chore: align ruff lint scope (#3139)

Assisted-by: Codex (model: GPT-5, autonomous)

Author: PascalThuet

.github/workflows/test.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
           python-version: "3.14"
 
       - name: Run ruff check
-        run: uvx ruff check src/
+        run: uvx ruff check src tests
 
   pytest:
     runs-on: ${{ matrix.os }}

docs/local-development.md

@@ -120,10 +120,10 @@ generated metadata, then add the import and `_register()` call in
 
 ## 7. Run Lint / Basic Checks
 
-CI enforces `ruff check src/` (see `.github/workflows/test.yml`), so run it locally before pushing:
+CI enforces `ruff check src tests` (see `.github/workflows/test.yml`), so run it locally before pushing:
 
 ```bash
-uvx ruff check src/
+uvx ruff check src tests
 ```
 
 You can also quickly sanity check importability:

tests/extensions/test_update_agent_context_feature_json.py

@@ -11,7 +11,6 @@
 
 from tests.conftest import requires_bash
 from tests.extensions.test_extension_agent_context import (
-    BASH,
     POWERSHELL,
     _bash_posix_path,
     _run_bash_agent_context_script,

tests/test_github_http.py

@@ -144,7 +144,7 @@ def test_returns_none_on_network_error(self):
         @contextmanager
         def failing_open(url, timeout=None, extra_headers=None):
             raise urllib.error.URLError("network error")
-            yield  # noqa: unreachable
+            yield  # pragma: no cover
 
         result = resolve_github_release_asset_api_url(
             "https://github.com/org/repo/releases/download/v1/pack.zip",