npm link frida-java-bridge cannot read file on windows

[AeonLucid]

Doing this

$ git clone https://github.com/frida/frida-java-bridge.git
$ cd frida-java-bridge
$ npm install
$ npm link

And then

$ git clone https://github.com/oleavr/frida-agent-example
$ cd frida-agent-example
$ npm install
$ npm link frida-java-bridge

And then

npm run build

Gives

> frida-compile agent/index.ts -o _agent.js -c

agent\index.ts:3:18 - error TS-1: Cannot read file "node_modules/frida-java-bridge": Incorrect function.
Compilation failed

This was on Windows 11.

Same issue when using PNPM. My guess is the node_modules/frida-java-bridge path is hardcoded somewhere, while it shouldn't be.