @@ -2,6 +2,8 @@ "page-index-activity-description": "Aktiviti daripada semua rangkaian Ethereum", "page-index-activity-tag": "Aktiviti", "page-index-activity-header": "Ekosistem paling kukuh", + "page-index-activity-action": "Lebih banyak sumber ekosistem", + "page-index-activity-action-primary": "Perusahaan Ethereum", "page-index-bento-header": "Cara baharu menggunakan internet", "page-index-bento-assets-action": "Lebih lanjut tentang NFT", "page-index-bento-assets-content": "Seni, sijil ataupun hartanah boleh dijadikan token. Apa-apa sahaja boleh jadi token yang boleh didagangkan. Pemilikan adalah umum dan boleh disahkan.", @@ -15,7 +17,7 @@ "page-index-bento-networks-action": "Terokai manfaat", "page-index-bento-networks-content": "Ethereum ialah hab untuk inovasi blok rantai. Projek yang terbaik dibina dengan Ethereum.", "page-index-bento-networks-title": "Rangkaian segala rangkaian", - "page-index-bento-stablecoins-action": "Ketahui lebih lanjut", + "page-index-bento-stablecoins-action": "Temui stablecoin", "page-index-bento-stablecoins-content": "Stablecoin ialah mata wang yang mengekalkan nilai yang stabil. Harga mereka sama seperti dolar A.S. atau aset lain yang stabil.", "page-index-bento-stablecoins-title": "Kripto tanpa turun naik", "page-index-builders-action-primary": "Portal Pembina", @@ -39,7 +41,7 @@ "page-index-cta-wallet-description": "Cipta akaun & kendalikan aset", "page-index-cta-wallet-label": "Pilih dompet", "page-index-cta-build-apps-description": "Cipta aplikasi pertama anda", - "page-index-cta-build-apps-label": "Mulakan pembangunan", + "page-index-cta-build-apps-label": "Mula membina", "page-index-description": "Platform terbaik untuk aplikasi inovatif dan rangkaian blok rantai", "page-index-developers-code-example-description-0": "Bina bank yang dikuasakan oleh logik yang telah anda programkan", "page-index-developers-code-example-description-1": "Cipta token yang boleh anda pindahkan dan gunakan merentasi aplikasi", @@ -65,7 +67,7 @@ "page-index-learn-tag": "Ketahui", "page-index-learn-header": "Fahami Ethereum", "page-index-meta-description": "Ethereum ialah sebuah platform global dan tak terpusat untuk mata wang dan pelbagai aplikasi baharu. Dalam Ethereum, anda boleh menulis kod yang dapat mengawal mata wang, serta membina aplikasi yang boleh diakses di mana-mana sahaja di dunia.", - "page-index-meta-title": "Panduan lengkap tentang Ethereum", + "page-index-meta-title": "Ethereum.org: Panduan lengkap untuk Ethereum", "page-index-network-stats-total-eth-staked": "Nilai yang memelihara Ethereum", "page-index-network-stats-tx-cost-description": "Purata kos transaksi", "page-index-network-stats-tx-day-description": "Transaksi dalam tempoh 24jam lepas", @@ -100,7 +102,7 @@ "page-index-values-privacy-legacy-content-0": "Kita tidak boleh mengharapkan kerajaan, syarikat, atau organisasi besar yang tidak berwajah memberikan kita privasi atas dasar kemurahan hati mereka.", "page-index-values-privacy-legacy-content-1": "Kebanyakan aplikasi mengumpul sebanyak mungkin maklumat peribadi anda supaya mereka boleh menyasarkan anda dengan pemasaran yang disesuaikan.", "page-index-values-privacy-ethereum-label": "Berorientasikan privasi", - "page-index-values-privacy-ethereum-content-0": "Komuniti Ethereum menghormati privasi. Anda mempunyai hak untuk menggunakan aplikasi tanpa mendedahkan diri anda mahupun maklumat kenalan anda.", + "page-index-values-privacy-ethereum-content-0": "Komuniti Ethereum menghormati privasi. Anda berhak menggunakan aplikasi tanpa mendedahkan identiti atau maklumat hubungan anda.", "page-index-values-integration-legacy-label": "Tercebis", "page-index-values-integration-legacy-content-0": "Kebanyakan aplikasi mendesak anda untuk mencipta akaun berlainan, menjadikannya sukar untuk mengingati semua butiran log masuk dan pendaftaran.", "page-index-values-integration-ethereum-label": "Bersepadu", @@ -112,17 +114,10 @@ "page-index-values-censorship-legacy-label": "Boleh ditapis", "page-index-values-censorship-legacy-content-0": "Platform moden dan peraturannya sering berubah. Ia boleh dipengaruhi oleh pihak berkepentingan, pengurusan syarikat, bahkan rejim yang menindas.", "page-index-values-censorship-ethereum-label": "Tahan penapisan", - "page-index-values-censorship-ethereum-content-0": "Penentangan terhadap penindasan adalah prinsip utama Ethereum. Fungsinya harus sentiasa kekal adil dan tidak berat sebelah.", + "page-index-values-censorship-ethereum-content-0": "Penentangan terhadap penindasan adalah prinsip utama Ethereum. Fungsinya hendaklah sentiasa kekal adil dan saksama.", "page-index-values-censorship-ethereum-content-1": "Ethereum tidak boleh dikawal oleh mana-mana negara, syarikat atau individu.", "page-index-values-open-legacy-label": "Tertutup kepada kebanyakan orang", "page-index-values-open-legacy-content-0": "Syarikat melindungi harta intelek mereka dan tidak berkongsi. Tiada sesiapa di luar syarikat boleh melihat cara sesuatu berfungsi, membetulkan masalah, atau membuat penambahbaikan. Sukar untuk orang ramai mencipta alat baharu atau menyesuaikan.", "page-index-values-open-ethereum-label": "Terbuka untuk semua", - "page-index-values-open-ethereum-content-0": "Ethereum adalah terbuka kepada semua. Sesiapa sahaja boleh melihat, menggunakan, dan menambah baik kod, menjadikannya lebih baik untuk semua.", - "page-index-devconnect-banner-join-the-biggest-ethereum-event-of-the-year": "Sertai acara Ethereum terbesar tahun ini", - "page-index-devconnect-banner-get-tickets": "Dapatkan tiket", - "page-index-fusaka-network-upgrade": "Kemas kini rangkaian", - "page-index-fusaka-description": "Untuk rangkaian Ethereum yang lebih pantas, selamat dan mesra pengguna |", - "page-index-fusaka-read-more": "Baca lebih lanjut", - "page-index-fusaka-going-live-in": "Akan dilancarkan

dalam", - "page-index-fusaka-live-now": "Sedang aktif" -} \ No newline at end of file + "page-index-values-open-ethereum-content-0": "Ethereum adalah terbuka kepada semua. Sesiapa sahaja boleh melihat, menggunakan, dan menambah baik kod, menjadikannya lebih baik untuk semua." +} diff --git a/src/intl/ms/page-learn.json b/src/intl/ms/page-learn.json index 31d0a4540b8..31058c44b11 100644 --- a/src/intl/ms/page-learn.json +++ b/src/intl/ms/page-learn.json @@ -1,6 +1,7 @@ { + "about-ethereum-video-series": "Siri video tentang Ethereum", "toc-learn-hub": "Hab Pembelajaran", - "toc-what-is-crypto-ethereum": "Apakah itu Ethereum?", + "toc-what-is-crypto-ethereum": "Apa itu Ethereum?", "toc-how-do-i-use-ethereum": "Bagaimanakah saya menggunakan Ethereum?", "toc-what-is-ethereum-used-for": "Untuk apakah Ethereum digunakan?", "toc-strengthen-the-ethereum-network": "Menguatkan rangkaian Ethereum", @@ -58,9 +59,9 @@ "dao-card-title": "Decentralized autonomous organizations (DAOs)", "dao-card-description": "Dayakan cara-cara baharu untuk menyelaraskan kerja tanpa bos.", "dao-card-button": "Apakah DAO?", - "dapp-card-title": "Aplikasi decentralized (dapp)", + "dapp-card-title": "Aplikasi Ethereum", "dapp-card-description": "Cipta ekonomi digital bagi perkhidmatan rakan setara.", - "dapp-card-button": "Terokai dapp", + "dapp-card-button": "Apakah itu aplikasi?", "emerging-use-cases-title": "Kes penggunaan yang muncul", "emerging-use-cases-description": "Terdapat juga industri-industri terkenal lain yang telah diwujudkan atau diperbaiki dengan Ethereum:", "play-to-earn": "Permainan main untuk peroleh (P2E)", @@ -117,8 +118,10 @@ "zeroknowledge-description": "Selami teknologi yang akan memperkasa kemunculan web ternyahpusat dan komuniti yang membina ini", "green-pill-title": "Green Pill", "green-pill-description": "Meneroka sistem kripto-ekonomi yang mewujudkan luaran yang positif untuk dunia", + "ethereum-basics-title": "Asas Ethereum", + "ethereum-basics-description": "Pelajari asas-asas seni bina rangkaian Ethereum melalui siri video yang mudah difahami.", "unchained-title": "Unchained", "unchained-description": "Menyelami jauh ke dalam individu yang membina Internet ternyahpusat, butiran teknologi ini yang boleh mengukuhkan masa depan kita, dan beberapa topik yang paling penuh dengan duri dan ranjau dalam kripto, seperti peraturan, keselamatan dan privasi", "the-daily-gwei-title": "The Daily Gwei", "the-daily-gwei-description": "Ikhtisar berita, kemas kini dan analisis Ethereum" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/intl/ms/page-roadmap.json b/src/intl/ms/page-roadmap.json new file mode 100644 index 00000000000..4cf008e152e --- /dev/null +++ b/src/intl/ms/page-roadmap.json @@ -0,0 +1,100 @@ +{ + "page-roadmap-title": "Peta hala tuju Ethereum", + "page-roadmap-meta-title": "Peta Jalan Ethereum | ethereum.org", + "page-roadmap-meta-description": "Laluan untuk penskalaan, keselamatan dan kelestarian yang lebih untuk Ethereum.", + "page-roadmap-banner-notification": "Pembangunan Ethereum dipacu oleh komuniti dan tertakluk kepada perubahan.", + "page-roadmap-changes-coming-title": "Apakah perubahan yang akan datang kepada Ethereum?", + "page-roadmap-changes-coming-description": "Ethereum sudahpun menjadi sebuah platform yang berkuasa, namun ia masih terus diperbaiki. Satu set penambahbaikan yang bercita-cita tinggi akan menaik taraf Ethereum daripada bentuknya sekarang kepada sebuah platform yang berskala penuh dan sangat berdaya tahan.", + "page-roadmap-cheaper-transactions-title": "Urus niaga lebih murah", + "page-roadmap-cheaper-transactions-description": "Rollup terlalu mahal dan bergantung pada komponen pusat, menyebabkan pengguna ruang sangat percaya kepada operasi mereka. Peta jalan termasuk membetulkan ke dua masalah ini.", + "page-roadmap-cheaper-transactions-button": "Lebih lanjut mengenai pengurangan yuran", + "page-roadmap-extra-security-title": "Keselamatan tambahan", + "page-roadmap-extra-security-description": "Ethereum sudah pun sangat selamat tetapi ia masih boleh diperkuat lagi, bersedia untuk menahan segala jenis serangan jauh ke masa hadapan.", + "page-roadmap-extra-security-button": "Maklumat lanjut tentang keselamatan", + "page-roadmap-better-user-experience-title": "Pengalaman pengguna yang lebih baik", + "page-roadmap-better-user-experience-description": "Lebih banyak sokongan untuk dompet kontrak pintar dan nod ringan akan menjadikan penggunaan Ethereum lebih mudah serta lebih selamat.", + "page-roadmap-better-user-experience-button": "Lebih lanjut mengenai pengalaman pengguna", + "page-roadmap-future-proofing-title": "Langkah berdaya tahan masa depan", + "page-roadmap-future-proofing-description": "Penyelidik dan pembangun Ethereum sedang menyelesaikan masalah masa hadapan pada hari ini, mempersiapkan rangkaian untuk generasi akan datang.", + "page-roadmap-future-proofing-button": "Lebih lanjut mengenai perlindungan masa hadapan", + "page-roadmap-why-need-title": "Mengapa Ethereum memerlukan peta jalan?", + "page-roadmap-why-need-description": "Ethereum menerima naik taraf secara berkala yang meningkatkan kebolehskalaan, keselamatan, atau kelestariannya. Salah satu kekuatan teras Ethereum ialah keupayaannya untuk menyesuaikan diri apabila idea baharu muncul daripada penyelidikan dan pembangunan. Keupayaan menyesuaikan diri ini memberikan Ethereum fleksibiliti untuk menangani cabaran yang muncul serta terus seiring dengan pencapaian teknologi yang paling maju.", + "page-roadmap-how-defined-title": "Bagaimana peta jalan ditakrifkan", + "page-roadmap-how-defined-p1": "Peta jalan ini kebanyakannya hasil daripada bertahun-tahun kerja penyelidik dan pemaju - kerana protokol ini sangat teknikal - tetapi sesiapa yang bermotivasi boleh mengambil bahagian.", + "page-roadmap-how-defined-p2": "Idea biasanya bermula sebagai perbincangan di forum seperti ethresear.ch, Ethereum Magicians atau pelayan Discord Eth R&D. Ia mungkin merupakan tindak balas kepada kelemahan baharu yang ditemui, cadangan daripada organisasi yang beroperasi di lapisan aplikasi (seperti dapp dan bursa), atau daripada halangan yang biasa dihadapi pengguna (seperti kos atau kelajuan transaksi).", + "page-roadmap-how-defined-p3": "Apabila idea-idea ini matang, ia boleh dicadangkan sebagai Cadangan Penambahbaikan Ethereum. Semua ini dilakukan secara terbuka supaya sesiapa sahaja daripada komuniti boleh memberikan pandangan pada bila-bila masa.", + "page-roadmap-governance-button": "Lebih lanjut tentang tadbir urus Ethereum", + "page-roadmap-hero-alt": "Peta hala tuju Ethereum", + "page-roadmap-technical-upgrades-title": "Apakah naik taraf teknikal yang akan hadir ke Ethereum?", + "page-roadmap-danksharding-title": "Danksharding", + "page-roadmap-danksharding-description": "Danksharding menjadikan L2 rollups jauh lebih murah untuk pengguna dengan menambahkan ā€˜blobā€™ data pada blok Ethereum.", + "page-roadmap-single-slot-finality-title": "Kemuktamadan slot tunggal", + "page-roadmap-single-slot-finality-description": "Daripada menunggu selama lima belas minit, blok boleh dicadangkan dan dimuktamadkan dalam slot yang sama. Ini lebih memudahkan aplikasi serta lebih sukar untuk diserang.", + "page-roadmap-account-abstraction-title": "Pengabstrakan akaun", + "page-roadmap-account-abstraction-description": "Abstraksi akaun ialah satu siri naik taraf yang menyokong dompet kontrak pintar secara asli pada Ethereum, tanpa perlu menggunakan perisian pengantara yang kompleks.", + "page-roadmap-statelessness-title": "Ketiadaan keadaan", + "page-roadmap-statelessness-description": "Klien tanpa status akan dapat mengesahkan blok baharu tanpa perlu menyimpan sejumlah besar data. Ini akan memberikan semua manfaat menjalankan nod dengan hanya sebahagian kecil daripada kos hari ini.", + "page-roadmap-learn-more": "Ketahui lebih lanjut", + "page-roadmap-timeline-title": "Apakah garis masa bagi naik taraf ini?", + "page-roadmap-blocks-alt": "Blok Ethereum", + "page-roadmap-faq-1-title": "Adakah peta jalan Ethereum akan berubah dari semasa ke semasa?", + "page-roadmap-faq-1-p1": "Ya ā€” hampir pasti.", + "page-roadmap-faq-1-p1-continued": "Peta jalan ini ialah rancangan semasa untuk menaik taraf Ethereum, merangkumi pelan jangka pendek dan juga jangka panjang. Kami menjangkakan peta jalan ini akan berubah apabila maklumat serta teknologi baharu tersedia.", + "page-roadmap-faq-1-p2": "Fikirkan peta jalan Ethereum sebagai satu set niat untuk meningkatkan Ethereum; ia ialah hipotesis terbaik penyelidik dan pemaju teras mengenai laluan paling optimum Ethereum ke hadapan.", + "page-roadmap-faq-2-title": "Bilakah peta jalan akan disiapkan?", + "page-roadmap-faq-2-p1": "Beberapa peningkatan adalah keutamaan rendah dan kemungkinan tidak akan dilaksanakan dalam 5-10 tahun akan datang (contohnya ketahanan kuantum).", + "page-roadmap-faq-2-p1-strong": "Memberikan ketepatan waktu pada masing masing peningkatan adalah rumit", + "page-roadmap-faq-2-p1-continued": "untuk meramalkan kerana banyak perkara dalam peta jalan dibangunkan secara selari dan pada kelajuan berbeza. Keutamaan sesuatu naik taraf juga boleh berubah dari masa ke masa bergantung pada faktor luaran (contohnya, lonjakan mendadak dalam prestasi dan ketersediaan komputer kuantum boleh menjadikan kriptografi tahan-kuantum lebih mendesak).", + "page-roadmap-faq-2-p2": "Salah satu cara untuk memahami pembangunan Ethereum adalah melalui analogi dengan evolusi biologi. Sebuah rangkaian yang mampu menyesuaikan diri dengan cabaran baharu dan mengekalkan ketahanannya lebih berpeluang untuk berjaya berbanding rangkaian yang enggan berubah, walaupun apabila rangkaian semakin berprestasi tinggi, berskala, dan selamat, semakin sedikit perubahan kepada protokol yang diperlukan.", + "page-roadmap-faq-3-title": "Adakah saya perlu melakukan apa-apa untuk bersedia menghadapi naik taraf ini?", + "page-roadmap-faq-3-p1": "Naik taraf biasanya tidak memberi kesan langsung kepada pengguna akhir kecuali dengan menyediakan pengalaman pengguna yang lebih baik, protokol yang lebih selamat, dan mungkin lebih banyak pilihan untuk berinteraksi dengan Ethereum. Pengguna biasa tidak diwajibkan untuk mengambil bahagian secara aktif dalam sesuatu naik taraf, dan mereka juga tidak perlu melakukan apa-apa untuk melindungi aset mereka. Pengendali nod perlu mengemas kini klien mereka bagi membuat persediaan untuk naik taraf. Sesetengah naik taraf mungkin membawa perubahan kepada pembangun aplikasi. Sebagai contoh, naik taraf tamat tempoh sejarah boleh menyebabkan pembangun aplikasi mendapatkan data sejarah daripada sumber baharu.", + "page-roadmap-faq-4-title": "Bagaimana pula dengan sharding?", + "page-roadmap-faq-4-p1": "Penyerpihan ialah proses memecahkan blok rantai Ethereum supaya subset pengesah hanya bertanggungjawab ke atas sebahagian daripada jumlah data keseluruhan. Pada asalnya, ini dimaksudkan sebagai cara untuk Ethereum mencapai penskalaan. Namun, lapisan 2 rollup telah berkembang jauh lebih pantas daripada yang dijangkakan dan telah menyediakan banyak penskalaan, serta akan menyediakan lebih banyak lagi selepas Proto-Danksharding dilaksanakan. Ini bermakna ā€˜rantai shardā€™ tidak lagi diperlukan dan telah digugurkan daripada peta jalan.", + "page-roadmap-release-status-prod": "Dalam pengeluaran", + "page-roadmap-release-status-soon": "Akan datang", + "page-roadmap-release-status-dev": "Dalam pembangunan", + "page-roadmap-release-main-features": "Ciri utama", + "page-roadmap-release-learn-more": "Ketahui lebih lanjut", + "page-roadmap-paris-pos-title": "Peralihan kepada Bukti Penaruhan", + "page-roadmap-paris-pos-item-1": "Menggantikan perlombongan yang menggunakan tenaga tinggi dengan konsensus berasaskan pertaruhan", + "page-roadmap-paris-pos-item-2": "Mengurangkan penggunaan tenaga Ethereum sebanyak ~99.95%", + "page-roadmap-paris-beacon-title": "Integrasi Rantai Beacon", + "page-roadmap-paris-beacon-item-1": "Penggabungan rantai Beacon dengan rangakaian utama Ethereum", + "page-roadmap-paris-beacon-item-2": "Didayakan sepenuhnya perubahan ke PoS mekanisme konsensus", + "page-roadmap-paris-difficulty-title": "Penyingkiran Bom Kesukaran", + "page-roadmap-paris-difficulty-item-1": "Menghapus kesukaran bom yang mana meningkatkan kesukaran perlombongan", + "page-roadmap-paris-difficulty-item-2": "Memastikan peralihan yang lancar kepada mekanisme konsensus baharu", + "page-roadmap-shapella-withdrawals-title": "Pertaruhan keluaran", + "page-roadmap-shapella-withdrawals-item-1": "Membolehkan pengesah mengeluarkan ETH yang dipertaruhkan serta ganjaran mereka", + "page-roadmap-shapella-withdrawals-item-2": "Pengenalan bagian dan kemampuan pengeluaran penuh", + "page-roadmap-shapella-eip4895-title": "EIP-4895: Pengeluaran push rantaian Beacon", + "page-roadmap-shapella-eip4895-item-1": "Menambahkan sebuah sistem operasi aras baharu untuk pengeluaran", + "page-roadmap-shapella-eip4895-item-2": "Meyakinkan keselamatan dan efisiensi proses dari permintaan pengeluaran", + "page-roadmap-shapella-eip3651-title": "EIP-3651: Warm COINBASE", + "page-roadmap-shapella-eip3651-item-1": "Mengurangkan pembayaran Gas untuk mengakses alamat COINBASE", + "page-roadmap-shapella-eip3651-item-2": "Meningkatkan efisiensi operasi kontrak pintar tertentu", + "page-roadmap-dencun-danksharding-title": "Proto-danksharding (EIP-4844)", + "page-roadmap-dencun-danksharding-item-1": "Memperkenalkan transaksi blob untuk mengurangkan kos transaksi rollup secara ketara", + "page-roadmap-dencun-danksharding-item-2": "Menambahkan sebuah jenis transaksi baru yang menyimpan tempoh data dan murah", + "page-roadmap-dencun-eip1153-title": "EIP-1153: Opcode storan sementara", + "page-roadmap-dencun-eip1153-item-1": "Menambah opcode TSTORE dan TLOAD untuk storan sementara semasa pelaksanaan transaksi", + "page-roadmap-dencun-eip1153-item-2": "Membolehkan corak kontrak pintar yang lebih cekap dan mengurangkan kos gas", + "page-roadmap-dencun-eip4788-title": "EIP-4788: Akar blok Beacon dalam EVM", + "page-roadmap-dencun-eip4788-item-1": "Mendedahkan maklumat lapisan konsensus kepada kontrak pintar", + "page-roadmap-dencun-eip4788-item-2": "Membolehkan aplikasi baharu yang meminimumkan kepercayaan dan jambatan rentas rantaian", + "page-roadmap-pectra-eoa-title": "Meningkatkan dompet EOA dengan fungsi kontrak pintar", + "page-roadmap-pectra-eoa-item-1": "Pengguna boleh menetapkan alamat mereka untuk diwakili oleh kod kontrak pintar sedia ada dan menikmati manfaat seperti kumpulan transaksi, penajaan yuran transaksi, atau mekanisme pemulihan yang lebih baik", + "page-roadmap-pectra-balance-title": "Meningkatkan baki efektif maksimum", + "page-roadmap-pectra-balance-item-1": "Pertaruhan sekarang dapat memilih arbit dari jumlah ETH untuk Pertaruhan dan menerima ganjaran pada 1 ETH di atas minimal", + "page-roadmap-pectra-blob-title": "Peningkatan keseluruhan blob", + "page-roadmap-pectra-blob-item-1": "Blob menghitung akan meningkatkan dari 3 ke 6 sasaran, dengan maksimum 9, menghasilkan pembayaran termurah di penggulungan Ethereum", + "page-roadmap-fusaka-peerdas-title": "PeerDAS (Persampelan Ketersediaan Data Secara Rakan-ke-Rakan)", + "page-roadmap-fusaka-peerdas-item-1": "Mendayakan lebih efisien ketersediaan data untuk penggulungan", + "page-roadmap-fusaka-peerdas-item-2": "Menjadikan pengendalian nod lebih mudah diakses sambil mengekalkan desentralisasi", + "page-roadmap-fusaka-additional-title": "Ciri Tambahan Berpotensi", + "page-roadmap-fusaka-additional-item-1": "Untuk mendukung keselamatan telefon bimbit untuk meningkatkan UX", + "page-roadmap-fusaka-additional-item-2": "Penambahbaikan pasaran yuran blob", + "page-roadmap-fusaka-additional-item-3": "Peningkatan kelanjutan kepada pengesah efisiensi dan jaringan prestasi", + "page-roadmap-glamsterdam-discussed-title": "Dibincangkan untuk Glamsterdam", + "page-roadmap-glamsterdam-discussed-item-1": "Pohon Verkle" +} diff --git a/src/intl/ms/page-upgrades-index.json b/src/intl/ms/page-upgrades-index.json index 61a59daee67..766150675f8 100644 --- a/src/intl/ms/page-upgrades-index.json +++ b/src/intl/ms/page-upgrades-index.json @@ -25,6 +25,7 @@ "page-upgrade-article-title-sharding-consensus": "Penyerpihan konsensus", "page-upgrade-article-title-sharding-is-great": "Sebab penyerpihan itu bagus: nyahmistifikasikan sifat teknikal", "page-upgrade-article-title-rollup-roadmap": "Pelan tindakan gulungan berpusat", + "page-upgrade-article-title-hitchhikers-guide-to-ethereum": "Panduan Hitchhikers Untuk Ethereum", "page-upgrade-article-title-eip-4844": "EIP-4844: Transaksi Gumpalan Shard (Proto-Danksharding)", "page-upgrade-article-title-proto-danksharding-faq": "Soalan Lazim Proto-Danksharding", "page-upgrade-article-title-sharding-das": "Penjelasan tentang penyerpihan dan pensampelan ketersediaan data (DAS)", @@ -38,7 +39,7 @@ "page-upgrades-beacon-chain-date": "Rantai Beacon telah dilancarkan pada 1 Disember 2020", "page-upgrades-beacon-chain-desc": "Rantai Beacon membawa pertaruhan ke Ethereum dan meletakkan asas untuk peningkatan masa depan. Ia menyelaraskan Ethereum bukti penaruhan baharu.", "page-upgrades-beacon-chain-estimate": "Rantai Beacon kini sedang berlangsung", - "page-upgrades-beacon-chain-title": "Beacon Chain", + "page-upgrades-beacon-chain-title": "Rantaian Beacon", "page-upgrades-bug-bounty": "Lihat program hadiah memburu pepijat", "page-upgrades-clients": "Semak klien konsensus (sebelum ini dikenali sebagai pelanggan 'Eth2')", "page-staking-deposit-contract-title": "Semak alamat kontrak deposit", @@ -152,6 +153,7 @@ "page-upgrades-shard-date": "Penyerpihan akan mengikuti Gabungan dalam pelbagai fasa, kemungkinan pada tahun 2023-2024.", "page-upgrades-shard-desc": "Danksharding akan memperluas kapasiti Ethereum untuk menyimpan data, dan bekerja secara harmoni dengan L2s untuk meningkatkan jumlah transaksi dan mengurangkan yuran rangkaian. Danksharding akan dilancarkan dalam beberapa peringkat, bermula dengan ProtoDanksharding.", "page-upgrades-shard-estimate": "Jangkaan: 2023-2024", + "page-upgrades-shard-lower": "Lebih lanjut tentang penyerpihan", "page-upgrades-shard-title": "Penyerpihan", "page-upgrades-stay-up-to-date": "Kekal terkini", "page-upgrades-stay-up-to-date-desc": "Dapatkan maklumat terkini daripada penyelidik dan pemaju yang bekerja meningkatkan Ethereum.", @@ -176,6 +178,10 @@ "page-upgrades-what-happened-to-eth2-1": "Istilah 'Eth2' sering digunakan sebelum Gabungan tetapi kini sedang digantikan dengan istilah yang lebih tepat.", "page-upgrades-what-happened-to-eth2-1-more": "Lebih lanjut tentang Gabungan.", "page-upgrades-what-happened-to-eth2-2": "Sejak penggabungan 'Eth1' dan 'Eth2', tidak ada lagi dua rantai blok Ethereum yang berbeza; kini hanya ada Ethereum sahaja.", + "page-upgrades-what-happened-to-eth2-3": "Untuk mengehadkan kekeliruan, komuniti telah mengemas kini syarat ini:", + "page-upgrades-what-happened-to-eth2-3-1": "'Eth1' kini ialah 'lapisan pelaksanaan', yang mengendalikan transaksi dan pelaksanaan.", + "page-upgrades-what-happened-to-eth2-3-2": "'Eth2' kini ialah 'lapisan konsensus', yang mengendalikan konsensus bukti kepentingan.", + "page-upgrades-what-happened-to-eth2-4": "Kemas kini istilah ini hanya menukar konvensyen penamaan; ini tidak mengubah matlamat atau peta jalan Ethereum.", "page-upgrades-what-happened-to-eth2-5": "Ketahui lebih lanjut tentang penamaan semula 'Eth2'", "page-upgrades-why-cant-we-just-use-eth2-title": "Mengapa kita tidak boleh menggunakan Eth2 sahaja?", "page-upgrades-why-cant-we-just-use-eth2-mental-models-title": "Model mental", diff --git a/src/intl/ms/page-upgrades.json b/src/intl/ms/page-upgrades.json index 6aeb300827f..852006ed81e 100644 --- a/src/intl/ms/page-upgrades.json +++ b/src/intl/ms/page-upgrades.json @@ -9,7 +9,7 @@ "page-upgrades-upgrades-guide": "Panduan kepada peningkatan Ethereum", "page-upgrades-upgrades-docking": "Penggabungan", "page-upgrades-shard-title": "Penyerpihan", - "page-upgrades-upgrades-beacon-chain": "Beacon Chain", + "page-upgrades-upgrades-beacon-chain": "Rantaian Beacon", "consensus-beaconscan-title": "beaconscan", "consensus-beaconscan-in-title": "beaconcha.in", "consensus-beaconcha-in-desc": "Penjelajah Rantai Beacon sumber terbuka", diff --git a/src/intl/ms/page-wallets-find-wallet.json b/src/intl/ms/page-wallets-find-wallet.json index d2f7a6c6c9a..a89d4bce6bf 100644 --- a/src/intl/ms/page-wallets-find-wallet.json +++ b/src/intl/ms/page-wallets-find-wallet.json @@ -48,7 +48,7 @@ "page-find-wallet-features": "Ciri-ciri", "page-find-wallet-security": "Keselamatan", "page-find-wallet-smart-contract": "Kontrak pintar", - "page-find-wallet-advanced": "Maju", + "page-find-wallet-advanced": "Lebih maju", "page-find-wallet-check-out": "Semak keluar", "page-find-wallet-info-updated-on": "maklumat dikemas kini pada", "page-find-wallet-showing-all-wallets": "Menunjukkan semua dompet", diff --git a/src/intl/ms/template-usecase.json b/src/intl/ms/template-usecase.json index c3d1017391f..a9dd78fc072 100644 --- a/src/intl/ms/template-usecase.json +++ b/src/intl/ms/template-usecase.json @@ -1,8 +1,9 @@ { - "template-usecase-dropdown-ai-agents": "AI ģ—ģ“ģ „ķŠø", + "template-usecase-dropdown-ai-agents": "Ejen AI", "template-usecase-dropdown-defi": "Kewangan tak terpusat (DeFi)", "template-usecase-dropdown-nft": "Token yang tidak dapat dipertukarkan (NFT)", - "template-usecase-dropdown-dao": "Organisasi autonomi yang tak terpusat (DAO)", + "template-usecase-dropdown-dao": "Organisasi bebas terdesentralisasi (DAO)", + "template-usecase-dropdown-apps": "Aplikasi Ethereum", "template-usecase-dropdown-payments": "Pembayaran Ethereum", "template-usecase-dropdown-prediction-markets": "Pasaran ramalan", "template-usecase-dropdown-social-networks": "Rangkaian sosial ternyahpusat", @@ -12,5 +13,6 @@ "template-usecase-dropdown": "Kegunaan Ethereum", "template-usecase-banner": "Kegunaan Ethereum sentiasa berkembang dan maju. Tambah sebarang maklumat yang anda fikir akan menjadikan perkara lebih jelas atau lebih terkini.", "template-usecase-edit-link": "Edit halaman\nOr\nSunting halaman", - "template-usecase-dropdown-aria": "Gunakan menu juntai bawah kes" + "template-usecase-dropdown-aria": "Gunakan menu juntai bawah kes", + "template-usecase-dropdown-rwa": "Aset dunia sebenar (RWA)" }