docs: removed outdated tutorial.md

Signed-off-by: Paul S. Schweigert <paul@paulschweigert.com>

Author: psschwei