[Bug?] v3.0.1 - Links to assets are not sorted like assets are sorted in the project sidebar

[clockworkprince]

In the project sidebar to the left I have the characters sorted alphabetically by their name, but this sorting is not applied in link lists like in the tabs section or the chapter information in the right sidebar. This means I have trouble finding assets I want to link to.

Screenshot with areas marked where the inconsistency appears:

It would be nice to have the sorting applied consistently.